| הִנֵּה֩ |
|
hin·nêh
|
| see |
|
H2009
|
| Prt |
| יוֹצֵ֨ר |
|
yō·w·ṣêr
|
| he who forms |
|
H3335
|
| Verb |
| הָרִ֜ים |
|
hā·rîm
|
| the mountains |
|
H2022
|
| Noun |
| וּבֹרֵ֣א |
|
ū·ḇō·rê
|
| and creates |
|
H1254
|
| Verb |
| ר֗וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| וּמַגִּ֤יד |
|
ū·mag·gîḏ
|
| and declares |
|
H5046
|
| Verb |
| לְאָדָם֙ |
|
lə·’ā·ḏām
|
| to man |
|
H120
|
| Noun |
| שֵּׂח֔וֹ |
|
śê·ḥōw
|
| [is] his thought |
|
H7808
|
| Noun |
| עֹשֵׂ֥ה |
|
‘ō·śêh
|
| that makes |
|
H6213
|
| Verb |
| שַׁ֙חַר֙ |
|
ša·ḥar
|
| the morning |
|
H7837
|
| Noun |
| עֵיפָ֔ה |
|
‘ê·p̄āh
|
| darkness |
|
H5890
|
| Noun |
| וְדֹרֵ֖ךְ |
|
wə·ḏō·rêḵ
|
| and treads |
|
H1869
|
| Verb |
| בָּ֣מֳתֵי |
|
bā·mo·ṯê
|
| the high |
|
H1116
|
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
|
’ā·reṣ;
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵֽי־ |
|
’ĕ·lō·hê-
|
| The God |
|
H430
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
|
šə·mōw
|
| [is] his name |
|
H8034
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| הִנֵּ֤ה |
|
hin·nêh
|
| see |
|
H2009
|
| Prt |
| אָֽנֹכִי֙ |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| מְצַוֶּ֔ה |
|
mə·ṣaw·weh
|
| will command |
|
H6680
|
| Verb |
| וַהֲנִע֥וֹתִי |
|
wa·hă·ni·‘ō·w·ṯî
|
| and I will sift |
|
H5128
|
| Verb |
| בְכָֽל־ |
|
ḇə·ḵāl-
|
| among all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
|
hag·gō·w·yim
|
| nations |
|
H1471
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
|
ka·’ă·šer
|
| like as |
|
H834
|
| Prt |
| יִנּ֙וֹעַ֙ |
|
yin·nō·w·a‘
|
| [grain] is sifted |
|
H5128
|
| Verb |
| בַּכְּבָרָ֔ה |
|
bak·kə·ḇā·rāh
|
| in a sieve |
|
H3531
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יִפּ֥וֹל |
|
yip·pō·wl
|
| do fall |
|
H5307
|
| Verb |
| צְר֖וֹר |
|
ṣə·rō·wr
|
| the least grain |
|
H6872
|
| Noun |
| אָֽרֶץ |
|
’ā·reṣ.
|
| on the earth |
|
H776
|
| Noun |