(Matthew 1:12) |
Μετὰ |
Meta |
After |
G3326 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μετοικεσίαν |
metoikesian |
deportation |
G3350 |
N-AFS |
Βαβυλῶνος |
Babylōnos |
to Babylon |
G897 |
N-GFS |
Ἰεχονίας |
Iechonias |
Jechoniah |
G2423 |
N-NMS |
ἐγέννησεν |
egennēsen |
begat |
G1080 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Σαλαθιήλ |
Salathiēl |
Shealtiel |
G4528 |
N-AMS |
Σαλαθιὴλ |
Salathiēl |
Shealtiel |
G4528 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐγέννησεν |
egennēsen |
begat |
G1080 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ζοροβαβέλ |
Zorobabel |
Zerubbabel |
G2216 |
N-AMS |
(Matthew 1:20) |
ταῦτα |
tauta |
These things |
G3778 |
DPro-ANP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐνθυμηθέντος |
enthymēthentos |
having pondered |
G1760 |
V-APP-GMS |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
ἐφάνη |
ephanē |
appeared |
G5316 |
V-AIP-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-VMS |
υἱὸς |
huios |
son |
G5207 |
N-NMS |
Δαυίδ* |
Dauid |
of David |
G1138 |
N-GMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φοβηθῇς |
phobēthēs |
fear |
G5399 |
V-ASP-2S |
παραλαβεῖν |
paralabein |
to receive |
G3880 |
V-ANA |
Μαρίαν |
Marian |
Mary |
G3137 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
[as] the |
G3588 |
Art-AFS |
γυναῖκά |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-NNS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
her |
G846 |
PPro-DF3S |
γεννηθὲν |
gennēthen |
having been conceived |
G1080 |
V-APP-NNS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
Πνεύματός |
Pneumatos |
[the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
(Matthew 1:24) |
ἐγερθεὶς |
egertheis |
having been awoken |
G1453 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ὕπνου |
hypnou |
sleep |
G5258 |
N-GMS |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
did |
G4160 |
V-AIA-3S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
προσέταξεν |
prosetaxen |
had commanded |
G4367 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄγγελος |
angelos |
angel |
G32 |
N-NMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρέλαβεν |
parelaben |
received |
G3880 |
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γυναῖκα |
gynaika |
wife |
G1135 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 2:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐλθόντες |
elthontes |
having come |
G2064 |
V-APA-NMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
εἶδον |
eidon |
they found |
G3708 |
V-AIA-3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
Μαρίας |
Marias |
Mary |
G3137 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
μητρὸς |
mētros |
mother |
G3384 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πεσόντες |
pesontes |
having fallen down |
G4098 |
V-APA-NMP |
προσεκύνησαν |
prosekynēsan |
they worshiped |
G4352 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνοίξαντες |
anoixantes |
having opened |
G455 |
V-APA-NMP |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
θησαυροὺς |
thēsaurous |
treasures |
G2344 |
N-AMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
προσήνεγκαν |
prosēnenkan |
they offered |
G4374 |
V-AIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
δῶρα |
dōra |
gifts |
G1435 |
N-ANP |
χρυσὸν |
chryson |
gold |
G5557 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λίβανον |
libanon |
frankincense |
G3030 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σμύρναν |
smyrnan |
myrrh |
G4666 |
N-AFS |
(Matthew 2:12) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
χρηματισθέντες |
chrēmatisthentes |
having been divinely warned |
G5537 |
V-APP-NMP |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀνακάμψαι |
anakampsai |
to return |
G344 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
Ἡρῴδην |
Hērōdēn |
Herod |
G2264 |
N-AMS |
δι’ |
di’ |
by |
G1223 |
Prep |
ἄλλης |
allēs |
another |
G243 |
Adj-GFS |
ὁδοῦ |
hodou |
route |
G3598 |
N-GFS |
ἀνεχώρησαν |
anechōrēsan |
they withdrew |
G402 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
χώραν |
chōran |
country |
G5561 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Matthew 2:13) |
Ἀναχωρησάντων |
Anachōrēsantōn |
having withdrawn |
G402 |
V-APA-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἄγγελος |
angelos |
an angel |
G32 |
N-NMS |
κυρίου |
kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
φαίνεται |
phainetai |
appears |
G5316 |
V-PIM/P-3S |
κατ’ |
kat’ |
in |
G2596 |
Prep |
ὄναρ |
onar |
a dream |
G3677 |
N-ANS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
to Joseph |
G2501 |
N-DMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἐγερθεὶς |
Egertheis |
Having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
παράλαβε |
paralabe |
take |
G3880 |
V-AMA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φεῦγε |
pheuge |
flee |
G5343 |
V-PMA-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
Αἴγυπτον |
Aigypton |
Egypt |
G125 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἴσθι |
isthi |
remain |
G1510 |
V-PMA-2S |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Conj |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
εἴπω |
eipō |
I should tell |
G3004 |
V-ASA-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
μέλλει |
mellei |
is about |
G3195 |
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod |
G2264 |
N-NMS |
ζητεῖν |
zētein |
to seek |
G2212 |
V-PNA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
ἀπολέσαι |
apolesai |
to destroy |
G622 |
V-ANA |
αὐτό |
auto |
him |
G846 |
PPro-AN3S |
(Matthew 2:14) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐγερθεὶς |
egertheis |
having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
παρέλαβεν |
parelaben |
he took |
G3880 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
νυκτὸς |
nyktos |
by night |
G3571 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνεχώρησεν |
anechōrēsen |
withdrew |
G402 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
Αἴγυπτον |
Aigypton |
Egypt |
G125 |
N-AFS |
(Matthew 2:20) |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἐγερθεὶς |
Egertheis |
Having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
παράλαβε |
paralabe |
take with [you] |
G3880 |
V-AMA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορεύου |
poreuou |
go |
G4198 |
V-PMM/P-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
γῆν |
gēn |
[the] land |
G1093 |
N-AFS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
τεθνήκασιν |
tethnēkasin |
they have died |
G2348 |
V-RIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ζητοῦντες |
zētountes |
seeking |
G2212 |
V-PPA-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
παιδίου |
paidiou |
child |
G3813 |
N-GNS |
(Matthew 2:20) |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ἐγερθεὶς |
Egertheis |
Having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
παράλαβε |
paralabe |
take with [you] |
G3880 |
V-AMA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορεύου |
poreuou |
go |
G4198 |
V-PMM/P-2S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
γῆν |
gēn |
[the] land |
G1093 |
N-AFS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
τεθνήκασιν |
tethnēkasin |
they have died |
G2348 |
V-RIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ζητοῦντες |
zētountes |
seeking |
G2212 |
V-PPA-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
παιδίου |
paidiou |
child |
G3813 |
N-GNS |
(Matthew 2:21) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐγερθεὶς |
egertheis |
having arisen |
G1453 |
V-APP-NMS |
παρέλαβεν |
parelaben |
he took |
G3880 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
μητέρα |
mētera |
mother |
G3384 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰσῆλθεν |
eisēlthen |
came |
G1525 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
γῆν |
gēn |
[the] land |
G1093 |
N-AFS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
of Israel |
G2474 |
N-GMS |
(Matthew 3:3) |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
ῥηθεὶς |
rhētheis |
having been spoken of |
G2046 |
V-APP-NMS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
Ἠσαΐου |
Ēsaiou |
Isaiah |
G2268 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou |
prophet |
G4396 |
N-GMS |
λέγοντος |
legontos |
saying |
G3004 |
V-PPA-GMS |
Φωνὴ |
Phōnē |
[The] voice |
G5456 |
N-NFS |
βοῶντος |
boōntos |
of one crying |
G994 |
V-PPA-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
Ἑτοιμάσατε |
Hetoimasate |
Prepare |
G2090 |
V-AMA-2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
εὐθείας |
eutheias |
straight |
G2117 |
Adj-AFP |
ποιεῖτε |
poieite |
make |
G4160 |
V-PMA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
τρίβους |
tribous |
paths |
G5147 |
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 3:4) |
Αὐτὸς |
Autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
εἶχεν |
eichen |
had |
G2192 |
V-IIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἔνδυμα |
endyma |
garment |
G1742 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀπὸ |
apo |
of |
G575 |
Prep |
τριχῶν |
trichōn |
hair |
G2359 |
N-GFP |
καμήλου |
kamēlou |
of a camel |
G2574 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ζώνην |
zōnēn |
a belt |
G2223 |
N-AFS |
δερματίνην |
dermatinēn |
of leather |
G1193 |
Adj-AFS |
περὶ |
peri |
around |
G4012 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὀσφὺν |
osphyn |
waist |
G3751 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
τροφὴ |
trophē |
[the] food |
G5160 |
N-NFS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀκρίδες |
akrides |
locusts |
G200 |
N-NFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μέλι |
meli |
honey |
G3192 |
N-NNS |
ἄγριον |
agrion |
wild |
G66 |
Adj-NNS |
(Matthew 3:10) |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἀξίνη |
axinē |
axe |
G513 |
N-NFS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ῥίζαν |
rhizan |
root |
G4491 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
δένδρων |
dendrōn |
trees |
G1186 |
N-GNP |
κεῖται |
keitai |
is applied |
G2749 |
V-PIM/P-3S |
πᾶν |
pan |
every |
G3956 |
Adj-NNS |
οὖν |
oun |
Therefore |
G3767 |
Conj |
δένδρον |
dendron |
tree |
G1186 |
N-NNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ποιοῦν |
poioun |
producing |
G4160 |
V-PPA-NNS |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
καλὸν |
kalon |
good |
G2570 |
Adj-AMS |
ἐκκόπτεται |
ekkoptetai |
is cut down |
G1581 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πῦρ |
pyr |
[the] fire |
G4442 |
N-ANS |
βάλλεται |
balletai |
is thrown |
G906 |
V-PIM/P-3S |
(Matthew 3:12) |
οὗ |
hou |
Of whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πτύον |
ptyon |
winnowing fork [is] |
G4425 |
N-NNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
χειρὶ |
cheiri |
hand |
G5495 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διακαθαριεῖ |
diakathariei |
he will clear |
G1245 |
V-FIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἅλωνα |
halōna |
threshing floor |
G257 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνάξει |
synaxei |
will gather |
G4863 |
V-FIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
σῖτον |
siton |
wheat |
G4621 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀποθήκην |
apothēkēn |
barn |
G596 |
N-AFS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἄχυρον |
achyron |
chaff |
G892 |
N-ANS |
κατακαύσει |
katakausei |
he will burn up |
G2618 |
V-FIA-3S |
πυρὶ |
pyri |
with fire |
G4442 |
N-DNS |
ἀσβέστῳ |
asbestō |
unquenchable |
G762 |
Adj-DNS |
(Matthew 3:12) |
οὗ |
hou |
Of whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πτύον |
ptyon |
winnowing fork [is] |
G4425 |
N-NNS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
χειρὶ |
cheiri |
hand |
G5495 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διακαθαριεῖ |
diakathariei |
he will clear |
G1245 |
V-FIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἅλωνα |
halōna |
threshing floor |
G257 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνάξει |
synaxei |
will gather |
G4863 |
V-FIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
σῖτον |
siton |
wheat |
G4621 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀποθήκην |
apothēkēn |
barn |
G596 |
N-AFS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
ἄχυρον |
achyron |
chaff |
G892 |
N-ANS |
κατακαύσει |
katakausei |
he will burn up |
G2618 |
V-FIA-3S |
πυρὶ |
pyri |
with fire |
G4442 |
N-DNS |
ἀσβέστῳ |
asbestō |
unquenchable |
G762 |
Adj-DNS |
(Matthew 4:1) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἀνήχθη |
anēchthē |
was led up |
G321 |
V-AIP-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἔρημον |
erēmon |
wilderness |
G2048 |
Adj-AFS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
πειρασθῆναι |
peirasthēnai |
to be tempted |
G3985 |
V-ANP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
διαβόλου |
diabolou |
devil |
G1228 |
Adj-GMS |
(Matthew 4:5) |
Τότε |
Tote |
then |
G5119 |
Adv |
παραλαμβάνει |
paralambanei |
takes |
G3880 |
V-PIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
διάβολος |
diabolos |
devil |
G1228 |
Adj-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἁγίαν |
hagian |
holy |
G40 |
Adj-AFS |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔστησεν |
estēsen |
sets |
G2476 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πτερύγιον |
pterygion |
pinnacle |
G4419 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
ἱεροῦ |
hierou |
temple |
G2411 |
N-GNS |
(Matthew 4:8) |
Πάλιν |
Palin |
Again |
G3825 |
Adv |
παραλαμβάνει |
paralambanei |
takes |
G3880 |
V-PIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
διάβολος |
diabolos |
devil |
G1228 |
Adj-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ὄρος |
oros |
a mountain |
G3735 |
N-ANS |
ὑψηλὸν |
hypsēlon |
high |
G5308 |
Adj-ANS |
λίαν |
lian |
exceedingly |
G3029 |
Adv |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δείκνυσιν |
deiknysin |
shows |
G1166 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
πάσας |
pasas |
all |
G3956 |
Adj-AFP |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
βασιλείας |
basileias |
kingdoms |
G932 |
N-AFP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
κόσμου |
kosmou |
world |
G2889 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GF3P |
(Matthew 4:12) |
Ἀκούσας |
Akousas |
having heard |
G191 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
παρεδόθη |
paredothē |
had been arrested |
G3860 |
V-AIP-3S |
ἀνεχώρησεν |
anechōrēsen |
he withdrew |
G402 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Γαλιλαίαν |
Galilaian |
Galilee |
G1056 |
N-AFS |
(Matthew 4:13) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καταλιπὼν |
katalipōn |
having left |
G2641 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Ναζαρὰ |
Nazara |
Nazareth |
G3478 |
N-AFS |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
κατῴκησεν |
katōkēsen |
he dwelt |
G2730 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
at |
G1519 |
Prep |
Καφαρναοὺμ |
Kapharnaoum |
Capernaum |
G2584 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
which |
G3588 |
Art-AFS |
παραθαλασσίαν |
parathalassian |
[is] on the sea-side |
G3864 |
Adj-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὁρίοις |
horiois |
[the] region |
G3725 |
N-DNP |
Ζαβουλὼν |
Zaboulōn |
of Zebulun |
G2194 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Νεφθαλίμ* |
Nephthalim |
Naphtali |
G3508 |
N-GMS |