| (Isaiah 45:1) |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִמְשִׁיחוֹ֮ |
| lim·šî·ḥōw |
| to his anointed |
| H4899 |
| Noun |
| לְכ֣וֹרֶשׁ |
| lə·ḵō·w·reš |
| to Cyrus |
| H3566 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| הֶחֱזַ֣קְתִּי |
| he·ḥĕ·zaq·tî |
| I have held |
| H2388 |
| Verb |
| בִֽימִינ֗וֹ |
| ḇî·mî·nōw |
| by the right |
| H3225 |
| Noun |
| לְרַד־ |
| lə·raḏ- |
| To subdue |
| H7286 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| גּוֹיִ֔ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּמָתְנֵ֥י |
| ū·mā·ṯə·nê |
| and the loins |
| H4975 |
| Noun |
| מְלָכִ֖ים |
| mə·lā·ḵîm |
| of kings him |
| H4428 |
| Noun |
| אֲפַתֵּ֑חַ |
| ’ă·p̄at·tê·aḥ |
| and I will loose |
| H6605 |
| Verb |
| לִפְתֹּ֤חַ |
| lip̄·tō·aḥ |
| To open |
| H6605 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| דְּלָתַ֔יִם |
| də·lā·ṯa·yim |
| the two leaved gates |
| H1817 |
| Noun |
| וּשְׁעָרִ֖ים |
| ū·šə·‘ā·rîm |
| and the gates |
| H8179 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּגֵֽרוּ |
| yis·sā·ḡê·rū |
| do be shut |
| H5462 |
| Verb |
| (Isaiah 49:3) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to [are] |
| H |
| Prep |
| עַבְדִּי־ |
| ‘aḇ·dî- |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יִשְׂרָאֵ֕ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| In Whom |
| H834 |
| Prt |
| בְּךָ֖ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶתְפָּאָֽר |
| ’eṯ·pā·’ār |
| I will be glorified |
| H6286 |
| Verb |
| (Isaiah 50:1) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֣י |
| ’ê |
| Where |
| H335 |
| Int |
| זֶ֠ה |
| zeh |
| he |
| H2088 |
| Pro |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| [is] the bill |
| H5612 |
| Noun |
| כְּרִית֤וּת |
| kə·rî·ṯūṯ |
| of divorce |
| H3748 |
| Noun |
| אִמְּכֶם֙ |
| ’im·mə·ḵem |
| of your mother |
| H517 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| שִׁלַּחְתִּ֔יהָ |
| šil·laḥ·tî·hā |
| I have put away |
| H7971 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| מִ֣י |
| mî |
| to whom |
| H4310 |
| Pro |
| מִנּוֹשַׁ֔י |
| min·nō·wō·šay |
| of My creditors |
| H5383 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| מָכַ֥רְתִּי |
| mā·ḵar·tî |
| [is it] I have sold |
| H4376 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הֵ֤ן |
| hên |
| you? Behold |
| H2005 |
| Adv |
| בַּעֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ |
| ba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| for your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| נִמְכַּרְתֶּ֔ם |
| nim·kar·tem |
| have you sold yourselves |
| H4376 |
| Verb |
| וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖ם |
| ū·ḇə·p̄iš·‘ê·ḵem |
| for your transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| שֻׁלְּחָ֥ה |
| šul·lə·ḥāh |
| put away |
| H7971 |
| Verb |
| אִמְּכֶֽם |
| ’im·mə·ḵem |
| is your mother |
| H517 |
| Noun |
| (Isaiah 51:23) |
| וְשַׂמְתִּ֙יהָ֙ |
| wə·śam·tî·hā |
| But I will put |
| H7760 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| it into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מוֹגַ֔יִךְ |
| mō·w·ḡa·yiḵ |
| of your tormentors you |
| H3013 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| אָמְר֥וּ |
| ’ā·mə·rū |
| have said |
| H559 |
| Verb |
| לְנַפְשֵׁ֖ךְ |
| lə·nap̄·šêḵ |
| to your soul |
| H5315 |
| Noun |
| שְׁחִ֣י |
| šə·ḥî |
| Bow down |
| H7812 |
| Verb |
| וְנַעֲבֹ֑רָה |
| wə·na·‘ă·ḇō·rāh |
| that we may go over |
| H5674 |
| Verb |
| וַתָּשִׂ֤ימִי |
| wat·tā·śî·mî |
| and you have laid |
| H7760 |
| Verb |
| כָאָ֙רֶץ֙ |
| ḵā·’ā·reṣ |
| as the ground |
| H776 |
| Noun |
| גֵּוֵ֔ךְ |
| gê·wêḵ |
| your body |
| H1460 |
| Noun |
| וְכַח֖וּץ |
| wə·ḵa·ḥūṣ |
| and as the street |
| H2351 |
| Noun |
| לַעֹבְרִֽים |
| la·‘ō·ḇə·rîm |
| to those who went over |
| H5674 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 58:2) |
| וְאוֹתִ֗י |
| wə·’ō·w·ṯî |
| and me |
| H853 |
| Acc |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| יוֹם֙ |
| yō·wm |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| יִדְרֹשׁ֔וּן |
| yiḏ·rō·šūn |
| Yet they seek |
| H1875 |
| Verb |
| וְדַ֥עַת |
| wə·ḏa·‘aṯ |
| and to know |
| H1847 |
| Noun |
| דְּרָכַ֖י |
| də·rā·ḵay |
| my ways |
| H1870 |
| Noun |
| יֶחְפָּצ֑וּן |
| yeḥ·pā·ṣūn |
| delight |
| H2654 |
| Verb |
| כְּג֞וֹי |
| kə·ḡō·w |
| as a nation |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צְדָקָ֣ה |
| ṣə·ḏā·qāh |
| righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| עָשָׂ֗ה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| וּמִשְׁפַּ֤ט |
| ū·miš·paṭ |
| and the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אֱלֹהָיו֙ |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of their God |
| H430 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָזָ֔ב |
| ‘ā·zāḇ |
| do forsook |
| H5800 |
| Verb |
| יִשְׁאָל֙וּנִי֙ |
| yiš·’ā·lū·nî |
| they ask |
| H7592 |
| Verb |
| מִשְׁפְּטֵי־ |
| miš·pə·ṭê- |
| of me the judgments |
| H4941 |
| Noun |
| צֶ֔דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| of justice |
| H6664 |
| Noun |
| קִרְבַ֥ת |
| qir·ḇaṯ |
| in approaching |
| H7132 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| to God |
| H430 |
| Noun |
| יֶחְפָּצֽוּן |
| yeḥ·pā·ṣūn |
| they take delight |
| H2654 |
| Verb |
| (Isaiah 59:21) |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| and As for me |
| H589 |
| Pro |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּרִיתִ֤י |
| bə·rî·ṯî |
| [is] my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רוּחִי֙ |
| rū·ḥî |
| My spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וּדְבָרַ֖י |
| ū·ḏə·ḇā·ray |
| and my words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שַׂ֣מְתִּי |
| śam·tî |
| I have put |
| H7760 |
| Verb |
| בְּפִ֑יךָ |
| bə·p̄î·ḵā |
| in your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֡וּשׁוּ |
| yā·mū·šū |
| shall depart |
| H4185 |
| Verb |
| מִפִּיךָ֩ |
| mip·pî·ḵā |
| from your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וּמִפִּ֨י |
| ū·mip·pî |
| nor out of the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| זַרְעֲךָ֜ |
| zar·‘ă·ḵā |
| of your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וּמִפִּ֨י |
| ū·mip·pî |
| nor out of the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| זֶ֤רַע |
| ze·ra‘ |
| of your seed |
| H2233 |
| Noun |
| זַרְעֲךָ֙ |
| zar·‘ă·ḵā |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵעַתָּ֖ה |
| mê·‘at·tāh |
| from now |
| H6258 |
| Adv |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and from from now on and for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 63:7) |
| חַֽסְדֵ֨י |
| ḥas·ḏê |
| the covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַזְכִּיר֙ |
| ’az·kîr |
| I will mention |
| H2142 |
| Verb |
| תְּהִלֹּ֣ת |
| tə·hil·lōṯ |
| the praises |
| H8416 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּעַ֕ל |
| kə·‘al |
| According |
| H5921 |
| Prep |
| כֹּ֥ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גְּמָלָ֖נוּ |
| gə·mā·lā·nū |
| has bestowed |
| H1580 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְרַב־ |
| wə·raḇ- |
| and the great |
| H7227 |
| Adj |
| טוּב֙ |
| ṭūḇ |
| goodness |
| H2898 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| toward the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גְּמָלָ֥ם |
| gə·mā·lām |
| he has bestowed |
| H1580 |
| Verb |
| כְּֽרַחֲמָ֖יו |
| kə·ra·ḥă·māw |
| on them according to his mercies |
| H7356 |
| Noun |
| וּכְרֹ֥ב |
| ū·ḵə·rōḇ |
| and according to the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| חֲסָדָֽיו |
| ḥă·sā·ḏāw |
| of his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| (Isaiah 63:7) |
| חַֽסְדֵ֨י |
| ḥas·ḏê |
| the covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַזְכִּיר֙ |
| ’az·kîr |
| I will mention |
| H2142 |
| Verb |
| תְּהִלֹּ֣ת |
| tə·hil·lōṯ |
| the praises |
| H8416 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּעַ֕ל |
| kə·‘al |
| According |
| H5921 |
| Prep |
| כֹּ֥ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גְּמָלָ֖נוּ |
| gə·mā·lā·nū |
| has bestowed |
| H1580 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְרַב־ |
| wə·raḇ- |
| and the great |
| H7227 |
| Adj |
| טוּב֙ |
| ṭūḇ |
| goodness |
| H2898 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| toward the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גְּמָלָ֥ם |
| gə·mā·lām |
| he has bestowed |
| H1580 |
| Verb |
| כְּֽרַחֲמָ֖יו |
| kə·ra·ḥă·māw |
| on them according to his mercies |
| H7356 |
| Noun |
| וּכְרֹ֥ב |
| ū·ḵə·rōḇ |
| and according to the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| חֲסָדָֽיו |
| ḥă·sā·ḏāw |
| of his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |