(Acts 20:1) |
Μετὰ |
Meta |
after |
G3326 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
παύσασθαι |
pausasthai |
had ceased |
G3973 |
V-ANM |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
θόρυβον |
thorybon |
uproar |
G2351 |
N-AMS |
μεταπεμψάμενος |
metapempsamenos |
having called to [him] |
G3343 |
V-APM-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρακαλέσας |
parakalesas |
having encouraged [them and] |
G3870 |
V-APA-NMS |
ἀσπασάμενος |
aspasamenos |
having said farewell |
G782 |
V-APM-NMS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
departed |
G1831 |
V-AIA-3S |
πορεύεσθαι |
poreuesthai |
to go |
G4198 |
V-PNM/P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Μακεδονίαν |
Makedonian |
Macedonia |
G3109 |
N-AFS |
(Acts 20:13) |
Ἡμεῖς |
Hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
προελθόντες |
proelthontes |
having gone ahead |
G4281 |
V-APA-NMP |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
ship |
G4143 |
N-ANS |
ἀνήχθημεν |
anēchthēmen |
sailed |
G321 |
V-AIP-1P |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Ἆσσον |
Asson |
Assos |
G789 |
N-AFS |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
there |
G1564 |
Adv |
μέλλοντες |
mellontes |
being about |
G3195 |
V-PPA-NMP |
ἀναλαμβάνειν |
analambanein |
to take in |
G353 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Παῦλον |
Paulon |
Paul |
G3972 |
N-AMS |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
διατεταγμένος |
diatetagmenos |
having arranged |
G1299 |
V-RPM/P-NMS |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
μέλλων |
mellōn |
readying |
G3195 |
V-PPA-NMS |
αὐτὸς |
autos |
himself |
G846 |
PPro-NM3S |
πεζεύειν |
pezeuein |
to go on foot |
G3978 |
V-PNA |
(Acts 20:23) |
πλὴν |
plēn |
except |
G4133 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Ἅγιον |
Hagion |
Holy |
G40 |
Adj-NNS |
κατὰ |
kata |
in every |
G2596 |
Prep |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
διαμαρτύρεταί |
diamartyretai |
fully testifies |
G1263 |
V-PIM/P-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
λέγον |
legon |
saying |
G3004 |
V-PPA-NNS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δεσμὰ |
desma |
chains |
G1199 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θλίψεις |
thlipseis |
tribulations |
G2347 |
N-NFP |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
μένουσιν |
menousin |
await |
G3306 |
V-PIA-3P |
(Acts 20:23) |
πλὴν |
plēn |
except |
G4133 |
Conj |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Ἅγιον |
Hagion |
Holy |
G40 |
Adj-NNS |
κατὰ |
kata |
in every |
G2596 |
Prep |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
διαμαρτύρεταί |
diamartyretai |
fully testifies |
G1263 |
V-PIM/P-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
λέγον |
legon |
saying |
G3004 |
V-PPA-NNS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
δεσμὰ |
desma |
chains |
G1199 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θλίψεις |
thlipseis |
tribulations |
G2347 |
N-NFP |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
μένουσιν |
menousin |
await |
G3306 |
V-PIA-3P |
(Acts 20:24) |
ἀλλ’ |
all’ |
But |
G235 |
Conj |
οὐδενὸς |
oudenos |
not any |
G3762 |
Adj-GMS |
λόγου |
logou |
account |
G3056 |
N-GMS |
ποιοῦμαι |
poioumai |
I make |
G4160 |
V-PIM-1S |
τὴν |
tēn |
my |
G3588 |
Art-AFS |
ψυχὴν |
psychēn |
life |
G5590 |
N-AFS |
τιμίαν |
timian |
dear |
G5093 |
Adj-AFS |
ἐμαυτῷ |
emautō |
to myself |
G1683 |
PPro-DM1S |
ὡς |
hōs |
so as |
G5613 |
Adv |
τελειῶσαι* |
teleiōsai |
to finish |
G5048 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
δρόμον |
dromon |
course |
G1408 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
διακονίαν |
diakonian |
ministry |
G1248 |
N-AFS |
ἣν |
hēn |
that |
G3739 |
RelPro-AFS |
ἔλαβον |
elabon |
I received |
G2983 |
V-AIA-1S |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
διαμαρτύρασθαι |
diamartyrasthai |
to testify fully |
G1263 |
V-ANM |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
χάριτος |
charitos |
grace |
G5485 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Acts 20:25) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
οἶδα |
oida |
know |
G1492 |
V-RIA-1S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no more |
G3765 |
Adv |
ὄψεσθε |
opsesthe |
you will see |
G3708 |
V-FIM-2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρόσωπόν |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
οἷς |
hois |
whom |
G3739 |
RelPro-DMP |
διῆλθον |
diēlthon |
I have gone about |
G1330 |
V-AIA-1S |
κηρύσσων |
kēryssōn |
proclaiming |
G2784 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
(Acts 20:28) |
προσέχετε |
prosechete |
Take heed |
G4337 |
V-PMA-2P |
ἑαυτοῖς |
heautois |
to yourselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παντὶ |
panti |
to all |
G3956 |
Adj-DNS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ποιμνίῳ |
poimniō |
flock |
G4168 |
N-DNS |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DNS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Ἅγιον |
Hagion |
Holy |
G40 |
Adj-NNS |
ἔθετο |
etheto |
has set |
G5087 |
V-AIM-3S |
ἐπισκόπους |
episkopous |
overseers |
G1985 |
N-AMP |
ποιμαίνειν |
poimainein |
to shepherd |
G4165 |
V-PNA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian |
church |
G1577 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
περιεποιήσατο |
periepoiēsato |
he purchased |
G4046 |
V-AIM-3S |
διὰ |
dia |
with |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
αἵματος |
haimatos |
blood |
G129 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ἰδίου |
idiou |
own |
G2398 |
Adj-GNS |
(Acts 20:28) |
προσέχετε |
prosechete |
Take heed |
G4337 |
V-PMA-2P |
ἑαυτοῖς |
heautois |
to yourselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παντὶ |
panti |
to all |
G3956 |
Adj-DNS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ποιμνίῳ |
poimniō |
flock |
G4168 |
N-DNS |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DNS |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Ἅγιον |
Hagion |
Holy |
G40 |
Adj-NNS |
ἔθετο |
etheto |
has set |
G5087 |
V-AIM-3S |
ἐπισκόπους |
episkopous |
overseers |
G1985 |
N-AMP |
ποιμαίνειν |
poimainein |
to shepherd |
G4165 |
V-PNA |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκκλησίαν |
ekklēsian |
church |
G1577 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἣν |
hēn |
which |
G3739 |
RelPro-AFS |
περιεποιήσατο |
periepoiēsato |
he purchased |
G4046 |
V-AIM-3S |
διὰ |
dia |
with |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
αἵματος |
haimatos |
blood |
G129 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ἰδίου |
idiou |
own |
G2398 |
Adj-GNS |
(Acts 20:38) |
ὀδυνώμενοι |
odynōmenoi |
sorrowing |
G3600 |
V-PPM/P-NMP |
μάλιστα |
malista |
most of all |
G3122 |
Adv |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λόγῳ |
logō |
word |
G3056 |
N-DMS |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DMS |
εἰρήκει |
eirēkei |
he had spoken |
G2046 |
V-LIA-3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no more |
G3765 |
Adv |
μέλλουσιν |
mellousin |
they are about |
G3195 |
V-PIA-3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
θεωρεῖν |
theōrein |
to see |
G2334 |
V-PNA |
προέπεμπον |
proepempon |
they accompanied |
G4311 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
ship |
G4143 |
N-ANS |
(Acts 20:38) |
ὀδυνώμενοι |
odynōmenoi |
sorrowing |
G3600 |
V-PPM/P-NMP |
μάλιστα |
malista |
most of all |
G3122 |
Adv |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λόγῳ |
logō |
word |
G3056 |
N-DMS |
ᾧ |
hō |
which |
G3739 |
RelPro-DMS |
εἰρήκει |
eirēkei |
he had spoken |
G2046 |
V-LIA-3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὐκέτι |
ouketi |
no more |
G3765 |
Adv |
μέλλουσιν |
mellousin |
they are about |
G3195 |
V-PIA-3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πρόσωπον |
prosōpon |
face |
G4383 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
θεωρεῖν |
theōrein |
to see |
G2334 |
V-PNA |
προέπεμπον |
proepempon |
they accompanied |
G4311 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
ship |
G4143 |
N-ANS |
(Acts 21:3) |
ἀναφάναντες |
anaphanantes |
having sighted |
G398 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Κύπρον |
Kypron |
Cyprus |
G2954 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
καταλιπόντες |
katalipontes |
having left |
G2641 |
V-APA-NMP |
αὐτὴν |
autēn |
it |
G846 |
PPro-AF3S |
εὐώνυμον |
euōnymon |
on the left |
G2176 |
Adj-AFS |
ἐπλέομεν |
epleomen |
we sailed |
G4126 |
V-IIA-1P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Συρίαν |
Syrian |
Syria |
G4947 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κατήλθομεν |
katēlthomen |
landed |
G2718 |
V-AIA-1P |
εἰς |
eis |
at |
G1519 |
Prep |
Τύρον |
Tyron |
Tyre |
G5184 |
N-AFS |
ἐκεῖσε |
ekeise |
there |
G1566 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλοῖον |
ploion |
ship |
G4143 |
N-NNS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἀποφορτιζόμενον |
apophortizomenon |
unloading |
G670 |
V-PPM/P-NNS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
γόμον |
gomon |
cargo |
G1117 |
N-AMS |
(Acts 21:6) |
ἀπησπασάμεθα |
apēspasametha |
having said farewell |
G782 |
V-AIM-1P |
ἀλλήλους |
allēlous |
to one another |
G240 |
RecPro-AMP |
καὶ |
kai |
Then |
G2532 |
Conj |
ἐνέβημεν |
enebēmen |
we went up |
G305 |
V-AIA-1P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πλοῖον |
ploion |
boat |
G4143 |
N-ANS |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi |
they |
G1565 |
DPro-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὑπέστρεψαν |
hypestrepsan |
returned |
G5290 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἴδια |
idia |
own |
G2398 |
Adj-ANP |
(Acts 21:11) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄρας |
aras |
having taken |
G142 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ζώνην |
zōnēn |
belt |
G2223 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Παύλου |
Paulou |
of Paul |
G3972 |
N-GMS |
δήσας |
dēsas |
having bound |
G1210 |
V-APA-NMS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Τάδε |
Tade |
Thus |
G3592 |
DPro-ANP |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Ἅγιον |
Hagion |
Holy |
G40 |
Adj-NNS |
Τὸν |
Ton |
The |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
man |
G435 |
N-AMS |
οὗ |
hou |
of whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ζώνη |
zōnē |
belt |
G2223 |
N-NFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
οὕτως |
houtōs |
thusly |
G3779 |
Adv |
δήσουσιν |
dēsousin |
will bind |
G1210 |
V-FIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-DFS |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παραδώσουσιν |
paradōsousin |
will deliver [him] |
G3860 |
V-FIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
χεῖρας |
cheiras |
[the] hands |
G5495 |
N-AFP |
ἐθνῶν |
ethnōn |
of [the] Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
(Acts 21:11) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄρας |
aras |
having taken |
G142 |
V-APA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ζώνην |
zōnēn |
belt |
G2223 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Παύλου |
Paulou |
of Paul |
G3972 |
N-GMS |
δήσας |
dēsas |
having bound |
G1210 |
V-APA-NMS |
ἑαυτοῦ |
heautou |
of himself |
G1438 |
RefPro-GM3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
πόδας |
podas |
feet |
G4228 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Τάδε |
Tade |
Thus |
G3592 |
DPro-ANP |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-NNS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-NNS |
Ἅγιον |
Hagion |
Holy |
G40 |
Adj-NNS |
Τὸν |
Ton |
The |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
man |
G435 |
N-AMS |
οὗ |
hou |
of whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ζώνη |
zōnē |
belt |
G2223 |
N-NFS |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
οὕτως |
houtōs |
thusly |
G3779 |
Adv |
δήσουσιν |
dēsousin |
will bind |
G1210 |
V-FIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-DFS |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi |
Jews |
G2453 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παραδώσουσιν |
paradōsousin |
will deliver [him] |
G3860 |
V-FIA-3P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
χεῖρας |
cheiras |
[the] hands |
G5495 |
N-AFP |
ἐθνῶν |
ethnōn |
of [the] Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
(Acts 21:14) |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πειθομένου |
peithomenou |
being persuaded |
G3982 |
V-PPM/P-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
ἡσυχάσαμεν |
hēsychasamen |
we were silent |
G2270 |
V-AIA-1P |
εἰπόντες |
eipontes |
having said |
G3004 |
V-APA-NMP |
Τοῦ |
Tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
θέλημα |
thelēma |
will |
G2307 |
N-NNS |
γινέσθω |
ginesthō |
be done |
G1096 |
V-PMM/P-3S |
(Acts 21:25) |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GNP |
πεπιστευκότων |
pepisteukotōn |
having believed |
G4100 |
V-RPA-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn |
of the Gentiles |
G1484 |
N-GNP |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
ἐπεστείλαμεν |
epesteilamen |
wrote |
G1989 |
V-AIA-1P |
κρίναντες |
krinantes |
having adjudged |
G2919 |
V-APA-NMP |
φυλάσσεσθαι |
phylassesthai |
to keep from |
G5442 |
V-PNM |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
τό |
to |
the things |
G3588 |
Art-ANS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
εἰδωλόθυτον |
eidōlothyton |
offered to idols |
G1494 |
Adj-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἷμα |
haima |
blood |
G129 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πνικτὸν |
pnikton |
what is strangled |
G4156 |
Adj-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορνείαν |
porneian |
sexual immorality |
G4202 |
N-AFS |
(Acts 21:26) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
παραλαβὼν |
paralabōn |
having taken |
G3880 |
V-APA-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἄνδρας |
andras |
men |
G435 |
N-AMP |
τῇ |
tē |
on the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐχομένῃ |
echomenē |
following |
G2192 |
V-PPM/P-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἁγνισθεὶς |
hagnistheis |
having been purified |
G48 |
V-APP-NMS |
εἰσῄει |
eisēei |
entered |
G1524 |
V-IIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἱερόν |
hieron |
temple |
G2411 |
N-ANS |
διαγγέλλων |
diangellōn |
declaring |
G1229 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐκπλήρωσιν |
ekplērōsin |
fulfillment |
G1604 |
N-AFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
ἡμερῶν |
hēmerōn |
days |
G2250 |
N-GFP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἁγνισμοῦ |
hagnismou |
purification |
G49 |
N-GMS |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
οὗ |
hou |
that |
G3739 |
RelPro-GMS |
προσηνέχθη |
prosēnechthē |
was offered |
G4374 |
V-AIP-3S |
ὑπὲρ |
hyper |
for |
G5228 |
Prep |
ἑνὸς |
henos |
one |
G1520 |
Adj-GMS |
ἑκάστου |
hekastou |
each |
G1538 |
Adj-GMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
προσφορά |
prosphora |
sacrifice |
G4376 |
N-NFS |
(Acts 21:28) |
κράζοντες |
krazontes |
crying out |
G2896 |
V-PPA-NMP |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
Ἰσραηλῖται* |
Israēlitai |
Israelites |
G2475 |
N-VMP |
βοηθεῖτε |
boētheite |
help |
G997 |
V-PMA-2P |
οὗτός |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
man |
G444 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
who |
G3588 |
Art-NMS |
κατὰ |
kata |
against |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
λαοῦ |
laou |
people |
G2992 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
τόπου |
topou |
place |
G5117 |
N-GMS |
τούτου |
toutou |
this |
G3778 |
DPro-GMS |
πάντας |
pantas |
all |
G3956 |
Adj-AMP |
πανταχῇ |
pantachē |
everywhere |
G3837 |
Adv |
διδάσκων |
didaskōn |
teaching |
G1321 |
V-PPA-NMS |
ἔτι |
eti |
besides |
G2089 |
Adv |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
Ἕλληνας |
Hellēnas |
Greeks |
G1672 |
N-AMP |
εἰσήγαγεν |
eisēgagen |
he brought |
G1521 |
V-AIA-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἱερὸν |
hieron |
temple |
G2411 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κεκοίνωκεν |
kekoinōken |
defiled |
G2840 |
V-RIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἅγιον |
hagion |
holy |
G40 |
Adj-AMS |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
τοῦτον |
touton |
this |
G3778 |
DPro-AMS |
(Acts 21:29) |
ἦσαν |
ēsan |
they were |
G1510 |
V-IIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
προεωρακότες |
proeōrakotes |
having previously seen |
G4308 |
V-RPA-NMP |
Τρόφιμον |
Trophimon |
Trophimus |
G5161 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Ἐφέσιον |
Ephesion |
Ephesian |
G2180 |
Adj-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
πόλει |
polei |
city |
G4172 |
N-DFS |
σὺν |
syn |
with |
G4862 |
Prep |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἐνόμιζον |
enomizon |
they supposed |
G3543 |
V-IIA-3P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἱερὸν |
hieron |
temple |
G2411 |
N-ANS |
εἰσήγαγεν |
eisēgagen |
had brought |
G1521 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
(Acts 21:34) |
ἄλλοι |
alloi |
others |
G243 |
Adj-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἄλλο |
allo |
another [or] |
G243 |
Adj-ANS |
τι |
ti |
one thing |
G5100 |
IPro-ANS |
ἐπεφώνουν |
epephōnoun |
were crying out |
G2019 |
V-IIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ὄχλῳ |
ochlō |
crowd |
G3793 |
N-DMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δυναμένου |
dynamenou |
being able |
G1410 |
V-PPM/P-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
he |
G846 |
PPro-GM3S |
γνῶναι |
gnōnai |
to know |
G1097 |
V-ANA |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἀσφαλὲς |
asphales |
certainty |
G804 |
Adj-ANS |
διὰ |
dia |
on account of |
G1223 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
θόρυβον |
thorybon |
uproar |
G2351 |
N-AMS |
ἐκέλευσεν |
ekeleusen |
he ordered |
G2753 |
V-AIA-3S |
ἄγεσθαι |
agesthai |
to be brought |
G71 |
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παρεμβολήν |
parembolēn |
barracks |
G3925 |
N-AFS |