Μακάριος |
Makarios
|
Blessed [is] |
G3107
|
Adj-NMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἀναγινώσκων |
anaginōskōn
|
reading |
G314
|
V-PPA-NMS |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
ἀκούοντες |
akouontes
|
hearing |
G191
|
V-PPA-NMP |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
λόγους |
logous
|
words |
G3056
|
N-AMP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
προφητείας |
prophēteias
|
prophecy |
G4394
|
N-GFS |
τηροῦντες |
tērountes
|
keeping |
G5083
|
V-PPA-NMP |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
αὐτῇ |
autē
|
it |
G846
|
PPro-DF3S |
γεγραμμένα |
gegrammena
|
having been written |
G1125
|
V-RPM/P-ANP |
καιρὸς |
kairos
|
[the] time [is] |
G2540
|
N-NMS |
ἐγγύς |
engys
|
near |
G1451
|
Adv |
Οἶδα |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόπον |
kopon
|
labor |
G2873
|
N-AMS |
ὑπομονήν |
hypomonēn
|
endurance |
G5281
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
δύνῃ |
dynē
|
you are able |
G1410
|
V-PIM/P-2S |
βαστάσαι |
bastasai
|
to tolerate |
G941
|
V-ANA |
κακούς |
kakous
|
evil [ones] |
G2556
|
Adj-AMP |
ἐπείρασας |
epeirasas
|
you have tested |
G3985
|
V-AIA-2S |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
λέγοντας |
legontas
|
claiming |
G3004
|
V-PPA-AMP |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
to be |
G1438
|
RefPro-AM3P |
ἀποστόλους |
apostolous
|
apostles |
G652
|
N-AMP |
εἰσίν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
εὗρες |
heures
|
you have found |
G2147
|
V-AIA-2S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ψευδεῖς |
pseudeis
|
FALSE |
G5571
|
Adj-AMP |
μνημόνευε |
mnēmoneue
|
Remember |
G3421
|
V-PMA-2S |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
πέπτωκας* |
peptōkas
|
you have fallen |
G4098
|
V-RIA-2S |
μετανόησον |
metanoēson
|
repent |
G3340
|
V-AMA-2S |
πρῶτα |
prōta
|
first |
G4413
|
Adj-ANP |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ποίησον |
poiēson
|
do |
G4160
|
V-AMA-2S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἔρχομαί |
erchomai
|
I am coming |
G2064
|
V-PIM/P-1S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
κινήσω |
kinēsō
|
I will remove |
G2795
|
V-FIA-1S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
λυχνίαν |
lychnian
|
lampstand |
G3087
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
τόπου |
topou
|
place |
G5117
|
N-GMS |
αὐτῆς |
autēs
|
of it |
G846
|
PPro-GF3S |
μετανοήσῃς |
metanoēsēs
|
you should repent |
G3340
|
V-ASA-2S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-ANS |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
μισεῖς |
miseis
|
you hate |
G3404
|
V-PIA-2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Νικολαϊτῶν |
Nikolaitōn
|
Nicolaitans |
G3531
|
N-GMP |
ἃ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-ANP |
κἀγὼ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |
μισῶ |
misō
|
hate |
G3404
|
V-PIA-1S |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
διακονίαν |
diakonian
|
service |
G1248
|
N-AFS |
ὑπομονήν |
hypomonēn
|
perseverance |
G5281
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔσχατα |
eschata
|
latter |
G2078
|
Adj-ANP |
πλείονα |
pleiona
|
[are] greater |
G4119
|
Adj-ANP-C |
τῶν |
tōn
|
than the |
G3588
|
Art-GNP |
πρώτων |
prōtōn
|
first |
G4413
|
Adj-GNP |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
διακονίαν |
diakonian
|
service |
G1248
|
N-AFS |
ὑπομονήν |
hypomonēn
|
perseverance |
G5281
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔσχατα |
eschata
|
latter |
G2078
|
Adj-ANP |
πλείονα |
pleiona
|
[are] greater |
G4119
|
Adj-ANP-C |
τῶν |
tōn
|
than the |
G3588
|
Art-GNP |
πρώτων |
prōtōn
|
first |
G4413
|
Adj-GNP |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
διακονίαν |
diakonian
|
service |
G1248
|
N-AFS |
ὑπομονήν |
hypomonēn
|
perseverance |
G5281
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔσχατα |
eschata
|
latter |
G2078
|
Adj-ANP |
πλείονα |
pleiona
|
[are] greater |
G4119
|
Adj-ANP-C |
τῶν |
tōn
|
than the |
G3588
|
Art-GNP |
πρώτων |
prōtōn
|
first |
G4413
|
Adj-GNP |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
ἀποκτενῶ |
apoktenō
|
I will kill |
G615
|
V-FIA-1S |
θανάτῳ |
thanatō
|
death |
G2288
|
N-DMS |
γνώσονται |
gnōsontai
|
will know |
G1097
|
V-FIM-3P |
πᾶσαι |
pasai
|
all |
G3956
|
Adj-NFP |
ἐκκλησίαι |
ekklēsiai
|
churches |
G1577
|
N-NFP |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐραυνῶν |
eraunōn
|
searching |
G2045
|
V-PPA-NMS |
νεφροὺς |
nephrous
|
affections |
G3510
|
N-AMP |
καρδίας |
kardias
|
hearts |
G2588
|
N-AFP |
δώσω |
dōsō
|
I will give |
G1325
|
V-FIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
of you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἑκάστῳ |
hekastō
|
to each |
G1538
|
Adj-DMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
ἀποκτενῶ |
apoktenō
|
I will kill |
G615
|
V-FIA-1S |
θανάτῳ |
thanatō
|
death |
G2288
|
N-DMS |
γνώσονται |
gnōsontai
|
will know |
G1097
|
V-FIM-3P |
πᾶσαι |
pasai
|
all |
G3956
|
Adj-NFP |
ἐκκλησίαι |
ekklēsiai
|
churches |
G1577
|
N-NFP |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐραυνῶν |
eraunōn
|
searching |
G2045
|
V-PPA-NMS |
νεφροὺς |
nephrous
|
affections |
G3510
|
N-AMP |
καρδίας |
kardias
|
hearts |
G2588
|
N-AFP |
δώσω |
dōsō
|
I will give |
G1325
|
V-FIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
of you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἑκάστῳ |
hekastō
|
to each |
G1538
|
Adj-DMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
τοῖς |
tois
|
to [the] |
G3588
|
Art-DMP |
λοιποῖς |
loipois
|
rest |
G3062
|
Adj-DMP |
τοῖς |
tois
|
who [are] |
G3588
|
Art-DMP |
Θυατείροις |
Thyateirois
|
Thyatira |
G2363
|
N-DNP |
ὅσοι |
hosoi
|
as many as |
G3745
|
RelPro-NMP |
ἔχουσιν |
echousin
|
have |
G2192
|
V-PIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
διδαχὴν |
didachēn
|
teaching |
G1322
|
N-AFS |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
οἵτινες |
hoitines
|
who |
G3748
|
RelPro-NMP |
ἔγνωσαν |
egnōsan
|
have known |
G1097
|
V-AIA-3P |
βαθέα |
bathea
|
depths |
G901
|
Adj-ANP |
Σατανᾶ |
Satana
|
of Satan |
G4567
|
N-GMS |
λέγουσιν |
legousin
|
they say |
G3004
|
V-PIA-3P |
βάλλω |
ballō
|
I will cast |
G906
|
V-PIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἄλλο |
allo
|
any other |
G243
|
Adj-ANS |
βάρος |
baros
|
burden |
G922
|
N-ANS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
νικῶν |
nikōn
|
overcoming |
G3528
|
V-PPA-NMS |
τηρῶν |
tērōn
|
keeping |
G5083
|
V-PPA-NMS |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
τέλους |
telous
|
[the] end |
G5056
|
N-GNS |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
δώσω |
dōsō
|
I will give |
G1325
|
V-FIA-1S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐξουσίαν |
exousian
|
authority |
G1849
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
nations |
G1484
|
N-GNP |
ποιμανεῖ |
poimanei
|
he will shepherd |
G4165
|
V-FIA-3S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ῥάβδῳ |
rhabdō
|
a rod |
G4464
|
N-DFS |
σιδηρᾷ |
sidēra
|
of iron |
G4603
|
Adj-DFS |
σκεύη |
skeuē
|
vessels [of] |
G4632
|
N-NNP |
κεραμικὰ |
keramika
|
potter |
G2764
|
Adj-NNP |
συντρίβεται |
syntribetai
|
are broken in pieces |
G4937
|
V-PIM/P-3S |
κἀγὼ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |
εἴληφα |
eilēpha
|
have received |
G2983
|
V-RIA-1S |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
father |
G3962
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ποιμανεῖ |
poimanei
|
he will shepherd |
G4165
|
V-FIA-3S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ῥάβδῳ |
rhabdō
|
a rod |
G4464
|
N-DFS |
σιδηρᾷ |
sidēra
|
of iron |
G4603
|
Adj-DFS |
σκεύη |
skeuē
|
vessels [of] |
G4632
|
N-NNP |
κεραμικὰ |
keramika
|
potter |
G2764
|
Adj-NNP |
συντρίβεται |
syntribetai
|
are broken in pieces |
G4937
|
V-PIM/P-3S |
κἀγὼ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |
εἴληφα |
eilēpha
|
have received |
G2983
|
V-RIA-1S |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
father |
G3962
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀγγέλῳ |
angelō
|
angel |
G32
|
N-DMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
Σάρδεσιν |
Sardesin
|
Sardis |
G4554
|
N-DFP |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
γράψον |
grapson
|
write |
G1125
|
V-AMA-2S |
Τάδε |
Tade
|
These things |
G3592
|
DPro-ANP |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-ANP |
Πνεύματα |
Pneumata
|
Spirits |
G4151
|
N-ANP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-AMP |
ἀστέρας |
asteras
|
stars |
G792
|
N-AMP |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
deeds |
G2041
|
N-ANP |
ὄνομα |
onoma
|
[the] characterization |
G3686
|
N-ANS |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
ζῇς |
zēs
|
you are alive |
G2198
|
V-PIA-2S |
καὶ |
kai
|
and yet |
G2532
|
Conj |
νεκρὸς |
nekros
|
dead |
G3498
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀγγέλῳ |
angelō
|
angel |
G32
|
N-DMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
Σάρδεσιν |
Sardesin
|
Sardis |
G4554
|
N-DFP |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
γράψον |
grapson
|
write |
G1125
|
V-AMA-2S |
Τάδε |
Tade
|
These things |
G3592
|
DPro-ANP |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-ANP |
Πνεύματα |
Pneumata
|
Spirits |
G4151
|
N-ANP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-AMP |
ἀστέρας |
asteras
|
stars |
G792
|
N-AMP |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
deeds |
G2041
|
N-ANP |
ὄνομα |
onoma
|
[the] characterization |
G3686
|
N-ANS |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
ζῇς |
zēs
|
you are alive |
G2198
|
V-PIA-2S |
καὶ |
kai
|
and yet |
G2532
|
Conj |
νεκρὸς |
nekros
|
dead |
G3498
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
γίνου |
ginou
|
Be |
G1096
|
V-PMM/P-2S |
γρηγορῶν |
grēgorōn
|
watching |
G1127
|
V-PPA-NMS |
στήρισον |
stērison
|
strengthen |
G4741
|
V-AMA-2S |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
λοιπὰ |
loipa
|
that remain |
G3062
|
Adj-ANP |
ἃ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-NNP |
ἔμελλον |
emellon
|
are about |
G3195
|
V-IIA-3P |
ἀποθανεῖν |
apothanein
|
to die |
G599
|
V-ANA |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εὕρηκά |
heurēka
|
I have found |
G2147
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
πεπληρωμένα |
peplērōmena
|
having been completed |
G4137
|
V-RPM/P-ANP |
ἐνώπιον |
enōpion
|
in the sight of |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
γίνου |
ginou
|
Be |
G1096
|
V-PMM/P-2S |
γρηγορῶν |
grēgorōn
|
watching |
G1127
|
V-PPA-NMS |
στήρισον |
stērison
|
strengthen |
G4741
|
V-AMA-2S |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
λοιπὰ |
loipa
|
that remain |
G3062
|
Adj-ANP |
ἃ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-NNP |
ἔμελλον |
emellon
|
are about |
G3195
|
V-IIA-3P |
ἀποθανεῖν |
apothanein
|
to die |
G599
|
V-ANA |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εὕρηκά |
heurēka
|
I have found |
G2147
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
πεπληρωμένα |
peplērōmena
|
having been completed |
G4137
|
V-RPM/P-ANP |
ἐνώπιον |
enōpion
|
in the sight of |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
ὀλίγα |
oliga
|
a few |
G3641
|
Adj-ANP |
ὀνόματα |
onomata
|
people |
G3686
|
N-ANP |
Σάρδεσιν |
Sardesin
|
Sardis |
G4554
|
N-DFP |
ἃ |
ha
|
who |
G3739
|
RelPro-NNP |
ἐμόλυναν |
emolynan
|
have soiled |
G3435
|
V-AIA-3P |
ἱμάτια |
himatia
|
garments |
G2440
|
N-ANP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
περιπατήσουσιν |
peripatēsousin
|
they will walk |
G4043
|
V-FIA-3P |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
λευκοῖς |
leukois
|
white |
G3022
|
Adj-DNP |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἄξιοί |
axioi
|
worthy |
G514
|
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3P |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
deeds |
G2041
|
N-ANP |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
δέδωκα |
dedōka
|
I have set |
G1325
|
V-RIA-1S |
ἐνώπιόν |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
σου |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
θύραν |
thyran
|
a door |
G2374
|
N-AFS |
ἠνεῳγμένην |
ēneōgmenēn
|
having been opened |
G455
|
V-RPM/P-AFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
κλεῖσαι |
kleisai
|
to shut |
G2808
|
V-ANA |
αὐτήν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
μικρὰν |
mikran
|
little |
G3398
|
Adj-AFS |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
δύναμιν |
dynamin
|
power |
G1411
|
N-AFS |
καὶ |
kai
|
and yet |
G2532
|
Conj |
ἐτήρησάς |
etērēsas
|
you have kept |
G5083
|
V-AIA-2S |
μου |
mou
|
my |
G1473
|
PPro-G1S |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
ἠρνήσω |
ērnēsō
|
have denied |
G720
|
V-AIM-2S |
ὄνομά |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
οὔτε |
oute
|
neither |
G3777
|
Conj |
ψυχρὸς |
psychros
|
cold |
G5593
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
ζεστός |
zestos
|
hot |
G2200
|
Adj-NMS |
ὄφελον |
ophelon
|
I wish |
G3785
|
I |
ψυχρὸς |
psychros
|
cold |
G5593
|
Adj-NMS |
ἦς |
ēs
|
you would be |
G1510
|
V-IIA-2S |
ζεστός |
zestos
|
hot |
G2200
|
Adj-NMS |