וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
יוּמַ֥ת |
yū·maṯ
|
do be put to death |
H4191
|
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš
|
a man |
H376
|
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
הַיּ֛וֹם |
hay·yō·wm
|
today |
H3117
|
Noun |
עָשָֽׂה־ |
‘ā·śāh-
|
has worked |
H6213
|
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
תְּשׁוּעָ֖ה |
tə·šū·‘āh
|
salvation |
H8668
|
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl
|
in Israel |
H3478
|
Noun |
וְדָוִ֨ד |
wə·ḏā·wiḏ
|
so David |
H1732
|
Noun |
בָּרַ֜ח |
bā·raḥ
|
fled |
H1272
|
Verb |
וַיִּמָּלֵ֗ט |
way·yim·mā·lêṭ
|
and escaped |
H4422
|
Verb |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō
|
and came |
H935
|
Verb |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl
|
Samuel |
H8050
|
Noun |
הָרָמָ֔תָה |
hā·rā·mā·ṯāh
|
to Ramah |
H7414
|
Noun |
וַיַּ֨גֶּד־ |
way·yag·geḏ-
|
and told |
H5046
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָֽשָׂה־ |
‘ā·śāh-
|
had done |
H6213
|
Verb |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
וַיֵּ֤לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
and went |
H1980
|
Verb |
הוּא֙ |
hū
|
And he |
H1931
|
Pro |
וּשְׁמוּאֵ֔ל |
ū·šə·mū·’êl
|
and Samuel |
H8050
|
Noun |
וַיֵּשְׁב֖וּ |
way·yê·šə·ḇū
|
and dwelled |
H3427
|
Verb |
[בְּנֹוִית |
[bə·nō·wîṯ
|
- |
H
|
|
(בְּנָֽיֹות |
(bə·nā·yō·wṯ
|
in Naioth |
H5121
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer
|
Because |
H834
|
Prt |
לֹֽא־ |
lō-
|
not you |
H3808
|
Adv |
שָׁמַ֙עְתָּ֙ |
šā·ma‘·tā
|
obeyed |
H8085
|
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl
|
the voice |
H6963
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
nor |
H3808
|
Adv |
עָשִׂ֥יתָ |
‘ā·śî·ṯā
|
executed |
H6213
|
Verb |
חֲרוֹן־ |
ḥă·rō·wn-
|
his fierce |
H2740
|
Noun |
אַפּ֖וֹ |
’ap·pōw
|
wrath |
H639
|
Noun |
בַּעֲמָלֵ֑ק |
ba·‘ă·mā·lêq
|
on Amalek |
H6002
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār
|
thing |
H1697
|
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
עָשָֽׂה־ |
‘ā·śāh-
|
done |
H6213
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
has the LORD |
H3068
|
Noun |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
to you this |
H2088
|
Pro |