(2 Chronicles 30:15) |
וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
Then they killed |
H7819 |
Verb |
הַפֶּ֔סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בְּאַרְבָּעָ֥ה |
bə·’ar·bā·‘āh |
on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and tenth [day] |
H6240 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֑י |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֤ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
נִכְלְמוּ֙ |
niḵ·lə·mū |
were ashamed |
H3637 |
Verb |
וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
way·yiṯ·qad·də·šū |
and consecrated themselves |
H6942 |
Verb |
וַיָּבִ֥יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū |
and brought in |
H935 |
Verb |
עֹל֖וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
the burnt offerings |
H5930 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 35:1) |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and kept |
H6213 |
Verb |
יֹאשִׁיָּ֧הוּ |
yō·šî·yā·hū |
Moreover Josiah |
H2977 |
Noun |
בִֽירוּשָׁלִַ֛ם |
ḇî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
פֶּ֖סַח |
pe·saḥ |
a passover |
H6453 |
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
and they killed |
H7819 |
Verb |
הַפֶּ֔סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בְּאַרְבָּעָ֥ה |
bə·’ar·bā·‘āh |
on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and tenth [day] |
H6240 |
Noun |
לַחֹ֥דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הָרִאשֽׁוֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |