(1 Chronicles 11:14) |
וַיִּֽתְיַצְּב֤וּ |
way·yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
And they set themselves |
H3320 |
Verb |
בְתוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ- |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הַחֶלְקָה֙ |
ha·ḥel·qāh |
[that] of parcel |
H2513 |
Noun |
וַיַּצִּיל֔וּהָ |
way·yaṣ·ṣî·lū·hā |
and delivered it |
H5337 |
Verb |
וַיַּכּ֖וּ |
way·yak·kū |
and slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיּ֥וֹשַׁע |
way·yō·wō·ša‘ |
and saved |
H3467 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
תְּשׁוּעָ֥ה |
tə·šū·‘āh |
deliverance |
H8668 |
Noun |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh. |
[them] by a great |
H1419 |
Adj |
(1 Chronicles 29:1) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֤יד |
dā·wîḏ |
Furthermore David |
H1732 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
to the entire |
H3605 |
Noun |
הַקָּהָ֔ל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֨ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בְנִ֥י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
אֶחָ֛ד |
’e·ḥāḏ |
whom alone |
H259 |
Adj |
בָּֽחַר־ |
bā·ḥar- |
has chosen |
H977 |
Verb |
בּ֥וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
[is yet] young |
H5288 |
Noun |
וָרָ֑ךְ |
wā·rāḵ |
and tender |
H7390 |
Adj |
וְהַמְּלָאכָ֣ה |
wə·ham·mə·lā·ḵāh |
and the work |
H4399 |
Noun |
גְדוֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·w·lāh, |
[is] great |
H1419 |
Adj |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לְאָדָם֙ |
lə·’ā·ḏām |
[is] for man |
H120 |
Noun |
הַבִּירָ֔ה |
hab·bî·rāh |
the palace |
H1002 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַיהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
(1 Chronicles 29:9) |
וַיִּשְׂמְח֤וּ |
way·yiś·mə·ḥū |
Then rejoice |
H8055 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הִֽתְנַדְּבָ֔ם |
hiṯ·nad·də·ḇām |
that they offered willingly |
H5068 |
Verb |
כִּ֚י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
בְּלֵ֣ב |
bə·lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
שָׁלֵ֔ם |
šā·lêm |
with perfect |
H8003 |
Adj |
הִֽתְנַדְּב֖וּ |
hiṯ·nad·də·ḇū |
they offered willingly |
H5068 |
Verb |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וְגַם֙ |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שָׂמַ֖ח |
śā·maḥ |
rejoice |
H8055 |
Verb |
שִׂמְחָ֥ה |
śim·ḥāh |
joy |
H8057 |
Noun |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh. |
with great |
H1419 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Chronicles 29:22) |
וַיֹּאכְל֨וּ |
way·yō·ḵə·lū |
And did eat |
H398 |
Verb |
וַיִּשְׁתּ֜וּ |
way·yiš·tū |
and drink |
H8354 |
Verb |
לִפְנֵ֧י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
on that |
H1931 |
Pro |
בְּשִׂמְחָ֣ה |
bə·śim·ḥāh |
gladness |
H8057 |
Noun |
גְדוֹלָ֑ה |
ḡə·ḏō·w·lāh; |
with great |
H1419 |
Adj |
וַיַּמְלִ֤יכוּ |
way·yam·lî·ḵū |
And they made |
H4427 |
Verb |
שֵׁנִית֙ |
šê·nîṯ |
king the second time |
H8145 |
Noun |
לִשְׁלֹמֹ֣ה |
liš·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיִּמְשְׁח֧וּ |
way·yim·šə·ḥū |
and anointed |
H4886 |
Verb |
לַיהוָ֛ה |
Yah·weh |
[him] to the LORD |
H3068 |
Noun |
לְנָגִ֥יד |
lə·nā·ḡîḏ |
[to be] the chief governor |
H5057 |
Noun |
וּלְצָד֖וֹק |
ū·lə·ṣā·ḏō·wq |
and Zadok |
H6659 |
Noun |
לְכֹהֵֽן |
lə·ḵō·hên |
as priest |
H3548 |
Noun |