| (Leviticus 25:54) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגָּאֵ֖ל |
| yig·gā·’êl |
| he is redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| בְּאֵ֑לֶּה |
| bə·’êl·leh |
| by these [years] |
| H428 |
| Pro |
| וְיָצָא֙ |
| wə·yā·ṣā |
| then he shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| בִּשְׁנַ֣ת |
| biš·naṯ |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַיֹּבֵ֔ל |
| hay·yō·ḇêl |
| of jubilee |
| H3104 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּבָנָ֥יו |
| ū·ḇā·nāw |
| and his children |
| H1121 |
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| (Leviticus 26:14) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמְע֖וּ |
| ṯiš·mə·‘ū |
| you do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֔וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּצְוֹ֖ת |
| ham·miṣ·wōṯ |
| commands |
| H4687 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Leviticus 26:15) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| בְּחֻקֹּתַ֣י |
| bə·ḥuq·qō·ṯay |
| my statutes |
| H2708 |
| Noun |
| תִּמְאָ֔סוּ |
| tim·’ā·sū |
| you shall despise |
| H3988 |
| Verb |
| וְאִ֥ם |
| wə·’im |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁפָּטַ֖י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| תִּגְעַ֣ל |
| tiḡ·‘al |
| abhor |
| H1602 |
| Verb |
| נַפְשְׁכֶ֑ם |
| nap̄·šə·ḵem |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֤י |
| lə·ḇil·tî |
| so that you will |
| H1115 |
| Subst |
| עֲשׂוֹת֙ |
| ‘ă·śō·wṯ |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹתַ֔י |
| miṣ·wō·ṯay |
| My commands |
| H4687 |
| Noun |
| לְהַפְרְכֶ֖ם |
| lə·hap̄·rə·ḵem |
| [but] that you break |
| H6565 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִֽי |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (Leviticus 26:18) |
| וְאִ֨ם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| after |
| H5704 |
| Prep |
| אֵ֔לֶּה |
| ’êl·leh |
| all this |
| H428 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמְע֖וּ |
| ṯiš·mə·‘ū |
| do you Listen |
| H8085 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וְיָסַפְתִּי֙ |
| wə·yā·sap̄·tî |
| then more |
| H3254 |
| Verb |
| לְיַסְּרָ֣ה |
| lə·yas·sə·rāh |
| I will punish |
| H3256 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven times |
| H7651 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| חַטֹּאתֵיכֶֽם |
| ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem |
| your sins |
| H2403 |
| Noun |
| (Leviticus 26:21) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| תֵּֽלְכ֤וּ |
| tê·lə·ḵū |
| you walk |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּי֙ |
| ‘im·mî |
| to me |
| H5973 |
| Prep |
| קֶ֔רִי |
| qe·rî |
| contrary |
| H7147 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאב֖וּ |
| ṯō·ḇū |
| are willing |
| H14 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֣עַֽ |
| liš·mō·a‘ |
| to obey |
| H8085 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| me |
| H |
| Prep |
| וְיָסַפְתִּ֤י |
| wə·yā·sap̄·tî |
| I will increase |
| H3254 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶם֙ |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| מַכָּ֔ה |
| mak·kāh |
| plagues |
| H4347 |
| Noun |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven times |
| H7651 |
| Noun |
| כְּחַטֹּאתֵיכֶֽם |
| kə·ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem |
| according to your sins |
| H2403 |
| Noun |
| (Leviticus 26:23) |
| וְאִ֨ם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| בְּאֵ֔לֶּה |
| bə·’êl·leh |
| by these |
| H428 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִוָּסְר֖וּ |
| ṯiw·wā·sə·rū |
| will you be turned |
| H3256 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַהֲלַכְתֶּ֥ם |
| wa·hă·laḵ·tem |
| but will walk |
| H1980 |
| Verb |
| עִמִּ֖י |
| ‘im·mî |
| to me |
| H5973 |
| Prep |
| קֶֽרִי |
| qe·rî |
| contrary |
| H7147 |
| Noun |
| (Leviticus 27:8) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| מָ֥ךְ |
| māḵ |
| be poorer |
| H4134 |
| Verb |
| הוּא֙ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מֵֽעֶרְכֶּ֔ךָ |
| mê·‘er·ke·ḵā |
| than your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| וְהֶֽעֱמִידוֹ֙ |
| wə·he·‘ĕ·mî·ḏōw |
| then he shall present himself |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְהֶעֱרִ֥יךְ |
| wə·he·‘ĕ·rîḵ |
| and shall value |
| H6186 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֵ֑ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֗י |
| pî |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| תַּשִּׂיג֙ |
| taś·śîḡ |
| the reach |
| H5381 |
| Verb |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| of hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַנֹּדֵ֔ר |
| han·nō·ḏêr |
| that vowed |
| H5087 |
| Verb |
| יַעֲרִיכֶ֖נּוּ |
| ya·‘ă·rî·ḵen·nū |
| shall value |
| H6186 |
| Verb |
| הַכֹּהֵֽן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 27:9) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| בְּהֵמָ֔ה |
| bə·hê·māh |
| [it be] a beast |
| H929 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַקְרִ֧יבוּ |
| yaq·rî·ḇū |
| men bring |
| H7126 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נָּה |
| mim·men·nāh |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| קָרְבָּ֖ן |
| qār·bān |
| an offering |
| H7133 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּל֩ |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִתֵּ֥ן |
| yit·tên |
| [any man] gives |
| H5414 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נּוּ |
| mim·men·nū |
| of such |
| H4480 |
| Prep |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| קֹּֽדֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Leviticus 27:10) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחֲלִיפֶ֗נּוּ |
| ya·ḥă·lî·p̄en·nū |
| do alter it |
| H2498 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יָמִ֥יר |
| yā·mîr |
| change |
| H4171 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| a good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּרָ֖ע |
| bə·rā‘ |
| for a bad |
| H7451 |
| Adj |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| רַ֣ע |
| ra‘ |
| a bad |
| H7451 |
| Adj |
| בְּט֑וֹב |
| bə·ṭō·wḇ |
| for a good |
| H2896 |
| Adj |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| הָמֵ֨ר |
| hā·mêr |
| if he shall at all |
| H4171 |
| Verb |
| יָמִ֤יר |
| yā·mîr |
| change |
| H4171 |
| Verb |
| בְּהֵמָה֙ |
| bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| בִּבְהֵמָ֔ה |
| biḇ·hê·māh |
| for animal |
| H929 |
| Noun |
| וְהָֽיָה־ |
| wə·hā·yāh- |
| thereof shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ה֥וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וּתְמוּרָת֖וֹ |
| ū·ṯə·mū·rā·ṯōw |
| then the exchange |
| H8545 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall become |
| H1961 |
| Verb |
| קֹּֽדֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Leviticus 27:13) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| גָּאֹ֖ל |
| gā·’ōl |
| if he will at all |
| H1350 |
| Verb |
| יִגְאָלֶ֑נָּה |
| yiḡ·’ā·len·nāh |
| redeem it |
| H1350 |
| Verb |
| וְיָסַ֥ף |
| wə·yā·sap̄ |
| then he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִישִׁת֖וֹ |
| ḥă·mî·ši·ṯōw |
| a fifth |
| H2549 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| עֶרְכֶּֽךָ |
| ‘er·ke·ḵā |
| your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| (Leviticus 27:15) |
| וְאִ֨ם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| הַמַּקְדִּ֔ישׁ |
| ham·maq·dîš |
| he who consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| יִגְאַ֖ל |
| yiḡ·’al |
| will redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְ֠יָסַף |
| wə·yā·sap̄ |
| then he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִישִׁ֧ית |
| ḥă·mî·šîṯ |
| the fifth [part] |
| H2549 |
| Adj |
| כֶּֽסֶף־ |
| ke·sep̄- |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| עֶרְכְּךָ֛ |
| ‘er·kə·ḵā |
| of your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| וְהָ֥יָה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 27:18) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַיֹּבֵל֮ |
| hay·yō·ḇêl |
| the jubilee |
| H3104 |
| Noun |
| יַקְדִּ֣ישׁ |
| yaq·dîš |
| he dedicates |
| H6942 |
| Verb |
| שָׂדֵהוּ֒ |
| śā·ḏê·hū |
| his field |
| H7704 |
| Noun |
| וְחִשַּׁב־ |
| wə·ḥiš·šaḇ- |
| then shall reckon |
| H2803 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| for him |
| H |
| Prep |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֗סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| the money |
| H3701 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֤י |
| pî |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| הַשָּׁנִים֙ |
| haš·šā·nîm |
| the years |
| H8141 |
| Noun |
| הַנּ֣וֹתָרֹ֔ת |
| han·nō·w·ṯā·rōṯ |
| that remain |
| H3498 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| even to |
| H5704 |
| Prep |
| שְׁנַ֣ת |
| šə·naṯ |
| the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַיֹּבֵ֑ל |
| hay·yō·ḇêl |
| of the jubilee |
| H3104 |
| Noun |
| וְנִגְרַ֖ע |
| wə·niḡ·ra‘ |
| and it shall be deducted |
| H1639 |
| Verb |
| מֵֽעֶרְכֶּֽךָ |
| mê·‘er·ke·ḵā |
| from your valuation |
| H6187 |
| Noun |
| (Leviticus 27:19) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| גָּאֹ֤ל |
| gā·’ōl |
| will in any way |
| H1350 |
| Verb |
| יִגְאַל֙ |
| yiḡ·’al |
| redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| הַמַּקְדִּ֖ישׁ |
| ham·maq·dîš |
| he who consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְ֠יָסַף |
| wə·yā·sap̄ |
| [is] then he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִשִׁ֧ית |
| ḥă·mi·šîṯ |
| the fifth [part] |
| H2549 |
| Adj |
| כֶּֽסֶף־ |
| ke·sep̄- |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| עֶרְכְּךָ֛ |
| ‘er·kə·ḵā |
| of your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| וְקָ֥ם |
| wə·qām |
| and it shall be assured |
| H6965 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 27:20) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגְאַל֙ |
| yiḡ·’al |
| he does redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| מָכַ֥ר |
| mā·ḵar |
| he has sold |
| H4376 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| לְאִ֣ישׁ |
| lə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אַחֵ֑ר |
| ’a·ḥêr |
| to another |
| H312 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגָּאֵ֖ל |
| yig·gā·’êl |
| shall it be redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| (Leviticus 27:20) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגְאַל֙ |
| yiḡ·’al |
| he does redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| מָכַ֥ר |
| mā·ḵar |
| he has sold |
| H4376 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| לְאִ֣ישׁ |
| lə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אַחֵ֑ר |
| ’a·ḥêr |
| to another |
| H312 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגָּאֵ֖ל |
| yig·gā·’êl |
| shall it be redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| (Leviticus 27:27) |
| וְאִ֨ם |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| בַּבְּהֵמָ֤ה |
| bab·bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הַטְּמֵאָה֙ |
| haṭ·ṭə·mê·’āh |
| [it be] of an unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וּפָדָ֣ה |
| ū·p̄ā·ḏāh |
| then he shall redeem [it] |
| H6299 |
| Verb |
| בְעֶרְכֶּ֔ךָ |
| ḇə·‘er·ke·ḵā |
| according to your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| וְיָסַ֥ף |
| wə·yā·sap̄ |
| and shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִשִׁת֖וֹ |
| ḥă·mi·ši·ṯōw |
| a fifth |
| H2549 |
| Adj |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| of it thereto |
| H5921 |
| Prep |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגָּאֵ֖ל |
| yig·gā·’êl |
| it is redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| וְנִמְכַּ֥ר |
| wə·nim·kar |
| then it shall be sold |
| H4376 |
| Verb |
| בְּעֶרְכֶּֽךָ |
| bə·‘er·ke·ḵā |
| according to your valuation |
| H6187 |
| Noun |
| (Leviticus 27:31) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| גָּאֹ֥ל |
| gā·’ōl |
| will at all |
| H1350 |
| Verb |
| יִגְאַ֛ל |
| yiḡ·’al |
| redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִמַּֽעַשְׂר֑וֹ |
| mim·ma·‘aś·rōw |
| of his tithes |
| H4643 |
| Noun |
| חֲמִשִׁית֖וֹ |
| ḥă·mi·šî·ṯōw |
| the fifth |
| H2549 |
| Adj |
| יֹסֵ֥ף |
| yō·sêp̄ |
| he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| thereto |
| H5921 |
| Prep |
| (Leviticus 27:33) |
| לֹ֧א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְבַקֵּ֛ר |
| yə·ḇaq·qêr |
| may he search |
| H1239 |
| Verb |
| בֵּֽין־ |
| bên- |
| whether |
| H996 |
| Prep |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| it be good |
| H2896 |
| Adj |
| לָרַ֖ע |
| lā·ra‘ |
| or bad |
| H7451 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְמִירֶ֑נּוּ |
| yə·mî·ren·nū |
| shall he change |
| H4171 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| הָמֵ֣ר |
| hā·mêr |
| it and if he change |
| H4171 |
| Verb |
| יְמִירֶ֔נּוּ |
| yə·mî·ren·nū |
| it at all |
| H4171 |
| Verb |
| וְהָֽיָה־ |
| wə·hā·yāh- |
| thereof shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ה֧וּא |
| hū |
| then both it |
| H1931 |
| Pro |
| וּתְמוּרָת֛וֹ |
| ū·ṯə·mū·rā·ṯōw |
| and the change |
| H8545 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall become |
| H1961 |
| Verb |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגָּאֵֽל |
| yig·gā·’êl |
| shall it be redeemed |
| H1350 |
| Verb |