| (Luke 12:43) |
| μακάριος |
| makarios |
| Blessed [is] |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δοῦλος |
| doulos |
| servant |
| G1401 |
| N-NMS |
| ἐκεῖνος |
| ekeinos |
| that |
| G1565 |
| DPro-NMS |
| ὃν |
| hon |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMS |
| ἐλθὼν |
| elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κύριος |
| kyrios |
| master |
| G2962 |
| N-NMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εὑρήσει |
| heurēsei |
| will find |
| G2147 |
| V-FIA-3S |
| ποιοῦντα |
| poiounta |
| doing |
| G4160 |
| V-PPA-AMS |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| (Luke 14:14) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μακάριος |
| makarios |
| blessed |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| ἔσῃ |
| esē |
| you will be |
| G1510 |
| V-FIM-2S |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| nothing |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| they have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| ἀνταποδοῦναί |
| antapodounai |
| to repay |
| G467 |
| V-ANA |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ἀνταποδοθήσεται |
| antapodothēsetai |
| it will be recompensed |
| G467 |
| V-FIP-3S |
| γάρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἀναστάσει |
| anastasei |
| resurrection |
| G386 |
| N-DFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| δικαίων |
| dikaiōn |
| righteous |
| G1342 |
| Adj-GMP |
| (Luke 14:15) |
| Ἀκούσας |
| Akousas |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of those |
| G3588 |
| Art-GMP |
| συνανακειμένων |
| synanakeimenōn |
| reclining [at table] with [him] |
| G4873 |
| V-PPM/P-GMP |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Μακάριος |
| Makarios |
| Blessed [is he] |
| G3107 |
| Adj-NMS |
| ὅστις |
| hostis |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMS |
| φάγεται |
| phagetai |
| will eat |
| G5315 |
| V-FIM-3S |
| ἄρτον |
| arton |
| bread |
| G740 |
| N-AMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| βασιλείᾳ |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |