| יִשָּׂא֩ |
|
yiś·śā
|
| shall he swear |
|
H5375
|
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
|
ḇay·yō·wm
|
| on that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֤וּא ׀ |
|
ha·hū
|
| In that |
|
H1931
|
| Pro |
| לֵאמֹר֙ |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| אֶהְיֶ֣ה |
|
’eh·yeh
|
| do be |
|
H1961
|
| Verb |
| חֹבֵ֔שׁ |
|
ḥō·ḇêš
|
| a healer |
|
H2280
|
| Verb |
| וּבְבֵיתִ֕י |
|
ū·ḇə·ḇê·ṯî
|
| for in my house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֵ֥ין |
|
’ên
|
| neither |
|
H369
|
| Prt |
| לֶ֖חֶם |
|
le·ḥem
|
| [is] bread |
|
H3899
|
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
|
wə·’ên
|
| nor |
|
H369
|
| Prt |
| שִׂמְלָ֑ה |
|
śim·lāh
|
| clothing |
|
H8071
|
| Noun |
| תְשִׂימֻ֖נִי |
|
ṯə·śî·mu·nî
|
| do make |
|
H7760
|
| Verb |
| קְצִ֥ין |
|
qə·ṣîn
|
| a ruler |
|
H7101
|
| Noun |
| עָֽם |
|
‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וַתֹּ֣אמְרִ֔י |
|
wat·tō·mə·rî
|
| And you said |
|
H559
|
| Verb |
| לְעוֹלָ֖ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |
| אֶהְיֶ֣ה |
|
’eh·yeh
|
| I shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| גְבָ֑רֶת |
|
ḡə·ḇā·reṯ
|
| a lady |
|
H1404
|
| Noun |
| שַׂ֥מְתְּ |
|
śamt
|
| do [so] lay |
|
H7760
|
| Verb |
| אֵ֙לֶּה֙ |
|
’êl·leh
|
| These |
|
H428
|
| Pro |
| לִבֵּ֔ךְ |
|
lib·bêḵ
|
| [things] your heart |
|
H3820
|
| Noun |
| לֹ֥א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| זָכַ֖רְתְּ |
|
zā·ḵart
|
| did remember |
|
H2142
|
| Verb |
| אַחֲרִיתָֽהּ |
|
’a·ḥă·rî·ṯāh
|
| the latter end |
|
H319
|
| Noun |