| εἶπέν |
|
eipen
|
| Said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| τις |
|
tis
|
| one |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἴδιος |
|
idios
|
| own |
|
G2398
|
| Adj-NMS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| προφήτης |
|
prophētēs
|
| a prophet |
|
G4396
|
| N-NMS |
| Κρῆτες |
|
Krētes
|
| Cretans |
|
G2912
|
| N-NMP |
| ψεῦσται |
|
pseustai
|
| [are] liars |
|
G5583
|
| N-NMP |
| κακὰ |
|
kaka
|
| evil |
|
G2556
|
| Adj-NNP |
| θηρία |
|
thēria
|
| beasts |
|
G2342
|
| N-NNP |
| γαστέρες |
|
gasteres
|
| gluttons |
|
G1064
|
| N-NFP |
| ἀργαί |
|
argai
|
| lazy |
|
G692
|
| Adj-NFP |
| λόγον |
|
logon
|
| speech |
|
G3056
|
| N-AMS |
| ὑγιῆ |
|
hygiē
|
| [and] sound |
|
G5199
|
| Adj-AMS |
| ἀκατάγνωστον |
|
akatagnōston
|
| beyond reproach |
|
G176
|
| Adj-AMS |
| ὁ |
|
ho
|
| he who is |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| ἐναντίας |
|
enantias
|
| contrary |
|
G1727
|
| Adj-GFS |
| ἐντραπῇ |
|
entrapē
|
| might be ashamed |
|
G1788
|
| V-ASP-3S |
| μηδὲν |
|
mēden
|
| nothing |
|
G3367
|
| Adj-ANS |
| ἔχων |
|
echōn
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-NMS |
| λέγειν |
|
legein
|
| to say |
|
G3004
|
| V-PNA |
| περὶ |
|
peri
|
| concerning |
|
G4012
|
| Prep |
| ἡμῶν |
|
hēmōn
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-G1P |
| φαῦλον |
|
phaulon
|
| evil |
|
G5337
|
| Adj-ANS |
| ἔργων |
|
ergōn
|
| works |
|
G2041
|
| N-GNP |
| δικαιοσύνῃ |
|
dikaiosynē
|
| righteousness |
|
G1343
|
| N-DFS |
| ἃ |
|
ha
|
| that |
|
G3739
|
| RelPro-ANP |
| ἐποιήσαμεν |
|
epoiēsamen
|
| practiced |
|
G4160
|
| V-AIA-1P |
| ἡμεῖς |
|
hēmeis
|
| we |
|
G1473
|
| PPro-N1P |
| κατὰ |
|
kata
|
| according to |
|
G2596
|
| Prep |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| his |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἔλεος |
|
eleos
|
| mercy |
|
G1656
|
| N-ANS |
| ἔσωσεν |
|
esōsen
|
| he saved |
|
G4982
|
| V-AIA-3S |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| λουτροῦ |
|
loutrou
|
| [the] washing |
|
G3067
|
| N-GNS |
| παλινγενεσίας |
|
palingenesias
|
| of regeneration |
|
G3824
|
| N-GFS |
| ἀνακαινώσεως |
|
anakainōseōs
|
| renewing |
|
G342
|
| N-GFS |
| Πνεύματος |
|
Pneumatos
|
| of [the] Spirit |
|
G4151
|
| N-GNS |
| Ἁγίου |
|
Hagiou
|
| Holy |
|
G40
|
| Adj-GNS |