| ῥίψας |
|
rhipsas
|
| having cast down |
|
G4496
|
| V-APA-NMS |
| ἀργύρια |
|
argyria
|
| pieces of silver |
|
G694
|
| N-ANP |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ναὸν |
|
naon
|
| temple |
|
G3485
|
| N-AMS |
| ἀνεχώρησεν |
|
anechōrēsen
|
| he withdrew |
|
G402
|
| V-AIA-3S |
| ἀπελθὼν |
|
apelthōn
|
| having gone away |
|
G565
|
| V-APA-NMS |
| ἀπήγξατο |
|
apēnxato
|
| hanged himself |
|
G519
|
| V-AIM-3S |
| ἀρχιερεῖς |
|
archiereis
|
| [the] chief priests |
|
G749
|
| N-NMP |
| λαβόντες |
|
labontes
|
| having taken |
|
G2983
|
| V-APA-NMP |
| ἀργύρια |
|
argyria
|
| pieces of silver |
|
G694
|
| N-ANP |
| εἶπαν |
|
eipan
|
| said |
|
G3004
|
| V-AIA-3P |
| ἔξεστιν |
|
exestin
|
| It is lawful |
|
G1832
|
| V-PIA-3S |
| βαλεῖν |
|
balein
|
| to put |
|
G906
|
| V-ANA |
| αὐτὰ |
|
auta
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AN3P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| κορβανᾶν |
|
korbanan
|
| treasury |
|
G2878
|
| N-AMS |
| ἐπεὶ |
|
epei
|
| since [the] |
|
G1893
|
| Conj |
| τιμὴ |
|
timē
|
| price |
|
G5092
|
| N-NFS |
| αἵματός |
|
haimatos
|
| of blood |
|
G129
|
| N-GNS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| it is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ἐπληρώθη |
|
eplērōthē
|
| was fulfilled |
|
G4137
|
| V-AIP-3S |
| ῥηθὲν |
|
rhēthen
|
| having been spoken |
|
G2046
|
| V-APP-NNS |
| Ἰερεμίου* |
|
Ieremiou
|
| Jeremiah |
|
G2408
|
| N-GMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| προφήτου |
|
prophētou
|
| prophet |
|
G4396
|
| N-GMS |
| λέγοντος |
|
legontos
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-GMS |
| ἔλαβον |
|
elabon
|
| they took |
|
G2983
|
| V-AIA-3P |
| τριάκοντα |
|
triakonta
|
| thirty |
|
G5144
|
| Adj-ANP |
| ἀργύρια |
|
argyria
|
| pieces of silver |
|
G694
|
| N-ANP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| τιμὴν |
|
timēn
|
| price |
|
G5092
|
| N-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the [one] |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| τετιμημένου |
|
tetimēmenou
|
| having been priced |
|
G5091
|
| V-RPM/P-GMS |
| ὃν |
|
hon
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-AMS |
| ἐτιμήσαντο |
|
etimēsanto
|
| they set a price on |
|
G5091
|
| V-AIM-3P |
| ἀπὸ |
|
apo
|
| by [the] |
|
G575
|
| Prep |
| υἱῶν |
|
huiōn
|
| sons |
|
G5207
|
| N-GMP |
| Ἰσραήλ |
|
Israēl
|
| of Israel |
|
G2474
|
| N-GMS |
| ἀποκριθεὶς |
|
apokritheis
|
| answering |
|
G611
|
| V-APP-NMS |
| πᾶς |
|
pas
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NMS |
| λαὸς |
|
laos
|
| people |
|
G2992
|
| N-NMS |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αἷμα |
|
haima
|
| blood |
|
G129
|
| N-NNS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἐφ’ |
|
eph’
|
| [be] on |
|
G1909
|
| Prep |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| τέκνα |
|
tekna
|
| children |
|
G5043
|
| N-ANP |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| ἐνέπαιξαν |
|
enepaixan
|
| they had mocked |
|
G1702
|
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ἐξέδυσαν |
|
exedysan
|
| they took off |
|
G1562
|
| V-AIA-3P |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| χλαμύδα |
|
chlamyda
|
| robe |
|
G5511
|
| N-AFS |
| ἐνέδυσαν |
|
enedysan
|
| they put on |
|
G1746
|
| V-AIA-3P |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἱμάτια |
|
himatia
|
| garments |
|
G2440
|
| N-ANP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἀπήγαγον |
|
apēgagon
|
| led away |
|
G520
|
| V-AIA-3P |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| σταυρῶσαι |
|
staurōsai
|
| to crucify [Him] |
|
G4717
|
| V-ANA |
| σταυρώσαντες |
|
staurōsantes
|
| having crucified |
|
G4717
|
| V-APA-NMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| διεμερίσαντο |
|
diemerisanto
|
| they divided |
|
G1266
|
| V-AIM-3P |
| ἱμάτια |
|
himatia
|
| garments |
|
G2440
|
| N-ANP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| βάλλοντες |
|
ballontes
|
| casting |
|
G906
|
| V-PPA-NMP |
| κλῆρον |
|
klēron
|
| lots |
|
G2819
|
| N-AMS |
| {ἵνα |
|
hina
|
| that |
|
G2443
|
| Conj |
| πληρωθῇ |
|
plērōthē
|
| might be fulfilled |
|
G4137
|
| V-ASP-3S |
| τὸ |
|
to
|
| that which |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| ῥηθὲν |
|
rhēthen
|
| was spoken |
|
G2046
|
| V-APP-NNS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| προφήτου |
|
prophētou
|
| prophet |
|
G4396
|
| N-GMS |
| Διεμερίσαντο |
|
Diemerisanto
|
| They divided |
|
G1266
|
| V-AIM-3P |
| ἱμάτιά |
|
himatia
|
| garments |
|
G2440
|
| N-ANP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἑαυτοῖς |
|
heautois
|
| among themselves |
|
G1438
|
| RefPro-DM3P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ἱματισμόν |
|
himatismon
|
| clothing |
|
G2441
|
| N-AMS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἔβαλον |
|
ebalon
|
| they cast |
|
G906
|
| V-AIA-3P |
| κλῆρον} |
|
klēron
|
| a lot |
|
G2819
|
| N-AMS |
| σταυρώσαντες |
|
staurōsantes
|
| having crucified |
|
G4717
|
| V-APA-NMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| διεμερίσαντο |
|
diemerisanto
|
| they divided |
|
G1266
|
| V-AIM-3P |
| ἱμάτια |
|
himatia
|
| garments |
|
G2440
|
| N-ANP |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| βάλλοντες |
|
ballontes
|
| casting |
|
G906
|
| V-PPA-NMP |
| κλῆρον |
|
klēron
|
| lots |
|
G2819
|
| N-AMS |
| {ἵνα |
|
hina
|
| that |
|
G2443
|
| Conj |
| πληρωθῇ |
|
plērōthē
|
| might be fulfilled |
|
G4137
|
| V-ASP-3S |
| τὸ |
|
to
|
| that which |
|
G3588
|
| Art-ANS |
| ῥηθὲν |
|
rhēthen
|
| was spoken |
|
G2046
|
| V-APP-NNS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| προφήτου |
|
prophētou
|
| prophet |
|
G4396
|
| N-GMS |
| Διεμερίσαντο |
|
Diemerisanto
|
| They divided |
|
G1266
|
| V-AIM-3P |
| ἱμάτιά |
|
himatia
|
| garments |
|
G2440
|
| N-ANP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἑαυτοῖς |
|
heautois
|
| among themselves |
|
G1438
|
| RefPro-DM3P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ἱματισμόν |
|
himatismon
|
| clothing |
|
G2441
|
| N-AMS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἔβαλον |
|
ebalon
|
| they cast |
|
G906
|
| V-AIA-3P |
| κλῆρον} |
|
klēron
|
| a lot |
|
G2819
|
| N-AMS |
| μνημεῖα |
|
mnēmeia
|
| tombs |
|
G3419
|
| N-NNP |
| ἀνεῴχθησαν |
|
aneōchthēsan
|
| were opened |
|
G455
|
| V-AIP-3P |
| πολλὰ |
|
polla
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-NNP |
| σώματα |
|
sōmata
|
| bodies |
|
G4983
|
| N-NNP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| κεκοιμημένων |
|
kekoimēmenōn
|
| having fallen asleep |
|
G2837
|
| V-RPM/P-GMP |
| ἁγίων |
|
hagiōn
|
| saints |
|
G40
|
| Adj-GMP |
| ἠγέρθησαν |
|
ēgerthēsan
|
| arose |
|
G1453
|
| V-AIP-3P |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἑκατόνταρχος |
|
hekatontarchos
|
| [the] centurion |
|
G1543
|
| N-NMS |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| μετ’ |
|
met’
|
| with |
|
G3326
|
| Prep |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| τηροῦντες |
|
tērountes
|
| keeping guard over |
|
G5083
|
| V-PPA-NMP |
| Ἰησοῦν |
|
Iēsoun
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-AMS |
| ἰδόντες |
|
idontes
|
| having seen |
|
G3708
|
| V-APA-NMP |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| σεισμὸν |
|
seismon
|
| earthquake |
|
G4578
|
| N-AMS |
| τὰ |
|
ta
|
| the things |
|
G3588
|
| Art-ANP |
| γενόμενα* |
|
genomena
|
| taking place |
|
G1096
|
| V-APM/P-ANP |
| ἐφοβήθησαν |
|
ephobēthēsan
|
| feared |
|
G5399
|
| V-AIP-3P |
| σφόδρα |
|
sphodra
|
| greatly |
|
G4970
|
| Adv |
| λέγοντες |
|
legontes
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-NMP |
| Ἀληθῶς |
|
Alēthōs
|
| Truly |
|
G230
|
| Adv |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God's |
|
G2316
|
| N-GMS |
| Υἱὸς |
|
Huios
|
| Son |
|
G5207
|
| N-NMS |
| οὗτος |
|
houtos
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-NMS |
| Πορευομένων |
|
Poreuomenōn
|
| were going |
|
G4198
|
| V-PPM/P-GMP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| they |
|
G846
|
| PPro-GF3P |
| τινες |
|
tines
|
| some |
|
G5100
|
| IPro-NMP |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| κουστωδίας |
|
koustōdias
|
| guard |
|
G2892
|
| N-GFS |
| ἐλθόντες |
|
elthontes
|
| having gone |
|
G2064
|
| V-APA-NMP |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| πόλιν |
|
polin
|
| city |
|
G4172
|
| N-AFS |
| ἀπήγγειλαν |
|
apēngeilan
|
| reported |
|
G518
|
| V-AIA-3P |
| τοῖς |
|
tois
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| ἀρχιερεῦσιν |
|
archiereusin
|
| chief priests |
|
G749
|
| N-DMP |
| ἅπαντα |
|
hapanta
|
| all things |
|
G537
|
| Adj-ANP |
| γενόμενα |
|
genomena
|
| having been done |
|
G1096
|
| V-APM-ANP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| λαβόντες |
|
labontes
|
| having taken |
|
G2983
|
| V-APA-NMP |
| ‹τὰ› |
|
ta
|
| the |
|
G3588
|
| Art-ANP |
| ἀργύρια |
|
argyria
|
| money |
|
G694
|
| N-ANP |
| ἐποίησαν |
|
epoiēsan
|
| they did |
|
G4160
|
| V-AIA-3P |
| ἐδιδάχθησαν |
|
edidachthēsan
|
| they were instructed |
|
G1321
|
| V-AIP-3P |
| διεφημίσθη |
|
diephēmisthē
|
| is spread abroad |
|
G1310
|
| V-AIP-3S |
| λόγος |
|
logos
|
| report |
|
G3056
|
| N-NMS |
| οὗτος |
|
houtos
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-NMS |
| παρὰ |
|
para
|
| among [the] |
|
G3844
|
| Prep |
| Ἰουδαίοις |
|
Ioudaiois
|
| Jews |
|
G2453
|
| Adj-DMP |
| μέχρι |
|
mechri
|
| until |
|
G3360
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| σήμερον |
|
sēmeron
|
| present |
|
G4594
|
| Adv |
| ἡμέρας |
|
hēmeras
|
| day |
|
G2250
|
| N-GFS |
| πορευθέντες |
|
poreuthentes
|
| having gone |
|
G4198
|
| V-APP-NMP |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| μαθητεύσατε |
|
mathēteusate
|
| disciple |
|
G3100
|
| V-AMA-2P |
| πάντα |
|
panta
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-ANP |
| ἔθνη |
|
ethnē
|
| nations |
|
G1484
|
| N-ANP |
| βαπτίζοντες |
|
baptizontes
|
| baptizing |
|
G907
|
| V-PPA-NMP |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| ὄνομα |
|
onoma
|
| name |
|
G3686
|
| N-ANS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
|
Patros
|
| Father |
|
G3962
|
| N-GMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Υἱοῦ |
|
Huiou
|
| Son |
|
G5207
|
| N-GMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| Ἁγίου |
|
Hagiou
|
| Holy |
|
G40
|
| Adj-GNS |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| εὐθὺς |
|
euthys
|
| immediately |
|
G2112
|
| Adv |
| ἀφέντες |
|
aphentes
|
| having left |
|
G863
|
| V-APA-NMP |
| δίκτυα |
|
diktya
|
| nets |
|
G1350
|
| N-ANP |
| ἠκολούθησαν |
|
ēkolouthēsan
|
| they followed |
|
G190
|
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| προβὰς |
|
probas
|
| having gone on |
|
G4260
|
| V-APA-NMS |
| ὀλίγον |
|
oligon
|
| a little |
|
G3641
|
| Adj-ANS |
| εἶδεν |
|
eiden
|
| he saw |
|
G3708
|
| V-AIA-3S |
| Ἰάκωβον |
|
Iakōbon
|
| James |
|
G2385
|
| N-AMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the [son] |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| Ζεβεδαίου |
|
Zebedaiou
|
| of Zebedee |
|
G2199
|
| N-GMS |
| Ἰωάννην* |
|
Iōannēn
|
| John |
|
G2491
|
| N-AMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ἀδελφὸν |
|
adelphon
|
| brother |
|
G80
|
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| αὐτοὺς |
|
autous
|
| these |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| ἐν |
|
en
|
| [were] in |
|
G1722
|
| Prep |
| πλοίῳ |
|
ploiō
|
| boat |
|
G4143
|
| N-DNS |
| καταρτίζοντας |
|
katartizontas
|
| mending |
|
G2675
|
| V-PPA-AMP |
| δίκτυα |
|
diktya
|
| nets |
|
G1350
|
| N-ANP |
| ἐθεράπευσεν |
|
etherapeusen
|
| he healed |
|
G2323
|
| V-AIA-3S |
| πολλοὺς |
|
pollous
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-AMP |
| κακῶς |
|
kakōs
|
| sick |
|
G2560
|
| Adv |
| ἔχοντας |
|
echontas
|
| being |
|
G2192
|
| V-PPA-AMP |
| ποικίλαις |
|
poikilais
|
| of various |
|
G4164
|
| Adj-DFP |
| νόσοις |
|
nosois
|
| diseases |
|
G3554
|
| N-DFP |
| δαιμόνια |
|
daimonia
|
| demons |
|
G1140
|
| N-ANP |
| πολλὰ |
|
polla
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-ANP |
| ἐξέβαλεν |
|
exebalen
|
| he cast out |
|
G1544
|
| V-AIA-3S |
| ἤφιεν |
|
ēphien
|
| he allowed |
|
G863
|
| V-IIA-3S |
| λαλεῖν |
|
lalein
|
| to speak |
|
G2980
|
| V-PNA |
| δαιμόνια |
|
daimonia
|
| demons |
|
G1140
|
| N-ANP |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ᾔδεισαν |
|
ēdeisan
|
| they knew |
|
G1492
|
| V-LIA-3P |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| (Χριστὸν |
|
Christon
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-AMS |
| εἶναι) |
|
einai
|
| to be |
|
G1510
|
| V-PNA |
| ἦλθεν |
|
ēlthen
|
| he was going |
|
G2064
|
| V-AIA-3S |
| κηρύσσων |
|
kēryssōn
|
| preaching |
|
G2784
|
| V-PPA-NMS |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| συναγωγὰς |
|
synagōgas
|
| synagogues |
|
G4864
|
| N-AFP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ὅλην |
|
holēn
|
| all |
|
G3650
|
| Adj-AFS |
| Γαλιλαίαν |
|
Galilaian
|
| Galilee |
|
G1056
|
| N-AFS |
| δαιμόνια |
|
daimonia
|
| demons |
|
G1140
|
| N-ANP |
| ἐκβάλλων |
|
ekballōn
|
| casting out |
|
G1544
|
| V-PPA-NMS |
| συνήχθησαν |
|
synēchthēsan
|
| were gathered together |
|
G4863
|
| V-AIP-3P |
| πολλοὶ |
|
polloi
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-NMP |
| ὥστε |
|
hōste
|
| so that |
|
G5620
|
| Conj |
| μηκέτι |
|
mēketi
|
| no more |
|
G3371
|
| Adv |
| χωρεῖν |
|
chōrein
|
| to have space |
|
G5562
|
| V-PNA |
| μηδὲ |
|
mēde
|
| not even |
|
G3366
|
| Conj |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| θύραν |
|
thyran
|
| door |
|
G2374
|
| N-AFS |
| ἐλάλει |
|
elalei
|
| he was speaking |
|
G2980
|
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| λόγον |
|
logon
|
| word |
|
G3056
|
| N-AMS |
| πνεύματα |
|
pneumata
|
| spirits |
|
G4151
|
| N-NNP |
| ἀκάθαρτα |
|
akatharta
|
| unclean |
|
G169
|
| Adj-NNP |
| ὅταν |
|
hotan
|
| when |
|
G3752
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἐθεώρουν |
|
etheōroun
|
| they beheld |
|
G2334
|
| V-IIA-3P |
| προσέπιπτον |
|
prosepipton
|
| fell down before |
|
G4363
|
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ἔκραζον |
|
ekrazon
|
| cried |
|
G2896
|
| V-IIA-3P |
| λέγοντα |
|
legonta
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-NNP |
| Υἱὸς |
|
Huios
|
| Son |
|
G5207
|
| N-NMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| πνεύματα |
|
pneumata
|
| spirits |
|
G4151
|
| N-NNP |
| ἀκάθαρτα |
|
akatharta
|
| unclean |
|
G169
|
| Adj-NNP |
| ὅταν |
|
hotan
|
| when |
|
G3752
|
| Conj |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἐθεώρουν |
|
etheōroun
|
| they beheld |
|
G2334
|
| V-IIA-3P |
| προσέπιπτον |
|
prosepipton
|
| fell down before |
|
G4363
|
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ἔκραζον |
|
ekrazon
|
| cried |
|
G2896
|
| V-IIA-3P |
| λέγοντα |
|
legonta
|
| saying |
|
G3004
|
| V-PPA-NNP |
| Υἱὸς |
|
Huios
|
| Son |
|
G5207
|
| N-NMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἔχειν |
|
echein
|
| to have |
|
G2192
|
| V-PNA |
| ἐξουσίαν |
|
exousian
|
| authority |
|
G1849
|
| N-AFS |
| ἐκβάλλειν |
|
ekballein
|
| to cast out |
|
G1544
|
| V-PNA |
| δαιμόνια |
|
daimonia
|
| demons |
|
G1140
|
| N-ANP |