Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ἀγάπην |
agapēn
|
love |
G26
|
N-AFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
διακονίαν |
diakonian
|
service |
G1248
|
N-AFS |
ὑπομονήν |
hypomonēn
|
perseverance |
G5281
|
N-AFS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔσχατα |
eschata
|
latter |
G2078
|
Adj-ANP |
πλείονα |
pleiona
|
[are] greater |
G4119
|
Adj-ANP-C |
τῶν |
tōn
|
than the |
G3588
|
Art-GNP |
πρώτων |
prōtōn
|
first |
G4413
|
Adj-GNP |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
ἀποκτενῶ |
apoktenō
|
I will kill |
G615
|
V-FIA-1S |
θανάτῳ |
thanatō
|
death |
G2288
|
N-DMS |
γνώσονται |
gnōsontai
|
will know |
G1097
|
V-FIM-3P |
πᾶσαι |
pasai
|
all |
G3956
|
Adj-NFP |
ἐκκλησίαι |
ekklēsiai
|
churches |
G1577
|
N-NFP |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐραυνῶν |
eraunōn
|
searching |
G2045
|
V-PPA-NMS |
νεφροὺς |
nephrous
|
affections |
G3510
|
N-AMP |
καρδίας |
kardias
|
hearts |
G2588
|
N-AFP |
δώσω |
dōsō
|
I will give |
G1325
|
V-FIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
of you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἑκάστῳ |
hekastō
|
to each |
G1538
|
Adj-DMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
τέκνα |
tekna
|
children |
G5043
|
N-ANP |
αὐτῆς |
autēs
|
of her |
G846
|
PPro-GF3S |
ἀποκτενῶ |
apoktenō
|
I will kill |
G615
|
V-FIA-1S |
θανάτῳ |
thanatō
|
death |
G2288
|
N-DMS |
γνώσονται |
gnōsontai
|
will know |
G1097
|
V-FIM-3P |
πᾶσαι |
pasai
|
all |
G3956
|
Adj-NFP |
ἐκκλησίαι |
ekklēsiai
|
churches |
G1577
|
N-NFP |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐραυνῶν |
eraunōn
|
searching |
G2045
|
V-PPA-NMS |
νεφροὺς |
nephrous
|
affections |
G3510
|
N-AMP |
καρδίας |
kardias
|
hearts |
G2588
|
N-AFP |
δώσω |
dōsō
|
I will give |
G1325
|
V-FIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
of you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἑκάστῳ |
hekastō
|
to each |
G1538
|
Adj-DMS |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
τοῖς |
tois
|
to [the] |
G3588
|
Art-DMP |
λοιποῖς |
loipois
|
rest |
G3062
|
Adj-DMP |
τοῖς |
tois
|
who [are] |
G3588
|
Art-DMP |
Θυατείροις |
Thyateirois
|
Thyatira |
G2363
|
N-DNP |
ὅσοι |
hosoi
|
as many as |
G3745
|
RelPro-NMP |
ἔχουσιν |
echousin
|
have |
G2192
|
V-PIA-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
διδαχὴν |
didachēn
|
teaching |
G1322
|
N-AFS |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
οἵτινες |
hoitines
|
who |
G3748
|
RelPro-NMP |
ἔγνωσαν |
egnōsan
|
have known |
G1097
|
V-AIA-3P |
βαθέα |
bathea
|
depths |
G901
|
Adj-ANP |
Σατανᾶ |
Satana
|
of Satan |
G4567
|
N-GMS |
λέγουσιν |
legousin
|
they say |
G3004
|
V-PIA-3P |
βάλλω |
ballō
|
I will cast |
G906
|
V-PIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἄλλο |
allo
|
any other |
G243
|
Adj-ANS |
βάρος |
baros
|
burden |
G922
|
N-ANS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
νικῶν |
nikōn
|
overcoming |
G3528
|
V-PPA-NMS |
τηρῶν |
tērōn
|
keeping |
G5083
|
V-PPA-NMS |
ἄχρι |
achri
|
until |
G891
|
Prep |
τέλους |
telous
|
[the] end |
G5056
|
N-GNS |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
δώσω |
dōsō
|
I will give |
G1325
|
V-FIA-1S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
ἐξουσίαν |
exousian
|
authority |
G1849
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
nations |
G1484
|
N-GNP |
ποιμανεῖ |
poimanei
|
he will shepherd |
G4165
|
V-FIA-3S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ῥάβδῳ |
rhabdō
|
a rod |
G4464
|
N-DFS |
σιδηρᾷ |
sidēra
|
of iron |
G4603
|
Adj-DFS |
σκεύη |
skeuē
|
vessels [of] |
G4632
|
N-NNP |
κεραμικὰ |
keramika
|
potter |
G2764
|
Adj-NNP |
συντρίβεται |
syntribetai
|
are broken in pieces |
G4937
|
V-PIM/P-3S |
κἀγὼ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |
εἴληφα |
eilēpha
|
have received |
G2983
|
V-RIA-1S |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
father |
G3962
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ποιμανεῖ |
poimanei
|
he will shepherd |
G4165
|
V-FIA-3S |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
ῥάβδῳ |
rhabdō
|
a rod |
G4464
|
N-DFS |
σιδηρᾷ |
sidēra
|
of iron |
G4603
|
Adj-DFS |
σκεύη |
skeuē
|
vessels [of] |
G4632
|
N-NNP |
κεραμικὰ |
keramika
|
potter |
G2764
|
Adj-NNP |
συντρίβεται |
syntribetai
|
are broken in pieces |
G4937
|
V-PIM/P-3S |
κἀγὼ |
kagō
|
I also |
G2504
|
PPro-N1S |
εἴληφα |
eilēpha
|
have received |
G2983
|
V-RIA-1S |
παρὰ |
para
|
from |
G3844
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Πατρός |
Patros
|
father |
G3962
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀγγέλῳ |
angelō
|
angel |
G32
|
N-DMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
Σάρδεσιν |
Sardesin
|
Sardis |
G4554
|
N-DFP |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
γράψον |
grapson
|
write |
G1125
|
V-AMA-2S |
Τάδε |
Tade
|
These things |
G3592
|
DPro-ANP |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-ANP |
Πνεύματα |
Pneumata
|
Spirits |
G4151
|
N-ANP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-AMP |
ἀστέρας |
asteras
|
stars |
G792
|
N-AMP |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
deeds |
G2041
|
N-ANP |
ὄνομα |
onoma
|
[the] characterization |
G3686
|
N-ANS |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
ζῇς |
zēs
|
you are alive |
G2198
|
V-PIA-2S |
καὶ |
kai
|
and yet |
G2532
|
Conj |
νεκρὸς |
nekros
|
dead |
G3498
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
τῷ |
tō
|
to the |
G3588
|
Art-DMS |
ἀγγέλῳ |
angelō
|
angel |
G32
|
N-DMS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
Σάρδεσιν |
Sardesin
|
Sardis |
G4554
|
N-DFP |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
γράψον |
grapson
|
write |
G1125
|
V-AMA-2S |
Τάδε |
Tade
|
These things |
G3592
|
DPro-ANP |
λέγει |
legei
|
says |
G3004
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-ANP |
Πνεύματα |
Pneumata
|
Spirits |
G4151
|
N-ANP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-AMP |
ἀστέρας |
asteras
|
stars |
G792
|
N-AMP |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
deeds |
G2041
|
N-ANP |
ὄνομα |
onoma
|
[the] characterization |
G3686
|
N-ANS |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
ζῇς |
zēs
|
you are alive |
G2198
|
V-PIA-2S |
καὶ |
kai
|
and yet |
G2532
|
Conj |
νεκρὸς |
nekros
|
dead |
G3498
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
γίνου |
ginou
|
Be |
G1096
|
V-PMM/P-2S |
γρηγορῶν |
grēgorōn
|
watching |
G1127
|
V-PPA-NMS |
στήρισον |
stērison
|
strengthen |
G4741
|
V-AMA-2S |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
λοιπὰ |
loipa
|
that remain |
G3062
|
Adj-ANP |
ἃ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-NNP |
ἔμελλον |
emellon
|
are about |
G3195
|
V-IIA-3P |
ἀποθανεῖν |
apothanein
|
to die |
G599
|
V-ANA |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εὕρηκά |
heurēka
|
I have found |
G2147
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
πεπληρωμένα |
peplērōmena
|
having been completed |
G4137
|
V-RPM/P-ANP |
ἐνώπιον |
enōpion
|
in the sight of |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
γίνου |
ginou
|
Be |
G1096
|
V-PMM/P-2S |
γρηγορῶν |
grēgorōn
|
watching |
G1127
|
V-PPA-NMS |
στήρισον |
stērison
|
strengthen |
G4741
|
V-AMA-2S |
τὰ |
ta
|
the things |
G3588
|
Art-ANP |
λοιπὰ |
loipa
|
that remain |
G3062
|
Adj-ANP |
ἃ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-NNP |
ἔμελλον |
emellon
|
are about |
G3195
|
V-IIA-3P |
ἀποθανεῖν |
apothanein
|
to die |
G599
|
V-ANA |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εὕρηκά |
heurēka
|
I have found |
G2147
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
πεπληρωμένα |
peplērōmena
|
having been completed |
G4137
|
V-RPM/P-ANP |
ἐνώπιον |
enōpion
|
in the sight of |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
ὀλίγα |
oliga
|
a few |
G3641
|
Adj-ANP |
ὀνόματα |
onomata
|
people |
G3686
|
N-ANP |
Σάρδεσιν |
Sardesin
|
Sardis |
G4554
|
N-DFP |
ἃ |
ha
|
who |
G3739
|
RelPro-NNP |
ἐμόλυναν |
emolynan
|
have soiled |
G3435
|
V-AIA-3P |
ἱμάτια |
himatia
|
garments |
G2440
|
N-ANP |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
περιπατήσουσιν |
peripatēsousin
|
they will walk |
G4043
|
V-FIA-3P |
μετ’ |
met’
|
with |
G3326
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
λευκοῖς |
leukois
|
white |
G3022
|
Adj-DNP |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
ἄξιοί |
axioi
|
worthy |
G514
|
Adj-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3P |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
deeds |
G2041
|
N-ANP |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
δέδωκα |
dedōka
|
I have set |
G1325
|
V-RIA-1S |
ἐνώπιόν |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
σου |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
θύραν |
thyran
|
a door |
G2374
|
N-AFS |
ἠνεῳγμένην |
ēneōgmenēn
|
having been opened |
G455
|
V-RPM/P-AFS |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
δύναται |
dynatai
|
is able |
G1410
|
V-PIM/P-3S |
κλεῖσαι |
kleisai
|
to shut |
G2808
|
V-ANA |
αὐτήν |
autēn
|
it |
G846
|
PPro-AF3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
μικρὰν |
mikran
|
little |
G3398
|
Adj-AFS |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
δύναμιν |
dynamin
|
power |
G1411
|
N-AFS |
καὶ |
kai
|
and yet |
G2532
|
Conj |
ἐτήρησάς |
etērēsas
|
you have kept |
G5083
|
V-AIA-2S |
μου |
mou
|
my |
G1473
|
PPro-G1S |
λόγον |
logon
|
word |
G3056
|
N-AMS |
ἠρνήσω |
ērnēsō
|
have denied |
G720
|
V-AIM-2S |
ὄνομά |
onoma
|
name |
G3686
|
N-ANS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
Οἶδά |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-ANP |
οὔτε |
oute
|
neither |
G3777
|
Conj |
ψυχρὸς |
psychros
|
cold |
G5593
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
you are |
G1510
|
V-PIA-2S |
ζεστός |
zestos
|
hot |
G2200
|
Adj-NMS |
ὄφελον |
ophelon
|
I wish |
G3785
|
I |
ψυχρὸς |
psychros
|
cold |
G5593
|
Adj-NMS |
ἦς |
ēs
|
you would be |
G1510
|
V-IIA-2S |
ζεστός |
zestos
|
hot |
G2200
|
Adj-NMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
θρόνου |
thronou
|
throne |
G2362
|
N-GMS |
ἐκπορεύονται |
ekporeuontai
|
come |
G1607
|
V-PIM/P-3P |
ἀστραπαὶ |
astrapai
|
flashes of lightning |
G796
|
N-NFP |
φωναὶ |
phōnai
|
voices |
G5456
|
N-NFP |
βρονταί |
brontai
|
flashes of lightning |
G1027
|
N-NFP |
ἑπτὰ |
hepta
|
[there were] seven |
G2033
|
Adj-NFP |
λαμπάδες |
lampades
|
lamps |
G2985
|
N-NFP |
πυρὸς |
pyros
|
of fire |
G4442
|
N-GNS |
καιόμεναι |
kaiomenai
|
burning |
G2545
|
V-PPM/P-NFP |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
θρόνου |
thronou
|
throne |
G2362
|
N-GMS |
ἅ |
ha
|
which |
G3739
|
RelPro-NNP |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-NNP |
Πνεύματα |
Pneumata
|
Spirits |
G4151
|
N-NNP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
τέσσαρα* |
tessara
|
four |
G5064
|
Adj-NNP |
ζῷα |
zōa
|
living creatues |
G2226
|
N-NNP |
καθ’ |
kath’
|
for |
G2596
|
Prep |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GN3P |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
ἀνὰ |
ana
|
respectively |
G303
|
Adv |
πτέρυγας |
pterygas
|
wings |
G4420
|
N-AFP |
κυκλόθεν |
kyklothen
|
all around |
G2943
|
Adv |
ἔσωθεν |
esōthen
|
within |
G2081
|
Adv |
γέμουσιν |
gemousin
|
full |
G1073
|
V-PIA-3P |
ὀφθαλμῶν |
ophthalmōn
|
of eyes |
G3788
|
N-GMP |
ἀνάπαυσιν |
anapausin
|
rest |
G372
|
N-AFS |
ἔχουσιν |
echousin
|
they have |
G2192
|
V-PIA-3P |
ἡμέρας |
hēmeras
|
day |
G2250
|
N-GFS |
νυκτὸς |
nyktos
|
night |
G3571
|
N-GFS |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Ἅγιος |
Hagios
|
Holy |
G40
|
Adj-NMS |
ἅγιος |
hagios
|
Holy |
G40
|
Adj-NMS |
ἅγιος |
hagios
|
Holy |
G40
|
Adj-NMS |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
Θεός |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
Παντοκράτωρ |
Pantokratōr
|
Almighty |
G3841
|
N-NMS |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἦν |
ēn
|
having been |
G1510
|
V-IIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ὢν |
ōn
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMS |
ὁ |
ho
|
the [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-NMS |
ὅταν |
hotan
|
whenever |
G3752
|
Conj |
δώσουσιν |
dōsousin
|
will give |
G1325
|
V-FIA-3P |
ζῷα |
zōa
|
living creatures |
G2226
|
N-NNP |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
τιμὴν |
timēn
|
honor |
G5092
|
N-AFS |
εὐχαριστίαν |
eucharistian
|
thanksgiving |
G2169
|
N-AFS |
τῷ |
tō
|
to the [One] |
G3588
|
Art-DMS |
καθημένῳ |
kathēmenō
|
sitting |
G2521
|
V-PPM/P-DMS |
θρόνῳ |
thronō
|
throne |
G2362
|
N-DMS |
ζῶντι |
zōnti
|
living |
G2198
|
V-PPA-DMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
αἰῶνας |
aiōnas
|
ages |
G165
|
N-AMP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
αἰώνων |
aiōnōn
|
ages |
G165
|
N-GMP |
Ἄξιος |
Axios
|
Worthy |
G514
|
Adj-NMS |
εἶ |
ei
|
are you |
G1510
|
V-PIA-2S |
Κύριος |
Kyrios
|
Lord |
G2962
|
N-NMS |
Θεὸς |
Theos
|
God |
G2316
|
N-NMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
λαβεῖν |
labein
|
to receive |
G2983
|
V-ANA |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
τιμὴν |
timēn
|
honor |
G5092
|
N-AFS |
δύναμιν |
dynamin
|
power |
G1411
|
N-AFS |
ἔκτισας |
ektisas
|
created |
G2936
|
V-AIA-2S |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
θέλημά |
thelēma
|
will |
G2307
|
N-ANS |
σου |
sou
|
of you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἦσαν |
ēsan
|
they existed |
G1510
|
V-IIA-3P |
ἐκτίσθησαν |
ektisthēsan
|
were created |
G2936
|
V-AIP-3P |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
μέσῳ |
mesō
|
[the] midst |
G3319
|
Adj-DNS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
θρόνου |
thronou
|
throne |
G2362
|
N-GMS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
τεσσάρων |
tessarōn
|
four |
G5064
|
Adj-GNP |
ζῴων |
zōōn
|
living creatures |
G2226
|
N-GNP |
μέσῳ |
mesō
|
[the] midst |
G3319
|
Adj-DNS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
πρεσβυτέρων |
presbyterōn
|
elders |
G4245
|
Adj-GMP |
Ἀρνίον |
Arnion
|
a Lamb |
G721
|
N-NNS |
ἑστηκὸς |
hestēkos
|
standing |
G2476
|
V-RPA-NNS |
ἐσφαγμένον |
esphagmenon
|
having been slain |
G4969
|
V-RPM/P-NNS |
ἔχων |
echōn
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMS |
κέρατα |
kerata
|
horns |
G2768
|
N-ANP |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-ANP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
ἑπτά |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-AMP |
οἵ |
hoi
|
which |
G3739
|
RelPro-NMP |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
ἑπτὰ |
hepta
|
seven |
G2033
|
Adj-NNP |
Πνεύματα |
Pneumata
|
Spirits |
G4151
|
N-NNP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἀπεσταλμένοι |
apestalmenoi
|
having been sent out |
G649
|
V-RPM/P-NMP |
πᾶσαν |
pasan
|
all |
G3956
|
Adj-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
γῆν |
gēn
|
earth |
G1093
|
N-AFS |
ἔλαβεν |
elaben
|
he had taken |
G2983
|
V-AIA-3S |
βιβλίον |
biblion
|
scroll |
G975
|
N-ANS |
τέσσαρα* |
tessara
|
four |
G5064
|
Adj-NNP |
ζῷα |
zōa
|
living creatures |
G2226
|
N-NNP |
εἴκοσι |
eikosi
|
twenty |
G1501
|
Adj-NMP |
τέσσαρες |
tessares
|
four |
G5064
|
Adj-NMP |
πρεσβύτεροι |
presbyteroi
|
elders |
G4245
|
Adj-NMP |
ἔπεσαν |
epesan
|
fell down |
G4098
|
V-AIA-3P |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Ἀρνίου |
Arniou
|
Lamb |
G721
|
N-GNS |
ἔχοντες |
echontes
|
having |
G2192
|
V-PPA-NMP |
ἕκαστος |
hekastos
|
each |
G1538
|
Adj-NMS |
κιθάραν |
kitharan
|
a harp |
G2788
|
N-AFS |
φιάλας |
phialas
|
bowls |
G5357
|
N-AFP |
χρυσᾶς |
chrysas
|
golden |
G5552
|
Adj-AFP |
γεμούσας |
gemousas
|
being full |
G1073
|
V-PPA-AFP |
θυμιαμάτων |
thymiamatōn
|
of incenses |
G2368
|
N-GNP |
αἵ |
hai
|
which |
G3739
|
RelPro-NFP |
εἰσιν |
eisin
|
are |
G1510
|
V-PIA-3P |
προσευχαὶ |
proseuchai
|
prayers |
G4335
|
N-NFP |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn
|
saints |
G40
|
Adj-GMP |