ὑπέβαλον |
hypebalon
|
they suborned |
G5260
|
V-AIA-3P |
ἄνδρας |
andras
|
men |
G435
|
N-AMP |
λέγοντας |
legontas
|
saying |
G3004
|
V-PPA-AMP |
Ἀκηκόαμεν |
Akēkoamen
|
We have heard |
G191
|
V-RIA-1P |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
λαλοῦντος |
lalountos
|
speaking |
G2980
|
V-PPA-GMS |
ῥήματα |
rhēmata
|
words |
G4487
|
N-ANP |
βλάσφημα |
blasphēma
|
blasphemous |
G989
|
Adj-ANP |
εἰς |
eis
|
against |
G1519
|
Prep |
Μωϋσῆν |
Mōusēn
|
Moses |
G3475
|
N-AMS |
Θεόν |
Theon
|
[against] God |
G2316
|
N-AMS |
Τοῦτον |
Touton
|
This |
G3778
|
DPro-AMS |
Μωϋσῆν |
Mōusēn
|
Moses |
G3475
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἠρνήσαντο |
ērnēsanto
|
they rejected |
G720
|
V-AIM-3P |
εἰπόντες |
eipontes
|
having said |
G3004
|
V-APA-NMP |
Τίς |
Tis
|
Who |
G5101
|
IPro-NMS |
κατέστησεν |
katestēsen
|
appointed |
G2525
|
V-AIA-3S |
ἄρχοντα |
archonta
|
ruler |
G758
|
N-AMS |
δικαστήν |
dikastēn
|
judge |
G1348
|
N-AMS |
τοῦτον |
touton
|
him |
G3778
|
DPro-AMS |
Θεὸς |
Theos
|
God [as] |
G2316
|
N-NMS |
ἄρχοντα |
archonta
|
ruler |
G758
|
N-AMS |
λυτρωτὴν |
lytrōtēn
|
redeemer |
G3086
|
N-AMS |
ἀπέσταλκεν |
apestalken
|
sent |
G649
|
V-RIA-3S |
χειρὶ |
cheiri
|
[the] hand |
G5495
|
N-DFS |
ἀγγέλου |
angelou
|
of [the] angel |
G32
|
N-GMS |
ὀφθέντος |
ophthentos
|
having appeared |
G3708
|
V-APP-GMS |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
βάτῳ |
batō
|
bush |
G942
|
N-DFS |