הִנֵּ֣ה |
hin·nêh
|
behold |
H2009
|
Prt |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
will the LORD |
H3068
|
Noun |
נֹגֵ֛ף |
nō·ḡêp̄
|
strike |
H5062
|
Verb |
מַגֵּפָ֥ה |
mag·gê·p̄āh
|
plague |
H4046
|
Noun |
גְדוֹלָ֖ה |
ḡə·ḏō·w·lāh
|
with a great |
H1419
|
Adj |
בְּעַמֶּ֑ךָ |
bə·‘am·me·ḵā
|
your people |
H5971
|
Noun |
וּבְבָנֶ֥יךָ |
ū·ḇə·ḇā·ne·ḵā
|
and your children |
H1121
|
Noun |
וּבְנָשֶׁ֖יךָ |
ū·ḇə·nā·še·ḵā
|
and your wives |
H802
|
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
רְכוּשֶֽׁךָ |
rə·ḵū·še·ḵā
|
your goods |
H7399
|
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֜הוּ |
way·yit·tə·nê·hū
|
and delivered |
H5414
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
Why the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהָיו֮ |
’ĕ·lō·hāw
|
his God him |
H430
|
Noun |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ
|
into the hand |
H3027
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
אֲרָם֒ |
’ă·rām
|
of Syria |
H758
|
Noun |
וַיַּ֨כּוּ־ |
way·yak·kū-
|
and they struck |
H5221
|
Verb |
וַיִּשְׁבּ֤וּ |
way·yiš·bū
|
and carried away |
H7617
|
Verb |
מִמֶּ֙נּוּ֙ |
mim·men·nū
|
multitude of them |
H4480
|
Prep |
שִׁבְיָ֣ה |
šiḇ·yāh
|
a captives |
H7633
|
Noun |
גְדוֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·w·lāh,
|
great |
H1419
|
Adj |
וַיָּבִ֖יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū
|
and brought |
H935
|
Verb |
דַּרְמָ֑שֶׂק |
dar·mā·śeq
|
[them] to Damascus |
H1834
|
Noun |
וְ֠גַם |
wə·ḡam
|
And he was also |
H1571
|
Adv |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ-
|
into the hand |
H3027
|
Noun |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
נִתָּ֔ן |
nit·tān
|
delivered |
H5414
|
Verb |
וַיַּךְ־ |
way·yaḵ-
|
and who struck |
H5221
|
Verb |
מַכָּ֥ה |
mak·kāh
|
slaughter him |
H4347
|
Noun |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh.
|
with a great |
H1419
|
Adj |
וַֽיִּתְּנֵ֜הוּ |
way·yit·tə·nê·hū
|
and delivered |
H5414
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
Why the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהָיו֮ |
’ĕ·lō·hāw
|
his God him |
H430
|
Noun |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ
|
into the hand |
H3027
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
אֲרָם֒ |
’ă·rām
|
of Syria |
H758
|
Noun |
וַיַּ֨כּוּ־ |
way·yak·kū-
|
and they struck |
H5221
|
Verb |
וַיִּשְׁבּ֤וּ |
way·yiš·bū
|
and carried away |
H7617
|
Verb |
מִמֶּ֙נּוּ֙ |
mim·men·nū
|
multitude of them |
H4480
|
Prep |
שִׁבְיָ֣ה |
šiḇ·yāh
|
a captives |
H7633
|
Noun |
גְדוֹלָ֔ה |
ḡə·ḏō·w·lāh,
|
great |
H1419
|
Adj |
וַיָּבִ֖יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū
|
and brought |
H935
|
Verb |
דַּרְמָ֑שֶׂק |
dar·mā·śeq
|
[them] to Damascus |
H1834
|
Noun |
וְ֠גַם |
wə·ḡam
|
And he was also |
H1571
|
Adv |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ-
|
into the hand |
H3027
|
Noun |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ
|
of the king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
נִתָּ֔ן |
nit·tān
|
delivered |
H5414
|
Verb |
וַיַּךְ־ |
way·yaḵ-
|
and who struck |
H5221
|
Verb |
מַכָּ֥ה |
mak·kāh
|
slaughter him |
H4347
|
Noun |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh.
|
with a great |
H1419
|
Adj |
וַיַּעֲשׂ֣וּ |
way·ya·‘ă·śū
|
And kept |
H6213
|
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִ֠שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
הַנִּמְצְאִ֨ים |
han·nim·ṣə·’îm
|
that were present |
H4672
|
Verb |
בִּירוּשָׁלִַ֜ם |
bî·rū·šā·lim
|
in Jerusalem |
H3389
|
Noun |
חַ֧ג |
ḥaḡ
|
the feast |
H2282
|
Noun |
הַמַּצּ֛וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ
|
of unleavened bread |
H4682
|
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ
|
seven |
H7651
|
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
בְּשִׂמְחָ֣ה |
bə·śim·ḥāh
|
gladness |
H8057
|
Noun |
גְדוֹלָ֑ה |
ḡə·ḏō·w·lāh;
|
with great |
H1419
|
Adj |
וּֽמְהַלְלִ֣ים |
ū·mə·hal·lîm
|
and praised |
H1984
|
Verb |
לַ֠יהוָה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
י֣וֹם ׀ |
yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
בְּי֞וֹם |
bə·yō·wm
|
the by day |
H3117
|
Noun |
הַלְוִיִּ֧ם |
hal·wî·yim
|
Levites |
H3881
|
Adj |
וְהַכֹּהֲנִ֛ים |
wə·hak·kō·hă·nîm
|
and the priests |
H3548
|
Noun |
בִּכְלֵי־ |
biḵ·lê-
|
instruments |
H3627
|
Noun |
עֹ֖ז |
‘ōz
|
[singing] with loud |
H5797
|
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
וַתְּהִ֥י |
wat·tə·hî
|
so there was |
H1961
|
Verb |
שִׂמְחָֽה־ |
śim·ḥāh-
|
joy |
H8057
|
Noun |
גְדוֹלָ֖ה |
ḡə·ḏō·w·lāh
|
So there was great |
H1419
|
Adj |
בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim
|
in Jerusalem |
H3389
|
Noun |
מִימֵ֞י |
mî·mê
|
since the time |
H3117
|
Noun |
שְׁלֹמֹ֤ה |
šə·lō·mōh
|
of Solomon |
H8010
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
כָזֹ֖את |
ḵā·zōṯ
|
the like |
H2063
|
Pro |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim
|
in Jerusalem |
H3389
|
Noun |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū
|
Go |
H1980
|
Verb |
דִרְשׁ֨וּ |
ḏir·šū
|
inquire of |
H1875
|
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
בַּעֲדִ֗י |
ba·‘ă·ḏî
|
for me |
H1157
|
Prep |
וּבְעַד֙ |
ū·ḇə·‘aḏ
|
and for |
H1157
|
Prep |
הַנִּשְׁאָר֙ |
han·niš·’ār
|
those who are left |
H7604
|
Verb |
בְּיִשְׂרָאֵ֣ל |
bə·yiś·rā·’êl
|
in Israel |
H3478
|
Noun |
וּבִֽיהוּדָ֔ה |
ū·ḇî·hū·ḏāh
|
and in Judah |
H3063
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
concerning |
H5921
|
Prep |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
the words |
H1697
|
Noun |
הַסֵּ֖פֶר |
has·sê·p̄er
|
of the book |
H5612
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִמְצָ֑א |
nim·ṣā
|
is found |
H4672
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
גְדוֹלָ֤ה |
ḡə·ḏō·w·lāh
|
great |
H1419
|
Adj |
חֲמַת־ |
ḥă·maṯ-
|
[is] the wrath |
H2534
|
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִתְּכָ֣ה |
nit·tə·ḵāh
|
is poured out |
H5413
|
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
שָׁמְר֤וּ |
šā·mə·rū
|
do kept |
H8104
|
Verb |
אֲבוֹתֵ֙ינוּ֙ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū
|
our fathers |
H1
|
Noun |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar
|
the word |
H1697
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
לַעֲשׂ֕וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ
|
to do |
H6213
|
Verb |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl-
|
according to all |
H3605
|
Noun |
הַכָּת֖וּב |
hak·kā·ṯūḇ
|
that is written |
H3789
|
Verb |
הַסֵּ֥פֶר |
has·sê·p̄er
|
book |
H5612
|
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |