בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ
|
At that time |
H6256
|
Noun |
הַהִ֗יא |
ha·hî
|
At that |
H1931
|
Pro |
אָמַ֤ר |
’ā·mar
|
said |
H559
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘
|
Joshua |
H3091
|
Noun |
עֲשֵׂ֥ה |
‘ă·śêh
|
Make |
H6213
|
Verb |
חַֽרְב֣וֹת |
ḥar·ḇō·wṯ
|
knives you |
H2719
|
Noun |
צֻרִ֑ים |
ṣu·rîm
|
sharp |
H6697
|
Noun |
וְשׁ֛וּב |
wə·šūḇ
|
and again |
H7725
|
Verb |
מֹ֥ל |
mōl
|
circumcise |
H4135
|
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
שֵׁנִֽית |
šê·nîṯ
|
the second |
H8145
|
Noun |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh
|
now |
H6258
|
Adv |
הִנְנ֣וּ |
hin·nū
|
are in |
H2005
|
Adv |
בְיָדֶ֑ךָ |
ḇə·yā·ḏe·ḵā
|
[are] we in your hand |
H3027
|
Noun |
כַּטּ֨וֹב |
kaṭ·ṭō·wḇ
|
as it seems good |
H2896
|
Adj |
וְכַיָּשָׁ֧ר |
wə·ḵay·yā·šār
|
and right |
H3477
|
Adj |
בְּעֵינֶ֛יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā
|
in your sight |
H5869
|
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ
|
to do |
H6213
|
Verb |
לָ֖נוּ |
lā·nū
|
to us |
H
|
Prep |
עֲשֵֽׂה |
‘ă·śêh.
|
do |
H6213
|
Verb |