ἔπεσά |
epesa
|
I fell |
G4098
|
V-AIA-1S |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
ἔδαφος |
edaphos
|
ground |
G1475
|
N-ANS |
ἤκουσα |
ēkousa
|
heard |
G191
|
V-AIA-1S |
φωνῆς |
phōnēs
|
a voice |
G5456
|
N-GFS |
λεγούσης |
legousēs
|
saying |
G3004
|
V-PPA-GFS |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
Σαοὺλ |
Saoul
|
Saul |
G4549
|
N-VMS |
Σαούλ |
Saoul
|
Saul |
G4549
|
N-VMS |
διώκεις |
diōkeis
|
persecute you |
G1377
|
V-PIA-2S |
οἱ |
hoi
|
those |
G3588
|
Art-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐμοὶ |
emoi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ὄντες |
ontes
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMP |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
φῶς |
phōs
|
light |
G5457
|
N-ANS |
ἐθεάσαντο |
etheasanto
|
beheld |
G2300
|
V-AIM-3P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δὲ |
de
|
hoewever |
G1161
|
Conj |
φωνὴν |
phōnēn
|
voice |
G5456
|
N-AFS |
ἤκουσαν |
ēkousan
|
did hear |
G191
|
V-AIA-3P |
τοῦ |
tou
|
of him |
G3588
|
Art-GMS |
λαλοῦντός |
lalountos
|
speaking |
G2980
|
V-PPA-GMS |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐνέβλεπον |
eneblepon
|
I could see |
G1689
|
V-IIA-1S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
δόξης |
doxēs
|
brightness |
G1391
|
N-GFS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
φωτὸς |
phōtos
|
light |
G5457
|
N-GNS |
ἐκείνου |
ekeinou
|
of that |
G1565
|
DPro-GNS |
χειραγωγούμενος |
cheiragōgoumenos
|
being led by the hand |
G5496
|
V-PPM/P-NMS |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
συνόντων |
synontōn
|
being with |
G4895
|
V-PPA-GMP |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἦλθον |
ēlthon
|
I came |
G2064
|
V-AIA-1S |
Δαμασκόν |
Damaskon
|
Damascus |
G1154
|
N-AFS |
ἐλθὼν |
elthōn
|
having come |
G2064
|
V-APA-NMS |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
ἐπιστὰς |
epistas
|
having stood by [me] |
G2186
|
V-APA-NMS |
εἶπέν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
Σαοὺλ |
Saoul
|
Saul |
G4549
|
N-VMS |
ἀδελφέ |
adelphe
|
brother |
G80
|
N-VMS |
ἀνάβλεψον |
anablepson
|
receive your sight |
G308
|
V-AMA-2S |
κἀγὼ |
kagō
|
And I |
G2504
|
PPro-N1S |
αὐτῇ |
autē
|
same |
G846
|
PPro-DF3S |
ὥρᾳ |
hōra
|
hour |
G5610
|
N-DFS |
ἀνέβλεψα |
aneblepsa
|
looked up |
G308
|
V-AIA-1S |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἐγένετο |
Egeneto
|
It came to pass |
G1096
|
V-AIM-3S |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
ὑποστρέψαντι |
hypostrepsanti
|
having returned |
G5290
|
V-APA-DMS |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-AFS |
προσευχομένου |
proseuchomenou
|
praying |
G4336
|
V-PPM/P-GMS |
μου |
mou
|
of my |
G1473
|
PPro-G1S |
ἱερῷ |
hierō
|
temple |
G2411
|
N-DNS |
γενέσθαι |
genesthai
|
fell |
G1096
|
V-ANM |
ἐκστάσει |
ekstasei
|
a trance |
G1611
|
N-DFS |
ἰδεῖν |
idein
|
saw |
G3708
|
V-ANA |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λέγοντά |
legonta
|
saying |
G3004
|
V-PPA-AMS |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
Σπεῦσον |
Speuson
|
Make haste |
G4692
|
V-AMA-2S |
ἔξελθε |
exelthe
|
go away |
G1831
|
V-AMA-2S |
τάχει |
tachei
|
speed |
G5034
|
N-DNS |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jerusalem |
G2419
|
N-GFS |
διότι |
dioti
|
because |
G1360
|
Conj |
παραδέξονταί |
paradexontai
|
they will receive |
G3858
|
V-FIM-3P |
σου |
sou
|
your |
G4771
|
PPro-G2S |
μαρτυρίαν |
martyrian
|
testimony |
G3141
|
N-AFS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
προσελθὼν |
proselthōn
|
having come up |
G4334
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
χιλίαρχος |
chiliarchos
|
commander |
G5506
|
N-NMS |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
Λέγε |
Lege
|
Tell |
G3004
|
V-PMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
Ῥωμαῖος |
Rhōmaios
|
a Roman |
G4514
|
Adj-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἔφη |
ephē
|
he said |
G5346
|
V-IIA-3S |
ἐπιλαβόμενος |
epilabomenos
|
having taken hold |
G1949
|
V-APM-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
χειρὸς |
cheiros
|
hand |
G5495
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
χιλίαρχος |
chiliarchos
|
commander |
G5506
|
N-NMS |
ἀναχωρήσας |
anachōrēsas
|
having withdrawn |
G402
|
V-APA-NMS |
ἰδίαν |
idian
|
private |
G2398
|
Adj-AFS |
ἐπυνθάνετο |
epynthaneto
|
inquired |
G4441
|
V-IIM/P-3S |
Τί |
Ti
|
What |
G5101
|
IPro-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is it |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὃ |
ho
|
that |
G3739
|
RelPro-ANS |
ἔχεις |
echeis
|
you have |
G2192
|
V-PIA-2S |
ἀπαγγεῖλαί |
apangeilai
|
to report |
G518
|
V-ANA |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
μηνυθείσης |
mēnytheisēs
|
it having been disclosed |
G3377
|
V-APP-GFS |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἐπιβουλῆς |
epiboulēs
|
of a plot |
G1917
|
N-GFS |
εἰς |
eis
|
against |
G1519
|
Prep |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra
|
man |
G435
|
N-AMS |
ἔσεσθαι |
esesthai
|
to be [carried out] |
G1510
|
V-FNM |
ἐξαυτῆς |
exautēs
|
at once |
G1824
|
Adv |
ἔπεμψα |
epempsa
|
I sent [him] |
G3992
|
V-AIA-1S |
παραγγείλας |
parangeilas
|
having instructed |
G3853
|
V-APA-NMS |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
κατηγόροις |
katēgorois
|
accusers |
G2725
|
N-DMP |
λέγειν |
legein
|
to speak |
G3004
|
V-PNA |
[τὰ] |
ta
|
these things |
G3588
|
Art-ANP |
πρὸς |
pros
|
against |
G4314
|
Prep |
αὐτὸν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
ἐπὶ |
epi
|
before |
G1909
|
Prep |
σοῦ |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
δυναμένου |
dynamenou
|
Being able |
G1410
|
V-PPM/P-GMS |
σου |
sou
|
you |
G4771
|
PPro-G2S |
ἐπιγνῶναι |
epignōnai
|
to know |
G1921
|
V-ANA |
πλείους |
pleious
|
more than |
G4119
|
Adj-NFP-C |
εἰσίν |
eisin
|
there are |
G1510
|
V-PIA-3P |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἡμέραι |
hēmerai
|
days |
G2250
|
N-NFP |
δώδεκα |
dōdeka
|
twelve |
G1427
|
Adj-GFP |
ἧς |
hēs
|
which |
G3739
|
RelPro-GFS |
ἀνέβην |
anebēn
|
I went up |
G305
|
V-AIA-1S |
προσκυνήσων |
proskynēsōn
|
to worship |
G4352
|
V-FPA-NMS |
Ἰερουσαλήμ* |
Ierousalēm
|
Jersusalem |
G2419
|
N-AFS |
φησιν |
phēsin
|
says |
G5346
|
V-PIA-3S |
Φῆστος |
Phēstos
|
Festus |
G5347
|
N-NMS |
Ἀγρίππα |
Agrippa
|
Agrippa |
G67
|
N-VMS |
βασιλεῦ |
basileu
|
King |
G935
|
N-VMS |
πάντες |
pantes
|
all |
G3956
|
Adj-VMP |
συμπαρόντες* |
symparontes
|
being present with |
G4840
|
V-PPA-VMP |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἄνδρες |
andres
|
men |
G435
|
N-VMP |
θεωρεῖτε |
theōreite
|
you see |
G2334
|
V-PIA-2P |
τοῦτον |
touton
|
this one |
G3778
|
DPro-AMS |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
οὗ |
hou
|
whom |
G3739
|
RelPro-GMS |
ἅπαν |
hapan
|
all |
G537
|
Adj-NNS |
πλῆθος |
plēthos
|
multitude |
G4128
|
N-NNS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn
|
Jews |
G2453
|
Adj-GMP |
ἐνέτυχόν |
enetychon
|
pleaded |
G1793
|
V-AIA-3P |
μοι |
moi
|
with me |
G1473
|
PPro-D1S |
Ἱεροσολύμοις |
Hierosolymois
|
Jerusalem |
G2414
|
N-DNP |
ἐνθάδε |
enthade
|
here |
G1759
|
Adv |
βοῶντες |
boōntes
|
crying out [that] |
G994
|
V-PPA-NMP |
δεῖν |
dein
|
he ought |
G1163
|
V-PNA |
αὐτὸν |
auton
|
of him |
G846
|
PPro-AM3S |
ζῆν |
zēn
|
to live |
G2198
|
V-PNA |
μηκέτι |
mēketi
|
no longer |
G3371
|
Adv |
ἄλογον |
alogon
|
absurd |
G249
|
Adj-NNS |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
δοκεῖ |
dokei
|
it seems |
G1380
|
V-PIA-3S |
πέμποντα |
pemponta
|
[in] sending |
G3992
|
V-PPA-AMS |
δέσμιον |
desmion
|
a prisoner |
G1198
|
N-AMS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
κατ’ |
kat’
|
against |
G2596
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
αἰτίας |
aitias
|
charges |
G156
|
N-AFP |
σημᾶναι |
sēmanai
|
to specify |
G4591
|
V-ANA |
Πολλῆς |
Pollēs
|
much |
G4183
|
Adj-GFS |
ἀσιτίας |
asitias
|
time without food |
G776
|
N-GFS |
ὑπαρχούσης |
hyparchousēs
|
there being |
G5225
|
V-PPA-GFS |
τότε |
tote
|
at that time |
G5119
|
Adv |
σταθεὶς |
statheis
|
having stood up |
G2476
|
V-APP-NMS |
Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
μέσῳ |
mesō
|
midst |
G3319
|
Adj-DNS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
Ἔδει |
Edei
|
It behoved [you] |
G1163
|
V-IIA-3S |
μέν |
men
|
indeed |
G3303
|
Conj |
ἄνδρες |
andres
|
men |
G435
|
N-VMP |
πειθαρχήσαντάς |
peitharchēsantas
|
having been obedient |
G3980
|
V-APA-AMP |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |
ἀνάγεσθαι |
anagesthai
|
to have set sail |
G321
|
V-PNM/P |
Κρήτης |
Krētēs
|
Crete |
G2914
|
N-GFS |
κερδῆσαί |
kerdēsai
|
to have incurred |
G2770
|
V-ANA |
τε |
te
|
moreover |
G5037
|
Conj |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ὕβριν |
hybrin
|
disaster |
G5196
|
N-AFS |
ταύτην |
tautēn
|
this |
G3778
|
DPro-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ζημίαν |
zēmian
|
loss |
G2209
|
N-AFS |
παρέστη |
parestē
|
stood by |
G3936
|
V-AIA-3S |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
ταύτῃ |
tautē
|
this |
G3778
|
DPro-DFS |
νυκτὶ |
nykti
|
night |
G3571
|
N-DFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
οὗ |
hou
|
whose |
G3739
|
RelPro-GMS |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
[ἐγώ] |
egō
|
I |
G1473
|
PPro-N1S |
ᾧ |
hō
|
whom |
G3739
|
RelPro-DMS |
λατρεύω |
latreuō
|
I serve |
G3000
|
V-PIA-1S |
ἄγγελος |
angelos
|
an angel |
G32
|
N-NMS |
διὸ |
dio
|
Therefore |
G1352
|
Conj |
εὐθυμεῖτε |
euthymeite
|
take heart |
G2114
|
V-PMA-2P |
ἄνδρες |
andres
|
men |
G435
|
N-VMP |
πιστεύω |
pisteuō
|
I believe |
G4100
|
V-PIA-1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
ἔσται |
estai
|
it will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
καθ’ |
kath’
|
according to |
G2596
|
Prep |
ὃν |
hon
|
the |
G3739
|
RelPro-AMS |
τρόπον |
tropon
|
way |
G5158
|
N-AMS |
λελάληταί |
lelalētai
|
it has been said |
G2980
|
V-RIM/P-3S |
μοι |
moi
|
to me |
G1473
|
PPro-D1S |