| וַ֠יָּחֶל |
|
way·yā·ḥel
|
| And he began |
|
H2490
|
| Verb |
| לִבְנ֞וֹת |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| בַּחֹ֤דֶשׁ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִי֙ |
|
haš·šê·nî
|
| second |
|
H8145
|
| Noun |
| בַּשֵּׁנִ֔י |
|
baš·šê·nî
|
| [day] of the second |
|
H8145
|
| Noun |
| בִּשְׁנַ֥ת |
|
biš·naṯ
|
| in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| אַרְבַּ֖ע |
|
’ar·ba‘
|
| fourth |
|
H702
|
| Noun |
| לְמַלְכוּתֽוֹ |
|
lə·mal·ḵū·ṯōw
|
| of his reign |
|
H4438
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָֽרִמּוֹנִ֛ים |
|
hā·rim·mō·w·nîm
|
| pomegranates |
|
H7416
|
| Noun |
| אַרְבַּ֥ע |
|
’ar·ba‘
|
| four |
|
H702
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| לִשְׁתֵּ֣י |
|
liš·tê
|
| for the two |
|
H8147
|
| Noun |
| הַשְּׂבָכ֑וֹת |
|
haś·śə·ḇā·ḵō·wṯ
|
| wreaths |
|
H7639
|
| Noun |
| שְׁנַ֨יִם |
|
šə·na·yim
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| טוּרִ֤ים |
|
ṭū·rîm
|
| rows |
|
H2905
|
| Noun |
| רִמּוֹנִים֙ |
|
rim·mō·w·nîm
|
| of pomegranates |
|
H7416
|
| Noun |
| לַשְּׂבָכָ֣ה |
|
laś·śə·ḇā·ḵāh
|
| wreath |
|
H7639
|
| Noun |
| הָאֶחָ֔ת |
|
hā·’e·ḥāṯ
|
| on each |
|
H259
|
| Adj |
| לְכַסּ֗וֹת |
|
lə·ḵas·sō·wṯ
|
| to cover |
|
H3680
|
| Verb |
| שְׁתֵּי֙ |
|
šə·tê
|
| the two |
|
H8147
|
| Noun |
| גֻּלּ֣וֹת |
|
gul·lō·wṯ
|
| pommels |
|
H1543
|
| Noun |
| הַכֹּֽתָר֔וֹת |
|
hak·kō·ṯā·rō·wṯ
|
| of the tops |
|
H3805
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| הָעַמּוּדִֽים |
|
hā·‘am·mū·ḏîm
|
| the pillars |
|
H5982
|
| Noun |
| וַיִּתְחַזֵּ֣ק |
|
way·yiṯ·ḥaz·zêq
|
| But became mighty |
|
H2388
|
| Verb |
| אֲבִיָּ֔הוּ |
|
’ă·ḇî·yā·hū
|
| Abijah |
|
H29
|
| Noun |
| וַיִּ֨שָּׂא־ |
|
way·yiś·śā-
|
| and married |
|
H5375
|
| Verb |
| נָשִׁ֖ים |
|
nā·šîm
|
| wives |
|
H802
|
| Noun |
| אַרְבַּ֣ע |
|
’ar·ba‘
|
| four |
|
H702
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֑ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| וַיּ֗וֹלֶד |
|
way·yō·w·leḏ
|
| and fathered |
|
H3205
|
| Verb |
| עֶשְׂרִ֤ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וּשְׁנַ֙יִם֙ |
|
ū·šə·na·yim
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| בָּנִ֔ים |
|
bā·nîm
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְשֵׁ֥שׁ |
|
wə·šêš
|
| and six |
|
H8337
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| בָּנֽוֹת |
|
bā·nō·wṯ
|
| daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| וַיִּקְבֹּ֨ץ |
|
way·yiq·bōṣ
|
| and gathered together |
|
H6908
|
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| Therefore the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הַנְּבִאִים֮ |
|
han·nə·ḇi·’îm
|
| of prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| אַרְבַּ֣ע |
|
’ar·ba‘
|
| four |
|
H702
|
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֲלֵהֶ֗ם |
|
’ă·lê·hem
|
| unto them |
|
H413
|
| Prep |
| הֲנֵלֵ֞ךְ |
|
hă·nê·lêḵ
|
| Shall we go |
|
H1980
|
| Verb |
| רָמֹ֥ת |
|
rā·mōṯ
|
| Ramoth-gilead |
|
H7433
|
| Noun |
| גִּלְעָ֛ד |
|
gil·‘āḏ
|
| Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
|
lam·mil·ḥā·māh
|
| to battle |
|
H4421
|
| Noun |
| אֶחְדָּ֑ל |
|
’eḥ·dāl
|
| shall I forbear |
|
H2308
|
| Verb |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| And they said |
|
H559
|
| Verb |
| עֲלֵ֔ה |
|
‘ă·lêh
|
| Go up |
|
H5927
|
| Verb |
| וְיִתֵּ֥ן |
|
wə·yit·tên
|
| and will deliver |
|
H5414
|
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| for God |
|
H430
|
| Noun |
| בְּיַ֥ד |
|
bə·yaḏ
|
| hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of [it] into the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְאֵת֩ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲמַצְיָ֨הוּ |
|
’ă·maṣ·yā·hū
|
| Amaziah |
|
H558
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יוֹאָ֣שׁ |
|
yō·w·’āš
|
| Joash |
|
H3101
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יְהוֹאָחָ֗ז |
|
yə·hō·w·’ā·ḥāz
|
| of Jehoahaz |
|
H3059
|
| Noun |
| תָּפַ֛שׂ |
|
tā·p̄aś
|
| took |
|
H8610
|
| Verb |
| יוֹאָ֥שׁ |
|
yō·w·’āš
|
| of Joash |
|
H3101
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| in |
|
H
|
| Prep |
| שָׁ֑מֶשׁ |
|
šā·meš
|
| at Beth-shemesh |
|
H1053
|
| Noun |
| וַיְבִיאֵ֙הוּ֙ |
|
way·ḇî·’ê·hū
|
| and brought him |
|
H935
|
| Verb |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וַיִּפְרֹ֞ץ |
|
way·yip̄·rōṣ
|
| and broke down |
|
H6555
|
| Verb |
| בְּחוֹמַ֣ת |
|
bə·ḥō·w·maṯ
|
| the wall |
|
H2346
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| מִשַּׁ֤עַר |
|
miš·ša·‘ar
|
| from the Gate |
|
H8179
|
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
|
’ep̄·ra·yim
|
| of Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַפּוֹנֶ֔ה |
|
hap·pō·w·neh
|
| to the corner |
|
H6437
|
| Verb |
| אַרְבַּ֥ע |
|
’ar·ba‘
|
| four |
|
H702
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| אַמָּֽה |
|
’am·māh
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |