(2 Timothy 3:11) |
τοῖς |
tois |
[my] |
G3588 |
Art-DMP |
διωγμοῖς |
diōgmois |
persecutions |
G1375 |
N-DMP |
τοῖς |
tois |
[my] |
G3588 |
Art-DNP |
παθήμασιν |
pathēmasin |
sufferings |
G3804 |
N-DNP |
οἷά |
hoia |
such as |
G3634 |
RelPro-NNP |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἐγένετο |
egeneto |
happened |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἀντιοχείᾳ |
Antiocheia |
Antioch |
G490 |
N-DFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἰκονίῳ |
Ikoniō |
Iconium |
G2430 |
N-DNS |
ἐν |
en |
[and] in |
G1722 |
Prep |
Λύστροις |
Lystrois |
Lystra |
G3082 |
N-DNP |
οἵους |
hoious |
what manner of |
G3634 |
RelPro-AMP |
διωγμοὺς |
diōgmous |
persecutions |
G1375 |
N-AMP |
ὑπήνεγκα |
hypēnenka |
I endured |
G5297 |
V-AIA-1S |
καὶ |
kai |
and yet |
G2532 |
Conj |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GNP |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐρρύσατο* |
errysato |
delivered |
G4506 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
(2 Timothy 4:8) |
λοιπὸν |
loipon |
From now on |
G3063 |
Adj-ANS |
ἀπόκειταί |
apokeitai |
is laid up |
G606 |
V-PIM/P-3S |
μοι |
moi |
for me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
of righteousness |
G1343 |
N-GFS |
στέφανος |
stephanos |
crown |
G4735 |
N-NMS |
ὃν |
hon |
which |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἀποδώσει |
apodōsei |
will award |
G591 |
V-FIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κύριος |
kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
δίκαιος |
dikaios |
righteous |
G1342 |
Adj-NMS |
κριτής |
kritēs |
judge |
G2923 |
N-NMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐμοὶ |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
πᾶσι |
pasi |
to all |
G3956 |
Adj-DMP |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
ἠγαπηκόσι |
ēgapēkosi |
loving |
G25 |
V-RPA-DMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐπιφάνειαν |
epiphaneian |
appearing |
G2015 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(2 Timothy 4:8) |
λοιπὸν |
loipon |
From now on |
G3063 |
Adj-ANS |
ἀπόκειταί |
apokeitai |
is laid up |
G606 |
V-PIM/P-3S |
μοι |
moi |
for me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
of righteousness |
G1343 |
N-GFS |
στέφανος |
stephanos |
crown |
G4735 |
N-NMS |
ὃν |
hon |
which |
G3739 |
RelPro-AMS |
ἀποδώσει |
apodōsei |
will award |
G591 |
V-FIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κύριος |
kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
δίκαιος |
dikaios |
righteous |
G1342 |
Adj-NMS |
κριτής |
kritēs |
judge |
G2923 |
N-NMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐμοὶ |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
πᾶσι |
pasi |
to all |
G3956 |
Adj-DMP |
τοῖς |
tois |
those |
G3588 |
Art-DMP |
ἠγαπηκόσι |
ēgapēkosi |
loving |
G25 |
V-RPA-DMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐπιφάνειαν |
epiphaneian |
appearing |
G2015 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(2 Timothy 4:11) |
Λουκᾶς |
Loukas |
Luke |
G3065 |
N-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
μόνος |
monos |
alone |
G3441 |
Adj-NMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
Μᾶρκον |
Markon |
Mark |
G3138 |
N-AMS |
ἀναλαβὼν |
analabōn |
having taken |
G353 |
V-APA-NMS |
ἄγε |
age |
bring [him] |
G71 |
V-PMA-2S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
σεαυτοῦ |
seautou |
you |
G4572 |
PPro-GM2S |
ἔστιν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
εὔχρηστος |
euchrēstos |
useful |
G2173 |
Adj-NMS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
διακονίαν |
diakonian |
[the] ministry |
G1248 |
N-AFS |
(2 Timothy 4:14) |
Ἀλέξανδρος |
Alexandros |
Alexander |
G223 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
χαλκεὺς |
chalkeus |
coppersmith |
G5471 |
N-NMS |
πολλά |
polla |
great |
G4183 |
Adj-ANP |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
κακὰ |
kaka |
harm |
G2556 |
Adj-ANP |
ἐνεδείξατο |
enedeixato |
did |
G1731 |
V-AIM-3S |
ἀποδώσει |
apodōsei |
will render |
G591 |
V-FIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Κύριος |
Kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἔργα |
erga |
deeds |
G2041 |
N-ANP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(2 Timothy 4:16) |
Ἐν |
En |
In |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
πρώτῃ |
prōtē |
first |
G4413 |
Adj-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἀπολογίᾳ |
apologia |
defense |
G627 |
N-DFS |
οὐδείς |
oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
παρεγένετο |
paregeneto |
has stood with |
G3854 |
V-AIM-3S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐγκατέλιπον |
enkatelipon |
deserted |
G1459 |
V-AIA-3P |
μὴ |
mē |
Not |
G3361 |
Adv |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
λογισθείη |
logistheiē |
may it be charged |
G3049 |
V-AOP-3S |
(2 Timothy 4:17) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
Κύριός |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
παρέστη |
parestē |
stood by |
G3936 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐνεδυνάμωσέν |
enedynamōsen |
strengthened |
G1743 |
V-AIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
ἐμοῦ |
emou |
me |
G1473 |
PPro-G1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
κήρυγμα |
kērygma |
proclamation |
G2782 |
N-NNS |
πληροφορηθῇ |
plērophorēthē |
might be fully accomplished |
G4135 |
V-ASP-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκούσωσιν |
akousōsin |
should hear |
G191 |
V-ASA-3P |
πάντα |
panta |
all |
G3956 |
Adj-NNP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
ἔθνη |
ethnē |
Gentiles |
G1484 |
N-NNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐρρύσθην* |
errysthēn |
I was delivered |
G4506 |
V-AIP-1S |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
στόματος |
stomatos |
[the] mouth |
G4750 |
N-GNS |
λέοντος |
leontos |
of the lion |
G3023 |
N-GMS |