| Οἶδας |
|
Oidas
|
| You know |
|
G1492
|
| V-RIA-2S |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| ἀπεστράφησάν |
|
apestraphēsan
|
| turned away from |
|
G654
|
| V-AIP-3P |
| πάντες |
|
pantes
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NMP |
| οἱ |
|
hoi
|
| who [are] |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| Ἀσίᾳ |
|
Asia
|
| Asia |
|
G773
|
| N-DFS |
| ὧν |
|
hōn
|
| among whom |
|
G3739
|
| RelPro-GMP |
| ἐστιν |
|
estin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| Φύγελος |
|
Phygelos
|
| Phygelus |
|
G5436
|
| N-NMS |
| Ἑρμογένης |
|
Hermogenēs
|
| Hermogenes |
|
G2061
|
| N-NMS |
| ἔσονται |
|
esontai
|
| will be |
|
G1510
|
| V-FIM-3P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἄνθρωποι |
|
anthrōpoi
|
| men |
|
G444
|
| N-NMP |
| φίλαυτοι |
|
philautoi
|
| lovers of self |
|
G5367
|
| Adj-NMP |
| φιλάργυροι |
|
philargyroi
|
| lovers of money |
|
G5366
|
| Adj-NMP |
| ἀλαζόνες |
|
alazones
|
| boasters |
|
G213
|
| N-NMP |
| ὑπερήφανοι |
|
hyperēphanoi
|
| proud |
|
G5244
|
| Adj-NMP |
| βλάσφημοι |
|
blasphēmoi
|
| abusive |
|
G989
|
| Adj-NMP |
| γονεῦσιν |
|
goneusin
|
| to [their] parents |
|
G1118
|
| N-DMP |
| ἀπειθεῖς |
|
apeitheis
|
| disobedient |
|
G545
|
| Adj-NMP |
| ἀχάριστοι |
|
acharistoi
|
| ungrateful |
|
G884
|
| Adj-NMP |
| ἀνόσιοι |
|
anosioi
|
| unholy |
|
G462
|
| Adj-NMP |
| τούτων |
|
toutōn
|
| this sort |
|
G3778
|
| DPro-GMP |
| γάρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| εἰσιν |
|
eisin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3P |
| οἱ |
|
hoi
|
| those who |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| ἐνδύνοντες |
|
endynontes
|
| entering |
|
G1744
|
| V-PPA-NMP |
| οἰκίας |
|
oikias
|
| households |
|
G3614
|
| N-AFP |
| αἰχμαλωτίζοντες |
|
aichmalōtizontes
|
| leading captive |
|
G163
|
| V-PPA-NMP |
| γυναικάρια |
|
gynaikaria
|
| weak women |
|
G1133
|
| N-ANP |
| σεσωρευμένα |
|
sesōreumena
|
| burdened |
|
G4987
|
| V-RPM/P-ANP |
| ἁμαρτίαις |
|
hamartiais
|
| with sins |
|
G266
|
| N-DFP |
| ἀγόμενα |
|
agomena
|
| being led away |
|
G71
|
| V-PPM/P-ANP |
| ἐπιθυμίαις |
|
epithymiais
|
| by passions |
|
G1939
|
| N-DFP |
| ποικίλαις |
|
poikilais
|
| various |
|
G4164
|
| Adj-DFP |
| πάντες |
|
pantes
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NMP |
| θέλοντες |
|
thelontes
|
| desiring |
|
G2309
|
| V-PPA-NMP |
| ζῆν ⇔ |
|
zēn
|
| to live |
|
G2198
|
| V-PNA |
| εὐσεβῶς |
|
eusebōs
|
| godly |
|
G2153
|
| Adv |
| Χριστῷ |
|
Christō
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-DMS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-DMS |
| διωχθήσονται |
|
diōchthēsontai
|
| will be persecuted |
|
G1377
|
| V-FIP-3P |
| Σπούδασον |
|
Spoudason
|
| Be earnest |
|
G4704
|
| V-AMA-2S |
| πρὸ |
|
pro
|
| before |
|
G4253
|
| Prep |
| χειμῶνος |
|
cheimōnos
|
| winter |
|
G5494
|
| N-GMS |
| ἐλθεῖν |
|
elthein
|
| to come |
|
G2064
|
| V-ANA |
| Ἀσπάζεταί |
|
Aspazetai
|
| Greets |
|
G782
|
| V-PIM/P-3S |
| Εὔβουλος |
|
Euboulos
|
| Eubulus |
|
G2103
|
| N-NMS |
| Πούδης |
|
Poudēs
|
| Pudens |
|
G4227
|
| N-NMS |
| Λίνος |
|
Linos
|
| Linus |
|
G3044
|
| N-NMS |
| Κλαυδία |
|
Klaudia
|
| Claudia |
|
G2803
|
| N-NFS |
| ἀδελφοὶ |
|
adelphoi
|
| brothers |
|
G80
|
| N-NMP |
| πάντες |
|
pantes
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NMP |