| Εὐλογητὸς |
|
Eulogētos
|
| Blessed [is] |
|
G2128
|
| Adj-NMS |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| Πατὴρ |
|
Patēr
|
| Father |
|
G3962
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| πολὺ |
|
poly
|
| great |
|
G4183
|
| Adj-ANS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἔλεος |
|
eleos
|
| mercy |
|
G1656
|
| N-ANS |
| ἀναγεννήσας |
|
anagennēsas
|
| having begotten again |
|
G313
|
| V-APA-NMS |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| ἐλπίδα |
|
elpida
|
| a hope |
|
G1680
|
| N-AFS |
| ζῶσαν |
|
zōsan
|
| living |
|
G2198
|
| V-PPA-AFS |
| δι’ |
|
di’
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| ἀναστάσεως |
|
anastaseōs
|
| [the] resurrection |
|
G386
|
| N-GFS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| of Jesus |
|
G2424
|
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| ἐκ |
|
ek
|
| out from |
|
G1537
|
| Prep |
| νεκρῶν |
|
nekrōn
|
| [the] dead |
|
G3498
|
| Adj-GMP |
| ἵνα |
|
hina
|
| so that |
|
G2443
|
| Conj |
| δοκίμιον |
|
dokimion
|
| proving |
|
G1383
|
| N-NNS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of your |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| πίστεως |
|
pisteōs
|
| faith |
|
G4102
|
| N-GFS |
| πολυτιμότερον |
|
polytimoteron
|
| more precious |
|
G4186
|
| Adj-NNS-C |
| χρυσίου |
|
chrysiou
|
| than gold |
|
G5553
|
| N-GNS |
| ἀπολλυμένου |
|
apollymenou
|
| perishing |
|
G622
|
| V-PPM-GNS |
| πυρὸς |
|
pyros
|
| fire |
|
G4442
|
| N-GNS |
| δοκιμαζομένου |
|
dokimazomenou
|
| being refined |
|
G1381
|
| V-PPM/P-GNS |
| εὑρεθῇ |
|
heurethē
|
| might be found |
|
G2147
|
| V-ASP-3S |
| ἔπαινον |
|
epainon
|
| praise |
|
G1868
|
| N-AMS |
| δόξαν |
|
doxan
|
| glory |
|
G1391
|
| N-AFS |
| τιμὴν |
|
timēn
|
| honor |
|
G5092
|
| N-AFS |
| ἀποκαλύψει |
|
apokalypsei
|
| [the] revelation |
|
G602
|
| N-DFS |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| of Jesus |
|
G2424
|
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| κομιζόμενοι |
|
komizomenoi
|
| receiving |
|
G2865
|
| V-PPM-NMP |
| τέλος |
|
telos
|
| outcome |
|
G5056
|
| N-ANS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πίστεως |
|
pisteōs
|
| faith |
|
G4102
|
| N-GFS |
| ‹ὑμῶν› |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| σωτηρίαν |
|
sōtērian
|
| [the] salvation |
|
G4991
|
| N-AFS |
| ψυχῶν |
|
psychōn
|
| of [your] souls |
|
G5590
|
| N-GFP |
| ἐραυνῶντες |
|
eraunōntes
|
| inquiring |
|
G2045
|
| V-PPA-NMP |
| τίνα |
|
tina
|
| who |
|
G5101
|
| IPro-AMS |
| ποῖον |
|
poion
|
| what manner of |
|
G4169
|
| IPro-AMS |
| καιρὸν |
|
kairon
|
| time |
|
G2540
|
| N-AMS |
| ἐδήλου |
|
edēlou
|
| was signifying |
|
G1213
|
| V-IIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| Πνεῦμα |
|
Pneuma
|
| Spirit |
|
G4151
|
| N-NNS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| of Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| προμαρτυρόμενον |
|
promartyromenon
|
| testifying beforehand of |
|
G4303
|
| V-PPM/P-NNS |
| Χριστὸν |
|
Christon
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-AMS |
| παθήματα |
|
pathēmata
|
| sufferings |
|
G3804
|
| N-ANP |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| μετὰ |
|
meta
|
| after |
|
G3326
|
| Prep |
| ταῦτα |
|
tauta
|
| these |
|
G3778
|
| DPro-ANP |
| δόξας |
|
doxas
|
| glories |
|
G1391
|
| N-AFP |
| Πατέρα |
|
Patera
|
| [as] Father |
|
G3962
|
| N-AMS |
| ἐπικαλεῖσθε |
|
epikaleisthe
|
| you call on |
|
G1941
|
| V-PIM-2P |
| τὸν |
|
ton
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ἀπροσωπολήμπτως |
|
aprosōpolēmptōs
|
| impartially |
|
G678
|
| Adv |
| κρίνοντα |
|
krinonta
|
| judging |
|
G2919
|
| V-PPA-AMS |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| ἑκάστου |
|
hekastou
|
| of each |
|
G1538
|
| Adj-GMS |
| ἔργον |
|
ergon
|
| work |
|
G2041
|
| N-ANS |
| φόβῳ |
|
phobō
|
| fear |
|
G5401
|
| N-DMS |
| τὸν |
|
ton
|
| during the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| παροικίας |
|
paroikias
|
| stay |
|
G3940
|
| N-GFS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| χρόνον |
|
chronon
|
| time |
|
G5550
|
| N-AMS |
| ἀναστράφητε |
|
anastraphēte
|
| conduct yourselves |
|
G390
|
| V-AMP-2P |
| διότι |
|
dioti
|
| because |
|
G1360
|
| Conj |
| πᾶσα |
|
pasa
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NFS |
| σὰρξ |
|
sarx
|
| flesh [is] |
|
G4561
|
| N-NFS |
| χόρτος |
|
chortos
|
| grass |
|
G5528
|
| N-NMS |
| πᾶσα |
|
pasa
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NFS |
| δόξα |
|
doxa
|
| [the] glory |
|
G1391
|
| N-NFS |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| of it |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| ἄνθος |
|
anthos
|
| [the] flower |
|
G438
|
| N-NNS |
| χόρτου |
|
chortou
|
| of grass |
|
G5528
|
| N-GMS |
| ἐξηράνθη |
|
exēranthē
|
| Withers |
|
G3583
|
| V-AIP-3S |
| χόρτος |
|
chortos
|
| grass |
|
G5528
|
| N-NMS |
| ἄνθος |
|
anthos
|
| flower |
|
G438
|
| N-NNS |
| ἐξέπεσεν |
|
exepesen
|
| falls away |
|
G1601
|
| V-AIA-3S |
| ῥῆμα |
|
rhēma
|
| [the] word |
|
G4487
|
| N-NNS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| of [the] Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| μένει |
|
menei
|
| abides |
|
G3306
|
| V-PIA-3S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| αἰῶνα |
|
aiōna
|
| age |
|
G165
|
| N-AMS |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| δέ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ῥῆμα |
|
rhēma
|
| word |
|
G4487
|
| N-NNS |
| εὐαγγελισθὲν |
|
euangelisthen
|
| having been proclaimed |
|
G2097
|
| V-APP-NNS |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ῥῆμα |
|
rhēma
|
| [the] word |
|
G4487
|
| N-NNS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| of [the] Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| μένει |
|
menei
|
| abides |
|
G3306
|
| V-PIA-3S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| αἰῶνα |
|
aiōna
|
| age |
|
G165
|
| N-AMS |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| δέ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ῥῆμα |
|
rhēma
|
| word |
|
G4487
|
| N-NNS |
| εὐαγγελισθὲν |
|
euangelisthen
|
| having been proclaimed |
|
G2097
|
| V-APP-NNS |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ῥῆμα |
|
rhēma
|
| [the] word |
|
G4487
|
| N-NNS |
| Κυρίου |
|
Kyriou
|
| of [the] Lord |
|
G2962
|
| N-GMS |
| μένει |
|
menei
|
| abides |
|
G3306
|
| V-PIA-3S |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| αἰῶνα |
|
aiōna
|
| age |
|
G165
|
| N-AMS |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-NNS |
| δέ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ῥῆμα |
|
rhēma
|
| word |
|
G4487
|
| N-NNS |
| εὐαγγελισθὲν |
|
euangelisthen
|
| having been proclaimed |
|
G2097
|
| V-APP-NNS |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἀρτιγέννητα |
|
artigennēta
|
| newborn |
|
G738
|
| Adj-NNP |
| βρέφη |
|
brephē
|
| babies |
|
G1025
|
| N-NNP |
| λογικὸν |
|
logikon
|
| divinely reasonable |
|
G3050
|
| Adj-ANS |
| ἄδολον |
|
adolon
|
| pure |
|
G97
|
| Adj-ANS |
| γάλα |
|
gala
|
| milk |
|
G1051
|
| N-ANS |
| ἐπιποθήσατε |
|
epipothēsate
|
| crave |
|
G1971
|
| V-AMA-2P |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| it |
|
G846
|
| PPro-DN3S |
| αὐξηθῆτε |
|
auxēthēte
|
| you might grow |
|
G837
|
| V-ASP-2P |
| εἰς |
|
eis
|
| in respect to |
|
G1519
|
| Prep |
| σωτηρίαν |
|
sōtērian
|
| salvation |
|
G4991
|
| N-AFS |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| γένος |
|
genos
|
| [are] a race |
|
G1085
|
| N-NNS |
| ἐκλεκτόν |
|
eklekton
|
| chosen |
|
G1588
|
| Adj-NNS |
| βασίλειον |
|
basileion
|
| a royal |
|
G934
|
| Adj-NNS |
| ἱεράτευμα |
|
hierateuma
|
| priesthood |
|
G2406
|
| N-NNS |
| ἔθνος |
|
ethnos
|
| a nation |
|
G1484
|
| N-NNS |
| ἅγιον |
|
hagion
|
| holy |
|
G40
|
| Adj-NNS |
| λαὸς |
|
laos
|
| a people |
|
G2992
|
| N-NMS |
| εἰς |
|
eis
|
| for [His] |
|
G1519
|
| Prep |
| περιποίησιν |
|
peripoiēsin
|
| possession |
|
G4047
|
| N-AFS |
| ὅπως |
|
hopōs
|
| that |
|
G3704
|
| Conj |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| ἀρετὰς |
|
aretas
|
| excellencies |
|
G703
|
| N-AFP |
| ἐξαγγείλητε |
|
exangeilēte
|
| you might proclaim |
|
G1804
|
| V-ASA-2P |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the [One] |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| σκότους |
|
skotous
|
| darkness |
|
G4655
|
| N-GNS |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| καλέσαντος |
|
kalesantos
|
| having called |
|
G2564
|
| V-APA-GMS |
| θαυμαστὸν |
|
thaumaston
|
| marvelous |
|
G2298
|
| Adj-ANS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| φῶς |
|
phōs
|
| light |
|
G5457
|
| N-ANS |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| this |
|
G3779
|
| Adv |
| ἐστὶν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| θέλημα |
|
thelēma
|
| will |
|
G2307
|
| N-NNS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἀγαθοποιοῦντας |
|
agathopoiountas
|
| doing good |
|
G15
|
| V-PPA-AMP |
| φιμοῦν |
|
phimoun
|
| to put to silence |
|
G5392
|
| V-PNA |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| ἀφρόνων |
|
aphronōn
|
| of foolish |
|
G878
|
| Adj-GMP |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| ἀγνωσίαν |
|
agnōsian
|
| ignorance |
|
G56
|
| N-AFS |
| ὃς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| ἁμαρτίας |
|
hamartias
|
| sins |
|
G266
|
| N-AFP |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| of us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| αὐτὸς |
|
autos
|
| himself |
|
G846
|
| PPro-NM3S |
| ἀνήνεγκεν |
|
anēnenken
|
| bore |
|
G399
|
| V-AIA-3S |
| σώματι |
|
sōmati
|
| body |
|
G4983
|
| N-DNS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ξύλον |
|
xylon
|
| tree |
|
G3586
|
| N-ANS |
| ταῖς |
|
tais
|
| - |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| ἁμαρτίαις |
|
hamartiais
|
| to sins |
|
G266
|
| N-DFP |
| ἀπογενόμενοι |
|
apogenomenoi
|
| having been dead |
|
G581
|
| V-APM-NMP |
| δικαιοσύνῃ |
|
dikaiosynē
|
| to righteousness |
|
G1343
|
| N-DFS |
| ζήσωμεν |
|
zēsōmen
|
| we might live |
|
G2198
|
| V-ASA-1P |
| οὗ |
|
hou
|
| by whose |
|
G3739
|
| RelPro-GMS |
| μώλωπι |
|
mōlōpi
|
| wounds |
|
G3468
|
| N-DMS |
| ἰάθητε |
|
iathēte
|
| you have been healed |
|
G2390
|
| V-AIP-2P |
| ἄνδρες |
|
andres
|
| Husbands |
|
G435
|
| N-VMP |
| ὁμοίως |
|
homoiōs
|
| likewise |
|
G3668
|
| Adv |
| συνοικοῦντες |
|
synoikountes
|
| dwelling with [them] |
|
G4924
|
| V-PPA-NMP |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| γνῶσιν |
|
gnōsin
|
| knowledge |
|
G1108
|
| N-AFS |
| ἀσθενεστέρῳ |
|
asthenesterō
|
| with a weaker |
|
G772
|
| Adj-DNS-C |
| σκεύει |
|
skeuei
|
| vessel |
|
G4632
|
| N-DNS |
| τῷ |
|
tō
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DNS |
| γυναικείῳ |
|
gynaikeiō
|
| female |
|
G1134
|
| Adj-DNS |
| ἀπονέμοντες |
|
aponemontes
|
| rendering |
|
G632
|
| V-PPA-NMP |
| τιμήν |
|
timēn
|
| honor |
|
G5092
|
| N-AFS |
| συνκληρονόμοις |
|
synklēronomois
|
| joint-heirs |
|
G4789
|
| Adj-DMP |
| χάριτος |
|
charitos
|
| of [the] grace |
|
G5485
|
| N-GFS |
| ζωῆς |
|
zōēs
|
| of life |
|
G2222
|
| N-GFS |
| εἰς |
|
eis
|
| so as for |
|
G1519
|
| Prep |
| ἐνκόπτεσθαι |
|
enkoptesthai
|
| to be hindered |
|
G1465
|
| V-PNM/P |
| τὰς |
|
tas
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFP |
| προσευχὰς |
|
proseuchas
|
| prayers |
|
G4335
|
| N-AFP |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| τέλος |
|
telos
|
| [the] end |
|
G5056
|
| N-ANS |
| πάντες |
|
pantes
|
| all [being] |
|
G3956
|
| Adj-VMP |
| ὁμόφρονες |
|
homophrones
|
| single-minded |
|
G3675
|
| Adj-NMP |
| συμπαθεῖς |
|
sympatheis
|
| sympathetic |
|
G4835
|
| Adj-NMP |
| φιλάδελφοι |
|
philadelphoi
|
| loving as brothers |
|
G5361
|
| Adj-NMP |
| εὔσπλαγχνοι |
|
eusplanchnoi
|
| tender hearted |
|
G2155
|
| Adj-NMP |
| ταπεινόφρονες |
|
tapeinophrones
|
| humble |
|
G5012
|
| Adj-NMP |
| κρεῖττον |
|
kreitton
|
| [it is] better |
|
G2909
|
| Adj-NNS-C |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἀγαθοποιοῦντας |
|
agathopoiountas
|
| [for you] doing good |
|
G15
|
| V-PPA-AMP |
| θέλοι |
|
theloi
|
| wills [it] |
|
G2309
|
| V-POA-3S |
| θέλημα |
|
thelēma
|
| will |
|
G2307
|
| N-NNS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| πάσχειν |
|
paschein
|
| to suffer |
|
G3958
|
| V-PNA |
| κακοποιοῦντας |
|
kakopoiountas
|
| doing evil |
|
G2554
|
| V-PPA-AMP |
| μηκέτι |
|
mēketi
|
| no longer |
|
G3371
|
| Adv |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| to men's |
|
G444
|
| N-GMP |
| ἐπιθυμίαις |
|
epithymiais
|
| lusts |
|
G1939
|
| N-DFP |
| θελήματι |
|
thelēmati
|
| to [the] will |
|
G2307
|
| N-DNS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| τὸν |
|
ton
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMS |
| ἐπίλοιπον |
|
epiloipon
|
| remaining |
|
G1954
|
| Adj-AMS |
| σαρκὶ |
|
sarki
|
| [the] flesh |
|
G4561
|
| N-DFS |
| βιῶσαι |
|
biōsai
|
| to live |
|
G980
|
| V-ANA |
| χρόνον |
|
chronon
|
| time |
|
G5550
|
| N-AMS |
| ἀρκετὸς |
|
arketos
|
| [is] sufficient |
|
G713
|
| Adj-NMS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| παρεληλυθὼς |
|
parelēlythōs
|
| past |
|
G3928
|
| V-RPA-NMS |
| χρόνος |
|
chronos
|
| time |
|
G5550
|
| N-NMS |
| βούλημα |
|
boulēma
|
| desire |
|
G1013
|
| N-ANS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| ἐθνῶν |
|
ethnōn
|
| Gentiles |
|
G1484
|
| N-GNP |
| κατειργάσθαι |
|
kateirgasthai
|
| to have carried out |
|
G2716
|
| V-RNM/P |
| πεπορευμένους |
|
peporeumenous
|
| having walked |
|
G4198
|
| V-RPM/P-AMP |
| ἀσελγείαις |
|
aselgeiais
|
| sensuality |
|
G766
|
| N-DFP |
| ἐπιθυμίαις |
|
epithymiais
|
| lusts |
|
G1939
|
| N-DFP |
| οἰνοφλυγίαις |
|
oinophlygiais
|
| drunkenness |
|
G3632
|
| N-DFP |
| κώμοις |
|
kōmois
|
| orgies |
|
G2970
|
| N-DMP |
| πότοις |
|
potois
|
| carousing |
|
G4224
|
| N-DMP |
| ἀθεμίτοις |
|
athemitois
|
| abominable |
|
G111
|
| Adj-DFP |
| εἰδωλολατρίαις* |
|
eidōlolatriais
|
| idolatries |
|
G1495
|
| N-DFP |
| Πάντων |
|
Pantōn
|
| of all |
|
G3956
|
| Adj-GNP |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| τέλος |
|
telos
|
| end |
|
G5056
|
| N-NNS |
| ἤγγικεν |
|
ēngiken
|
| has drawn near |
|
G1448
|
| V-RIA-3S |
| σωφρονήσατε |
|
sōphronēsate
|
| be sober-minded |
|
G4993
|
| V-AMA-2P |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| νήψατε |
|
nēpsate
|
| be watchful |
|
G3525
|
| V-AMA-2P |
| εἰς |
|
eis
|
| for the purpose of |
|
G1519
|
| Prep |
| προσευχάς |
|
proseuchas
|
| prayers |
|
G4335
|
| N-AFP |
| τις |
|
tis
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| λαλεῖ |
|
lalei
|
| speaks |
|
G2980
|
| V-PIA-3S |
| λόγια |
|
logia
|
| oracles |
|
G3051
|
| N-ANP |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| τις |
|
tis
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| διακονεῖ |
|
diakonei
|
| serves |
|
G1247
|
| V-PIA-3S |
| ἰσχύος |
|
ischyos
|
| strength |
|
G2479
|
| N-GFS |
| ἧς |
|
hēs
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-GFS |
| χορηγεῖ |
|
chorēgei
|
| supplies |
|
G5524
|
| V-PIA-3S |
| Θεός |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| πᾶσιν |
|
pasin
|
| all things |
|
G3956
|
| Adj-DNP |
| δοξάζηται |
|
doxazētai
|
| shall be glorified |
|
G1392
|
| V-PSM/P-3S |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| Ἰησοῦ |
|
Iēsou
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-GMS |
| Χριστοῦ |
|
Christou
|
| Christ |
|
G5547
|
| N-GMS |
| ᾧ |
|
hō
|
| to whom |
|
G3739
|
| RelPro-DMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| be |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| δόξα |
|
doxa
|
| glory |
|
G1391
|
| N-NFS |
| κράτος |
|
kratos
|
| power |
|
G2904
|
| N-NNS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| αἰῶνας |
|
aiōnas
|
| ages |
|
G165
|
| N-AMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| αἰώνων |
|
aiōnōn
|
| ages |
|
G165
|
| N-GMP |