ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
διελθεῖν |
dielthein
|
to pass through |
G1330
|
V-ANA |
Μακεδονίαν |
Makedonian
|
Macedonia |
G3109
|
N-AFS |
πάλιν |
palin
|
again |
G3825
|
Adv |
Μακεδονίας |
Makedonias
|
Macedonia |
G3109
|
N-GFS |
ἐλθεῖν |
elthein
|
to come |
G2064
|
V-ANA |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ὑμῶν |
hymōn
|
you |
G4771
|
PPro-G2P |
προπεμφθῆναι |
propemphthēnai
|
to be set forward |
G4311
|
V-ANP |
Ἰουδαίαν |
Ioudaian
|
Judea |
G2449
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
Χριστὸς ⇔ |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
κηρυχθείς |
kērychtheis
|
having been proclaimed |
G2784
|
V-APP-NMS |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
Σιλουανοῦ |
Silouanou
|
Silvanus |
G4610
|
N-GMS |
Τιμοθέου |
Timotheou
|
Timothy |
G5095
|
N-GMS |
ἐγένετο |
egeneto
|
was |
G1096
|
V-AIM-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
γέγονεν |
gegonen
|
it has always been |
G1096
|
V-RIA-3S |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
Χριστὸς ⇔ |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
κηρυχθείς |
kērychtheis
|
having been proclaimed |
G2784
|
V-APP-NMS |
ἐμοῦ |
emou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
Σιλουανοῦ |
Silouanou
|
Silvanus |
G4610
|
N-GMS |
Τιμοθέου |
Timotheou
|
Timothy |
G5095
|
N-GMS |
ἐγένετο |
egeneto
|
was |
G1096
|
V-AIM-3S |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
γέγονεν |
gegonen
|
it has always been |
G1096
|
V-RIA-3S |
ὅσαι |
hosai
|
as many as |
G3745
|
RelPro-NFP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐπαγγελίαι |
epangeliai
|
promises |
G1860
|
N-NFP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God [there are] |
G2316
|
N-GMS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
τὸ |
to
|
[is] the |
G3588
|
Art-NNS |
διὸ |
dio
|
therefore |
G1352
|
Conj |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
ὅσαι |
hosai
|
as many as |
G3745
|
RelPro-NFP |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐπαγγελίαι |
epangeliai
|
promises |
G1860
|
N-NFP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God [there are] |
G2316
|
N-GMS |
αὐτῷ |
autō
|
him |
G846
|
PPro-DM3S |
τὸ |
to
|
[is] the |
G3588
|
Art-NNS |
διὸ |
dio
|
therefore |
G1352
|
Conj |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
ᾧ |
hō
|
to whomever |
G3739
|
RelPro-DMS |
δέ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τι |
ti
|
anything |
G5100
|
IPro-ANS |
χαρίζεσθε |
charizesthe
|
you forgive |
G5483
|
V-PIM/P-2P |
κἀγώ |
kagō
|
I also [do] |
G2504
|
PPro-N1S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὃ |
ho
|
to whom |
G3739
|
RelPro-ANS |
κεχάρισμαι |
kecharismai
|
I have forgiven |
G5483
|
V-RIM/P-1S |
τι |
ti
|
anything |
G5100
|
IPro-ANS |
κεχάρισμαι |
kecharismai
|
I have forgiven |
G5483
|
V-RIM/P-1S |
δι’ |
di’
|
[it is] for the sake of |
G1223
|
Prep |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
προσώπῳ |
prosōpō
|
[the] person |
G4383
|
N-DNS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
χάρις |
charis
|
[be] thanks |
G5485
|
N-NFS |
πάντοτε |
pantote
|
always |
G3842
|
Adv |
θριαμβεύοντι |
thriambeuonti
|
leading in triumph |
G2358
|
V-PPA-DMS |
ἡμᾶς |
hēmas
|
us |
G1473
|
PPro-A1P |
Χριστῷ |
Christō
|
Christ |
G5547
|
N-DMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ὀσμὴν |
osmēn
|
fragrance |
G3744
|
N-AFS |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γνώσεως |
gnōseōs
|
knowledge |
G1108
|
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
φανεροῦντι |
phanerounti
|
making manifest |
G5319
|
V-PPA-DMS |
δι’ |
di’
|
through |
G1223
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
παντὶ |
panti
|
every |
G3956
|
Adj-DMS |
τόπῳ |
topō
|
place |
G5117
|
N-DMS |
πάντα |
panta
|
all things [are] |
G3956
|
Adj-NNP |
δι’ |
di’
|
for the sake of |
G1223
|
Prep |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἵνα |
hina
|
so that |
G2443
|
Conj |
χάρις |
charis
|
grace |
G5485
|
N-NFS |
πλεονάσασα |
pleonasasa
|
having abounded |
G4121
|
V-APA-NFS |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
πλειόνων |
pleionōn
|
more and more [people] |
G4119
|
Adj-GMP-C |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
εὐχαριστίαν |
eucharistian
|
thanksgiving |
G2169
|
N-AFS |
περισσεύσῃ |
perisseusē
|
might increase |
G4052
|
V-ASA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
δόξαν |
doxan
|
glory |
G1391
|
N-AFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
Ὑπὲρ |
Hyper
|
For |
G5228
|
Prep |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
πρεσβεύομεν |
presbeuomen
|
we are ambassadors |
G4243
|
V-PIA-1P |
ὡς |
hōs
|
as though |
G5613
|
Adv |
Θεοῦ |
Theou
|
God |
G2316
|
N-GMS |
παρακαλοῦντος |
parakalountos
|
is exhorting |
G3870
|
V-PPA-GMS |
δι’ |
di’
|
through |
G1223
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
δεόμεθα |
deometha
|
we implore |
G1189
|
V-PIM/P-1P |
ὑπὲρ |
hyper
|
for |
G5228
|
Prep |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
καταλλάγητε |
katallagēte
|
Be reconciled |
G2644
|
V-AMP-2P |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
γινώσκετε |
ginōskete
|
you know |
G1097
|
V-PIA-2P |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
χάριν |
charin
|
grace |
G5485
|
N-AFS |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou
|
Lord |
G2962
|
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
Christ |
G5547
|
N-GMS |
δι’ |
di’
|
for the sake of |
G1223
|
Prep |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἐπτώχευσεν |
eptōcheusen
|
he became poor |
G4433
|
V-AIA-3S |
πλούσιος |
plousios
|
rich |
G4145
|
Adj-NMS |
ὤν |
ōn
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMS |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἐκείνου |
ekeinou
|
through that |
G1565
|
DPro-GMS |
πτωχείᾳ |
ptōcheia
|
poverty |
G4432
|
N-DFS |
πλουτήσητε |
ploutēsēte
|
might be enriched |
G4147
|
V-ASA-2P |
παντὶ |
panti
|
every [way] |
G3956
|
Adj-DNS |
πλουτιζόμενοι |
ploutizomenoi
|
being enriched |
G4148
|
V-PPM/P-NMP |
πᾶσαν |
pasan
|
all |
G3956
|
Adj-AFS |
ἁπλότητα |
haplotēta
|
generousity |
G572
|
N-AFS |
ἥτις |
hētis
|
which |
G3748
|
RelPro-NFS |
κατεργάζεται |
katergazetai
|
produces |
G2716
|
V-PIM/P-3S |
δι’ |
di’
|
through |
G1223
|
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn
|
us |
G1473
|
PPro-G1P |
εὐχαριστίαν |
eucharistian
|
thanksgiving |
G2169
|
N-AFS |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
τοῦτο |
touto
|
This |
G3778
|
DPro-ANS |
λογιζέσθω |
logizesthō
|
let reckon |
G3049
|
V-PMM/P-3S |
τοιοῦτος |
toioutos
|
such a one |
G5108
|
DPro-NMS |
οἷοί |
hoioi
|
such as |
G3634
|
RelPro-NMP |
ἐσμεν |
esmen
|
we are |
G1510
|
V-PIA-1P |
λόγῳ |
logō
|
in word |
G3056
|
N-DMS |
ἐπιστολῶν |
epistolōn
|
letters |
G1992
|
N-GFP |
ἀπόντες |
apontes
|
being absent |
G548
|
V-PPA-NMP |
τοιοῦτοι |
toioutoi
|
such [we are] |
G5108
|
DPro-NMP |
παρόντες |
parontes
|
being present |
G3918
|
V-PPA-NMP |
ἔργῳ |
ergō
|
in deed |
G2041
|
N-DNS |
τινα |
tina
|
Any |
G5100
|
IPro-AMS |
ὧν |
hōn
|
of whom |
G3739
|
RelPro-GMP |
ἀπέσταλκα |
apestalka
|
I have sent |
G649
|
V-RIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐπλεονέκτησα |
epleonektēsa
|
did I exploit |
G4122
|
V-AIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |