ἀσύμφωνοι |
asymphōnoi
|
discordant |
G800
|
Adj-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὄντες |
ontes
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMP |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
ἀπελύοντο |
apelyonto
|
they departed |
G630
|
V-IIM-3P |
εἰπόντος |
eipontos
|
having spoken |
G3004
|
V-APA-GMS |
Παύλου |
Paulou
|
Paul |
G3972
|
N-GMS |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-ANS |
Καλῶς |
Kalōs
|
Rightly |
G2573
|
Adv |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
spoke |
G2980
|
V-AIA-3S |
Ἠσαΐου* |
Ēsaiou
|
Isaiah |
G2268
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou
|
prophet |
G4396
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πατέρας |
pateras
|
fathers |
G3962
|
N-AMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of us |
G4771
|
PPro-G2P |
ἀσύμφωνοι |
asymphōnoi
|
discordant |
G800
|
Adj-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὄντες |
ontes
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMP |
πρὸς |
pros
|
with |
G4314
|
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous
|
one another |
G240
|
RecPro-AMP |
ἀπελύοντο |
apelyonto
|
they departed |
G630
|
V-IIM-3P |
εἰπόντος |
eipontos
|
having spoken |
G3004
|
V-APA-GMS |
Παύλου |
Paulou
|
Paul |
G3972
|
N-GMS |
ῥῆμα |
rhēma
|
word |
G4487
|
N-ANS |
Καλῶς |
Kalōs
|
Rightly |
G2573
|
Adv |
Πνεῦμα |
Pneuma
|
Spirit |
G4151
|
N-NNS |
Ἅγιον |
Hagion
|
Holy |
G40
|
Adj-NNS |
ἐλάλησεν |
elalēsen
|
spoke |
G2980
|
V-AIA-3S |
Ἠσαΐου* |
Ēsaiou
|
Isaiah |
G2268
|
N-GMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
προφήτου |
prophētou
|
prophet |
G4396
|
N-GMS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
πατέρας |
pateras
|
fathers |
G3962
|
N-AMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of us |
G4771
|
PPro-G2P |
γνωστὸν |
gnōston
|
Known |
G1110
|
Adj-NNS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ἔστω |
estō
|
be it |
G1510
|
V-PMA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DNP |
ἔθνεσιν |
ethnesin
|
Gentiles |
G1484
|
N-DNP |
ἀπεστάλη |
apestalē
|
has been sent |
G649
|
V-AIP-3S |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
σωτήριον |
sōtērion
|
salvation |
G4992
|
Adj-NNS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
αὐτοὶ |
autoi
|
they |
G846
|
PPro-NM3P |
καὶ |
kai
|
moreover |
G2532
|
Conj |
ἀκούσονται |
akousontai
|
will listen |
G191
|
V-FIM-3P |