(Numbers 1:50) |
וְאַתָּ֡ה |
wə·’at·tāh |
But you |
H859 |
Pro |
הַפְקֵ֣ד |
hap̄·qêḏ |
shall appoint |
H6485 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלְוִיִּם֩ |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכַּ֨ן |
miš·kan |
the tent |
H4908 |
Noun |
הָעֵדֻ֜ת |
hā·‘ê·ḏuṯ |
of testimony |
H5715 |
Noun |
וְעַ֣ל |
wə·‘al |
and over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כֵּלָיו֮ |
kê·lāw |
the vessels |
H3627 |
Noun |
וְעַ֣ל |
wə·‘al |
and over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all things |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לוֹ֒ |
lōw |
[are] to it |
H |
Prep |
הֵ֜מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
יִשְׂא֤וּ |
yiś·’ū |
shall carry |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּן֙ |
ham·miš·kān |
the Tabernacle |
H4908 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כֵּלָ֔יו |
kê·lāw |
the vessels |
H3627 |
Noun |
וְהֵ֖ם |
wə·hêm |
and they |
H1992 |
Pro |
יְשָׁרְתֻ֑הוּ |
yə·šā·rə·ṯu·hū |
shall minister |
H8334 |
Verb |
וְסָבִ֥יב |
wə·sā·ḇîḇ |
and around |
H5439 |
Subst |
לַמִּשְׁכָּ֖ן |
lam·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
יַחֲנֽוּ |
ya·ḥă·nū |
shall encamp |
H2583 |
Verb |
(Numbers 2:34) |
וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
way·ya·‘ă·śū |
And did |
H6213 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
כֵּֽן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
חָנ֤וּ |
ḥā·nū |
they pitched |
H2583 |
Verb |
לְדִגְלֵיהֶם֙ |
lə·ḏiḡ·lê·hem |
by their standards |
H1714 |
Noun |
וְכֵ֣ן |
wə·ḵên |
and |
H3651 |
Adj |
נָסָ֔עוּ |
nā·sā·‘ū |
they set forward |
H5265 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖יו |
lə·miš·pə·ḥō·ṯāw |
by his family |
H4940 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
אֲבֹתָֽיו |
’ă·ḇō·ṯāw |
of their fathers |
H1 |
Noun |
(Numbers 3:3) |
אֵ֗לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
שְׁמוֹת֙ |
šə·mō·wṯ |
the names |
H8034 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֖ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
הַמְּשֻׁחִ֑ים |
ham·mə·šu·ḥîm |
that were anointed |
H4886 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
מִלֵּ֥א |
mil·lê |
he filled |
H4390 |
Verb |
יָדָ֖ם |
yā·ḏām |
with strength |
H3027 |
Noun |
לְכַהֵֽן |
lə·ḵa·hên |
to serve |
H3547 |
Verb |
(Numbers 4:16) |
וּפְקֻדַּ֞ת |
ū·p̄ə·qud·daṯ |
and to the office |
H6486 |
Noun |
אֶלְעָזָ֣ר ׀ |
’el·‘ā·zār |
of Eleazar |
H499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֣ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
שֶׁ֤מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
הַמָּאוֹר֙ |
ham·mā·’ō·wr |
for the light |
H3974 |
Noun |
וּקְטֹ֣רֶת |
ū·qə·ṭō·reṯ |
and the incense |
H7004 |
Noun |
הַסַּמִּ֔ים |
has·sam·mîm |
sweet |
H5561 |
Noun |
וּמִנְחַ֥ת |
ū·min·ḥaṯ |
and the grain offering |
H4503 |
Noun |
הַתָּמִ֖יד |
hat·tā·mîḏ |
daily |
H8548 |
Noun |
וְשֶׁ֣מֶן |
wə·še·men |
and oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֑ה |
ham·miš·ḥāh |
the anointing |
H4888 |
Noun |
פְּקֻדַּ֗ת |
pə·qud·daṯ |
the oversight |
H6486 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
הַמִּשְׁכָּן֙ |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
בּ֔וֹ |
bōw |
[is] in it |
H |
Prep |
בְּקֹ֖דֶשׁ |
bə·qō·ḏeš |
in the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וּבְכֵלָֽיו |
ū·ḇə·ḵê·lāw |
and in the vessels |
H3627 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 4:25) |
וְנָ֨שְׂא֜וּ |
wə·nā·śə·’ū |
And they shall bear |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְרִיעֹ֤ת |
yə·rî·‘ōṯ |
the curtains |
H3407 |
Noun |
הַמִּשְׁכָּן֙ |
ham·miš·kān |
of the tent |
H4908 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
מִכְסֵ֕הוּ |
miḵ·sê·hū |
its covering |
H4372 |
Noun |
וּמִכְסֵ֛ה |
ū·miḵ·sêh |
and the covering |
H4372 |
Noun |
הַתַּ֥חַשׁ |
hat·ta·ḥaš |
of goats skins |
H8476 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
[is] on |
H5921 |
Prep |
מִלְמָ֑עְלָה |
mil·mā·‘ə·lāh |
top |
H4605 |
Subst |
וְאֶ֨ת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מָסַ֔ךְ |
mā·saḵ |
the screen |
H4539 |
Noun |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
for the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Numbers 4:49) |
עַל־ |
‘al- |
According to |
H5921 |
Prep |
פִּ֨י |
pî |
the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פָּקַ֤ד |
pā·qaḏ |
they were numbered |
H6485 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every |
H376 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
according to |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָת֖וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
his service |
H5656 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and according to |
H5921 |
Prep |
מַשָּׂא֑וֹ |
maś·śā·’ōw |
his burden |
H4853 |
Noun |
וּפְקֻדָ֕יו |
ū·p̄ə·qu·ḏāw |
and thus were they numbered |
H6485 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 5:9) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And every |
H3605 |
Noun |
תְּרוּמָ֞ה |
tə·rū·māh |
offering |
H8641 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
קָדְשֵׁ֧י |
qā·ḏə·šê |
the holy things |
H6944 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יַקְרִ֥יבוּ |
yaq·rî·ḇū |
they bring |
H7126 |
Verb |
לַכֹּהֵ֖ן |
lak·kō·hên |
to the priest |
H3548 |
Noun |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
(Numbers 5:10) |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and of every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קֳדָשָׁ֖יו |
qo·ḏā·šāw |
hallowed things |
H6944 |
Noun |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יִהְי֑וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
אִ֛ישׁ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whatever |
H834 |
Prt |
יִתֵּ֥ן |
yit·tên |
he gives |
H5414 |
Verb |
לַכֹּהֵ֖ן |
lak·kō·hên |
to the priest |
H3548 |
Noun |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 6:5) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
נֶ֣דֶר |
ne·ḏer |
of the vow |
H5088 |
Noun |
נִזְר֔וֹ |
niz·rōw |
of his separation |
H5145 |
Noun |
תַּ֖עַר |
ta·‘ar |
razor |
H8593 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַעֲבֹ֣ר |
ya·‘ă·ḇōr |
shall pass |
H5674 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ֑וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מְלֹ֨את |
mə·lōṯ |
be fulfilled |
H4390 |
Verb |
הַיָּמִ֜ם |
hay·yā·mim |
the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in which |
H834 |
Prt |
יַזִּ֤יר |
yaz·zîr |
he separates |
H5144 |
Verb |
לַיהוָה֙ |
Yah·weh |
[himself] to the LORD |
H3068 |
Noun |
קָדֹ֣שׁ |
qā·ḏōš |
he shall be holy |
H6918 |
Adj |
יִהְיֶ֔ה |
yih·yeh |
he shall allow |
H1961 |
Verb |
גַּדֵּ֥ל |
gad·dêl |
to grow |
H1431 |
Verb |
פֶּ֖רַע |
pe·ra‘ |
the locks |
H6545 |
Noun |
שְׂעַ֥ר |
śə·‘ar |
of the hair |
H8181 |
Noun |
רֹאשֽׁוֹ |
rō·šōw |
of his head |
H7218 |
Noun |
(Numbers 6:18) |
וְגִלַּ֣ח |
wə·ḡil·laḥ |
And shall shave |
H1548 |
Verb |
הַנָּזִ֗יר |
han·nā·zîr |
the Nazarite |
H5139 |
Noun |
פֶּ֛תַח |
pe·ṯaḥ |
[at] the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֖ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
נִזְר֑וֹ |
niz·rōw |
of his separation |
H5145 |
Noun |
וְלָקַ֗ח |
wə·lā·qaḥ |
and shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׂעַר֙ |
śə·‘ar |
the hair |
H8181 |
Noun |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
of the head |
H7218 |
Noun |
נִזְר֔וֹ |
niz·rōw |
of his separation |
H5145 |
Noun |
וְנָתַן֙ |
wə·nā·ṯan |
and put [it] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
זֶ֥בַח |
ze·ḇaḥ |
the sacrifice |
H2077 |
Noun |
הַשְּׁלָמִֽים |
haš·šə·lā·mîm |
of the peace offerings |
H8002 |
Noun |
(Numbers 6:21) |
זֹ֣את |
zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
תּוֹרַ֣ת |
tō·w·raṯ |
[is] the law |
H8451 |
Noun |
הַנָּזִיר֮ |
han·nā·zîr |
of the Nazarite |
H5139 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יִדֹּר֒ |
yid·dōr |
has vowed |
H5087 |
Verb |
קָרְבָּנ֤וֹ |
qā·rə·bā·nōw |
his offering |
H7133 |
Noun |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
נִזְר֔וֹ |
niz·rōw |
his separation |
H5145 |
Noun |
מִלְּבַ֖ד |
mil·lə·ḇaḏ |
beside |
H905 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
תַּשִּׂ֣יג |
taś·śîḡ |
shall get |
H5381 |
Verb |
יָד֑וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
כְּפִ֤י |
kə·p̄î |
according to |
H6310 |
Noun |
נִדְרוֹ֙ |
niḏ·rōw |
the vow |
H5088 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִדֹּ֔ר |
yid·dōr |
he vowed |
H5087 |
Verb |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֔ה |
ya·‘ă·śeh |
he must do |
H6213 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
after |
H5921 |
Prep |
תּוֹרַ֥ת |
tō·w·raṯ |
the law |
H8451 |
Noun |
נִזְרֽוֹ |
niz·rōw |
of his separation |
H5145 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 8:20) |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And did |
H6213 |
Verb |
מֹשֶׁ֧ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאַהֲרֹ֛ן |
wə·’a·hă·rōn |
and Aaron |
H175 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲדַ֥ת |
‘ă·ḏaṯ |
the congregation |
H5712 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַלְוִיִּ֑ם |
lal·wî·yim |
to the Levites |
H3881 |
Adj |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לַלְוִיִּ֔ם |
lal·wî·yim |
concerning the Levites |
H3881 |
Adj |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
did |
H6213 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 9:13) |
וְהָאִישׁ֩ |
wə·hā·’îš |
But the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
ה֨וּא |
hū |
himself |
H1931 |
Pro |
טָה֜וֹר |
ṭā·hō·wr |
[is] clean |
H2889 |
Adj |
וּבְדֶ֣רֶךְ |
ū·ḇə·ḏe·reḵ |
and on a journey |
H1870 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֗ה |
hā·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
וְחָדַל֙ |
wə·ḥā·ḏal |
and declines |
H2308 |
Verb |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
הַפֶּ֔סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
then shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מֵֽעַמֶּ֑יהָ |
mê·‘am·me·hā |
from his people |
H5971 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
קָרְבַּ֣ן |
qā·rə·ban |
the offering |
H7133 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִקְרִיב֙ |
hiq·rîḇ |
he brought |
H7126 |
Verb |
בְּמֹ֣עֲד֔וֹ |
bə·mō·‘ă·ḏōw |
at its appointed |
H4150 |
Noun |
חֶטְא֥וֹ |
ḥeṭ·’ōw |
his sin |
H2399 |
Noun |
יִשָּׂ֖א |
yiś·śā |
shall bear |
H5375 |
Verb |
הָאִ֥ישׁ |
hā·’îš |
that man |
H376 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
he |
H1931 |
Pro |
(Numbers 9:21) |
וְיֵ֞שׁ |
wə·yêš |
[so] And it was |
H3426 |
Subst |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
when |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֤ה |
yih·yeh |
stayed |
H1961 |
Verb |
הֶֽעָנָן֙ |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
מֵעֶ֣רֶב |
mê·‘e·reḇ |
from evening |
H6153 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
בֹּ֔קֶר |
bō·qer |
the morning |
H1242 |
Noun |
וְנַעֲלָ֧ה |
wə·na·‘ă·lāh |
and was taken up |
H5927 |
Verb |
הֶֽעָנָ֛ן |
he·‘ā·nān |
[that] and the cloud |
H6051 |
Noun |
בַּבֹּ֖קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וְנָסָ֑עוּ |
wə·nā·sā·‘ū |
then they journeyed |
H5265 |
Verb |
א֚וֹ |
’ōw |
whether |
H176 |
Conj |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
[it was] by day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
or by night |
H3915 |
Noun |
וְנַעֲלָ֥ה |
wə·na·‘ă·lāh |
that was taken up |
H5927 |
Verb |
הֶעָנָ֖ן |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
וְנָסָֽעוּ |
wə·nā·sā·‘ū |
then they journeyed |
H5265 |
Verb |
(Numbers 11:5) |
זָכַ֙רְנוּ֙ |
zā·ḵar·nū |
We remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּגָ֔ה |
had·dā·ḡāh |
the fish |
H1710 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נֹאכַ֥ל |
nō·ḵal |
we did eat |
H398 |
Verb |
בְּמִצְרַ֖יִם |
bə·miṣ·ra·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
חִנָּ֑ם |
ḥin·nām |
freely |
H2600 |
Adv |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הַקִּשֻּׁאִ֗ים |
haq·qiš·šu·’îm |
the cucumbers |
H7180 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הָֽאֲבַטִּחִ֔ים |
hā·’ă·ḇaṭ·ṭi·ḥîm |
the melons |
H20 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הֶחָצִ֥יר |
he·ḥā·ṣîr |
the leeks |
H2682 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבְּצָלִ֖ים |
hab·bə·ṣā·lîm |
the onions |
H1211 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַשּׁוּמִֽים |
haš·šū·mîm |
the garlic |
H7762 |
Noun |
(Numbers 11:20) |
עַ֣ד ׀ |
‘aḏ |
as far as |
H5704 |
Prep |
חֹ֣דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
a month |
H2320 |
Noun |
יָמִ֗ים |
yā·mîm |
whole |
H3117 |
Noun |
עַ֤ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יֵצֵא֙ |
yê·ṣê |
it come out |
H3318 |
Verb |
מֵֽאַפְּכֶ֔ם |
mê·’ap·pə·ḵem |
at your nostrils |
H639 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and it be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לְזָרָ֑א |
lə·zā·rā |
loathsome |
H2214 |
Noun |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מְאַסְתֶּ֤ם |
mə·’as·tem |
you have despised |
H3988 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
בְּקִרְבְּכֶ֔ם |
bə·qir·bə·ḵem |
[is] among you |
H7130 |
Noun |
וַתִּבְכּ֤וּ |
wat·tiḇ·kū |
and have wept |
H1058 |
Verb |
לְפָנָיו֙ |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לָ֥מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
זֶּ֖ה |
zeh |
here |
H2088 |
Pro |
יָצָ֥אנוּ |
yā·ṣā·nū |
came we forth |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרָֽיִם |
mim·miṣ·rā·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
(Numbers 13:2) |
שְׁלַח־ |
šə·laḥ- |
Send |
H7971 |
Verb |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
out from you |
H |
Prep |
אֲנָשִׁ֗ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
וְיָתֻ֙רוּ֙ |
wə·yā·ṯu·rū |
that they may search |
H8446 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כְּנַ֔עַן |
kə·na·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
נֹתֵ֖ן |
nō·ṯên |
am giving |
H5414 |
Verb |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֶחָד֩ |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
אִ֨ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֜ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לְמַטֵּ֤ה |
lə·maṭ·ṭêh |
of every tribe |
H4294 |
Noun |
אֲבֹתָיו֙ |
’ă·ḇō·ṯāw |
of their fathers |
H1 |
Noun |
תִּשְׁלָ֔חוּ |
tiš·lā·ḥū |
shall you send |
H7971 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
each |
H3605 |
Noun |
נָשִׂ֥יא |
nā·śî |
a ruler |
H5387 |
Noun |
בָהֶֽם |
ḇā·hem |
in it |
H |
Prep |
(Numbers 13:16) |
אֵ֚לֶּה |
’êl·leh |
These [are] |
H428 |
Pro |
שְׁמ֣וֹת |
šə·mō·wṯ |
the names |
H8034 |
Noun |
הָֽאֲנָשִׁ֔ים |
hā·’ă·nā·šîm |
of the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֥ח |
šā·laḥ |
sent |
H7971 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לָת֣וּר |
lā·ṯūr |
to spy out |
H8446 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וַיִּקְרָ֥א |
way·yiq·rā |
And named |
H7121 |
Verb |
מֹשֶׁ֛ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לְהוֹשֵׁ֥עַ |
lə·hō·wō·šê·a‘ |
Oshea |
H1954 |
Noun |
בִּן־ |
bin- |
the son |
H1121 |
Noun |
נ֖וּן |
nūn |
of Nun |
H5126 |
Noun |
יְהוֹשֻֽׁעַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
(Numbers 13:19) |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what [is] |
H4100 |
Pro |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
הֲטוֹבָ֥ה |
hă·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הִ֖וא |
hî |
in whether it [is] |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָעָ֑ה |
rā·‘āh |
bad |
H7451 |
Adj |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what [are] |
H4100 |
Pro |
הֶֽעָרִ֗ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּהֵ֔נָּה |
bā·hên·nāh |
in |
H2007 |
Pro |
הַבְּמַֽחֲנִ֖ים |
hab·bə·ma·ḥă·nîm |
whether in tents |
H4264 |
Noun |
אִ֥ם |
’im |
or |
H518 |
Conj |
בְּמִבְצָרִֽים |
bə·miḇ·ṣā·rîm |
with fortifications |
H4013 |
Noun |
(Numbers 13:19) |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what [is] |
H4100 |
Pro |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
הֲטוֹבָ֥ה |
hă·ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
הִ֖וא |
hî |
in whether it [is] |
H1931 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
רָעָ֑ה |
rā·‘āh |
bad |
H7451 |
Adj |
וּמָ֣ה |
ū·māh |
and what [are] |
H4100 |
Pro |
הֶֽעָרִ֗ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָּהֵ֔נָּה |
bā·hên·nāh |
in |
H2007 |
Pro |
הַבְּמַֽחֲנִ֖ים |
hab·bə·ma·ḥă·nîm |
whether in tents |
H4264 |
Noun |
אִ֥ם |
’im |
or |
H518 |
Conj |
בְּמִבְצָרִֽים |
bə·miḇ·ṣā·rîm |
with fortifications |
H4013 |
Noun |