(Mark 6:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Οὐκ |
Ouk |
Not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
προφήτης |
prophētēs |
a prophet |
G4396 |
N-NMS |
ἄτιμος |
atimos |
without honor |
G820 |
Adj-NMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πατρίδι |
patridi |
hometown |
G3968 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DMP |
συγγενεῦσιν |
syngeneusin |
relatives |
G4773 |
Adj-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
household |
G3614 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 6:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Οὐκ |
Ouk |
Not |
G3756 |
Adv |
ἔστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
προφήτης |
prophētēs |
a prophet |
G4396 |
N-NMS |
ἄτιμος |
atimos |
without honor |
G820 |
Adj-NMS |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πατρίδι |
patridi |
hometown |
G3968 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DMP |
συγγενεῦσιν |
syngeneusin |
relatives |
G4773 |
Adj-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
household |
G3614 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 6:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὃς |
hos |
that |
G3739 |
RelPro-NMS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
τόπος |
topos |
place |
G5117 |
N-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δέξηται |
dexētai |
will receive |
G1209 |
V-ASM-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
μηδὲ |
mēde |
nor |
G3366 |
Conj |
ἀκούσωσιν |
akousōsin |
hear |
G191 |
V-ASA-3P |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐκπορευόμενοι |
ekporeuomenoi |
departing |
G1607 |
V-PPM/P-NMP |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
ἐκτινάξατε |
ektinaxate |
shake off |
G1621 |
V-AMA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
χοῦν |
choun |
dust |
G5522 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
which [is] |
G3588 |
Art-AMS |
ὑποκάτω |
hypokatō |
under |
G5270 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn |
feet |
G4228 |
N-GMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
μαρτύριον |
martyrion |
a testimony |
G3142 |
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois |
against them |
G846 |
PPro-DM3P |
⧼Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀνεκτότερον |
anektoteron |
more tolerable |
G414 |
Adj-NNS-C |
ἔσται |
estai |
it will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
Σοδόμοις |
Sodomois |
for Sodom |
G4670 |
N-DNP |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
Γομόρροις |
Gomorrois |
Gomorrah |
G1116 |
N-DNP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
κρίσεως |
kriseōs |
of judgment |
G2920 |
N-GFS |
ἢ |
ē |
than |
G2228 |
Conj |
τῇ |
tē |
that |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
town |
G4172 |
N-DFS |
ἐκείνῃ⧽ |
ekeinē |
for |
G1565 |
DPro-DFS |
(Mark 6:24) |
καὶ |
kai |
And she |
G2532 |
Conj |
ἐξελθοῦσα |
exelthousa |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NFS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
μητρὶ |
mētri |
mother |
G3384 |
N-DFS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
αἰτήσωμαι |
aitēsōmai |
shall I ask |
G154 |
V-ASM-1S |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
she said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Τὴν |
Tēn |
The |
G3588 |
Art-AFS |
κεφαλὴν |
kephalēn |
head |
G2776 |
N-AFS |
Ἰωάννου* |
Iōannou |
of John |
G2491 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the [one] |
G3588 |
Art-GMS |
Βαπτίζοντος |
Baptizontos |
Baptizing |
G907 |
V-PPA-GMS |
(Mark 6:27) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἀποστείλας |
aposteilas |
having sent |
G649 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
βασιλεὺς |
basileus |
king |
G935 |
N-NMS |
σπεκουλάτορα |
spekoulatora |
an executioner |
G4688 |
N-AMS |
ἐπέταξεν |
epetaxen |
he commanded |
G2004 |
V-AIA-3S |
ἐνέγκαι |
enenkai |
to be brought |
G5342 |
V-ANA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κεφαλὴν |
kephalēn |
head |
G2776 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀπελθὼν |
apelthōn |
having gone |
G565 |
V-APA-NMS |
ἀπεκεφάλισεν |
apekephalisen |
he beheaded |
G607 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
φυλακῇ |
phylakē |
prison |
G5438 |
N-DFS |
(Mark 6:28) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤνεγκεν |
ēnenken |
brought |
G5342 |
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κεφαλὴν |
kephalēn |
head |
G2776 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
it |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
πίνακι |
pinaki |
a platter |
G4094 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔδωκεν |
edōken |
gave |
G1325 |
V-AIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DNS |
κορασίῳ |
korasiō |
girl |
G2877 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
κοράσιον |
korasion |
girl |
G2877 |
N-NNS |
ἔδωκεν |
edōken |
gave |
G1325 |
V-AIA-3S |
αὐτὴν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
μητρὶ |
mētri |
mother |
G3384 |
N-DFS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
(Mark 7:11) |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
λέγετε |
legete |
say |
G3004 |
V-PIA-2P |
Ἐὰν |
Ean |
If |
G1437 |
Conj |
εἴπῃ |
eipē |
says |
G3004 |
V-ASA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
πατρὶ |
patri |
father |
G3962 |
N-DMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
μητρί |
mētri |
mother |
G3384 |
N-DFS |
Κορβᾶν |
Korban |
[It is] a corban |
G2878 |
N-NMS |
ὅ |
ho |
that |
G3739 |
RelPro-NNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
Δῶρον |
Dōron |
a gift |
G1435 |
N-NNS |
ὃ |
ho |
whatever |
G3739 |
RelPro-ANS |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὠφεληθῇς |
ōphelēthēs |
you might be profited |
G5623 |
V-ASP-2S |
(Mark 7:12) |
οὐκέτι |
ouketi |
no longer |
G3765 |
Adv |
ἀφίετε |
aphiete |
you allow |
G863 |
V-PIA-2P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
οὐδὲν |
ouden |
anything |
G3762 |
Adj-ANS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
to do |
G4160 |
V-ANA |
τῷ |
tō |
for the |
G3588 |
Art-DMS |
πατρὶ |
patri |
father |
G3962 |
N-DMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
μητρί |
mētri |
mother |
G3384 |
N-DFS |
(Mark 7:13) |
ἀκυροῦντες |
akyrountes |
making void |
G208 |
V-PPA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
τῇ |
tē |
for the |
G3588 |
Art-DFS |
παραδόσει |
paradosei |
tradition |
G3862 |
N-DFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ᾗ |
hē |
which |
G3739 |
RelPro-DFS |
παρεδώκατε |
paredōkate |
you have handed down |
G3860 |
V-AIA-2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρόμοια |
paromoia |
like [things] |
G3946 |
Adj-ANP |
τοιαῦτα |
toiauta |
such |
G5108 |
DPro-ANP |
πολλὰ |
polla |
many |
G4183 |
Adj-ANP |
ποιεῖτε |
poieite |
you do |
G4160 |
V-PIA-2P |
(Mark 8:3) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἀπολύσω |
apolysō |
I shall send away |
G630 |
V-ASA-1S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
νήστεις |
nēsteis |
hungry |
G3523 |
Adj-AMP |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
οἶκον |
oikon |
homes |
G3624 |
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐκλυθήσονται |
eklythēsontai |
they will faint |
G1590 |
V-FIP-3P |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
way |
G3598 |
N-DFS |
καί |
kai |
For |
G2532 |
Conj |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
μακρόθεν |
makrothen |
afar |
G3113 |
Adv |
ἥκασιν** |
hēkasin |
are come |
G2240 |
V-RIA-3P |
(Mark 8:12) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀναστενάξας |
anastenaxas |
having sighed deeply |
G389 |
V-APA-NMS |
τῷ |
tō |
in the |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γενεὰ |
genea |
generation |
G1074 |
N-NFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ζητεῖ |
zētei |
seeks |
G2212 |
V-PIA-3S |
σημεῖον |
sēmeion |
a sign |
G4592 |
N-ANS |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
εἰ |
ei |
no |
G1487 |
Conj |
δοθήσεται |
dothēsetai |
There will be given |
G1325 |
V-FIP-3S |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
γενεᾷ |
genea |
generation |
G1074 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
σημεῖον |
sēmeion |
sign |
G4592 |
N-NNS |
(Mark 8:26) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀπέστειλεν |
apesteilen |
he sent |
G649 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
οἶκον |
oikon |
[the] home |
G3624 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Μηδὲ |
Mēde |
Neither |
G3366 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κώμην |
kōmēn |
village |
G2968 |
N-AFS |
εἰσέλθῃς |
eiselthēs |
might you enter |
G1525 |
V-ASA-2S |
⧼μηδὲ |
mēde |
nor |
G3366 |
Conj |
εἴπῃς |
eipēs |
may tell [it] |
G3004 |
V-ASA-2S |
τινὶ |
tini |
to any one |
G5100 |
IPro-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
κώμῃ⧽ |
kōmē |
village |
G2968 |
N-DFS |
(Mark 8:27) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
went forth |
G1831 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
μαθηταὶ |
mathētai |
disciples |
G3101 |
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
κώμας |
kōmas |
villages |
G2968 |
N-AFP |
Καισαρείας* |
Kaisareias |
of Caesarea |
G2542 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Φιλίππου |
Philippou |
Philippi |
G5376 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
way |
G3598 |
N-DFS |
ἐπηρώτα |
epērōta |
he was questioning |
G1905 |
V-IIA-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τίνα |
Tina |
Whom |
G5101 |
IPro-AMS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
λέγουσιν |
legousin |
do pronounce |
G3004 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi |
men |
G444 |
N-NMP |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
(Mark 8:38) |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἐπαισχυνθῇ |
epaischynthē |
might have been ashamed of |
G1870 |
V-ASP-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἐμοὺς |
emous |
my |
G1699 |
PPro-AM1P |
λόγους |
logous |
words |
G3056 |
N-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
γενεᾷ |
genea |
generation |
G1074 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
μοιχαλίδι |
moichalidi |
adulterous |
G3428 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἁμαρτωλῷ |
hamartōlō |
sinful |
G268 |
Adj-DFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἐπαισχυνθήσεται |
epaischynthēsetai |
will be ashamed of |
G1870 |
V-FIP-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
he shall come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn |
angels |
G32 |
N-GMP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
holy |
G40 |
Adj-GMP |
(Mark 8:38) |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἐπαισχυνθῇ |
epaischynthē |
might have been ashamed of |
G1870 |
V-ASP-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἐμοὺς |
emous |
my |
G1699 |
PPro-AM1P |
λόγους |
logous |
words |
G3056 |
N-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
γενεᾷ |
genea |
generation |
G1074 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
μοιχαλίδι |
moichalidi |
adulterous |
G3428 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἁμαρτωλῷ |
hamartōlō |
sinful |
G268 |
Adj-DFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἐπαισχυνθήσεται |
epaischynthēsetai |
will be ashamed of |
G1870 |
V-FIP-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
he shall come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn |
angels |
G32 |
N-GMP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
holy |
G40 |
Adj-GMP |
(Mark 8:38) |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἐπαισχυνθῇ |
epaischynthē |
might have been ashamed of |
G1870 |
V-ASP-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἐμοὺς |
emous |
my |
G1699 |
PPro-AM1P |
λόγους |
logous |
words |
G3056 |
N-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
γενεᾷ |
genea |
generation |
G1074 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
μοιχαλίδι |
moichalidi |
adulterous |
G3428 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἁμαρτωλῷ |
hamartōlō |
sinful |
G268 |
Adj-DFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἐπαισχυνθήσεται |
epaischynthēsetai |
will be ashamed of |
G1870 |
V-FIP-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
he shall come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn |
angels |
G32 |
N-GMP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
holy |
G40 |
Adj-GMP |
(Mark 9:24) |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
κράξας |
kraxas |
having cried out |
G2896 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
πατὴρ |
patēr |
father |
G3962 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
παιδίου |
paidiou |
child |
G3813 |
N-GNS |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
Πιστεύω |
Pisteuō |
I believe |
G4100 |
V-PIA-1S |
βοήθει |
boēthei |
help |
G997 |
V-PMA-2S |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἀπιστίᾳ |
apistia |
unbelief |
G570 |
N-DFS |
(Mark 9:33) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦλθον |
ēlthon |
he came |
G2064 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Καφαρναούμ |
Kapharnaoum |
Capernaum |
G2584 |
N-AFS |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
γενόμενος |
genomenos |
having been |
G1096 |
V-APM-NMS |
ἐπηρώτα |
epērōta |
he asked |
G1905 |
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
way |
G3598 |
N-DFS |
διελογίζεσθε |
dielogizesthe |
were you discussing |
G1260 |
V-IIM/P-2P |
(Mark 9:33) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦλθον |
ēlthon |
he came |
G2064 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Καφαρναούμ |
Kapharnaoum |
Capernaum |
G2584 |
N-AFS |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
γενόμενος |
genomenos |
having been |
G1096 |
V-APM-NMS |
ἐπηρώτα |
epērōta |
he asked |
G1905 |
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
way |
G3598 |
N-DFS |
διελογίζεσθε |
dielogizesthe |
were you discussing |
G1260 |
V-IIM/P-2P |
(Mark 9:34) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἐσιώπων |
esiōpōn |
they were silent |
G4623 |
V-IIA-3P |
πρὸς |
pros |
with |
G4314 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
διελέχθησαν |
dielechthēsan |
they had been discussing |
G1256 |
V-AIP-3P |
ἐν |
en |
along |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
τίς |
tis |
who [was] |
G5101 |
IPro-NMS |
μείζων |
meizōn |
greatest |
G3173 |
Adj-NMS-C |