(Luke 4:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀπεκρίθη |
apekrithē |
answered |
G611 |
V-AIP-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Γέγραπται |
Gegraptai |
It has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
ὅτι |
hoti |
That |
G3754 |
Conj |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐπ’ |
ep’ |
on |
G1909 |
Prep |
ἄρτῳ |
artō |
bread |
G740 |
N-DMS |
μόνῳ |
monō |
alone |
G3441 |
Adj-DMS |
ζήσεται |
zēsetai |
will live |
G2198 |
V-FIM-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
man |
G444 |
N-NMS |
⧼ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
by |
G1909 |
Prep |
παντὶ |
panti |
every |
G3956 |
Adj-DMS |
ῥήματι |
rhēmati |
word |
G4487 |
N-DNS |
θεοῦ⧽ |
theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Luke 8:16) |
Οὐδεὶς |
Oudeis |
no one |
G3762 |
Adj-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
λύχνον |
lychnon |
a lamp |
G3088 |
N-AMS |
ἅψας |
hapsas |
having lighted |
G681 |
V-APA-NMS |
καλύπτει |
kalyptei |
covers |
G2572 |
V-PIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
it |
G846 |
PPro-AM3S |
σκεύει |
skeuei |
with a vessel |
G4632 |
N-DNS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ὑποκάτω |
hypokatō |
under |
G5270 |
Prep |
κλίνης |
klinēs |
a bed |
G2825 |
N-GFS |
τίθησιν |
tithēsin |
puts [it] |
G5087 |
V-PIA-3S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
λυχνίας |
lychnias |
a lampstand |
G3087 |
N-GFS |
τίθησιν |
tithēsin |
puts [it] |
G5087 |
V-PIA-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
εἰσπορευόμενοι |
eisporeuomenoi |
entering in |
G1531 |
V-PPM/P-NMP |
βλέπωσιν |
blepōsin |
might see |
G991 |
V-PSA-3P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
φῶς |
phōs |
light |
G5457 |
N-ANS |
(Luke 8:27) |
ἐξελθόντι |
exelthonti |
having gone forth |
G1831 |
V-APA-DMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γῆν |
gēn |
land |
G1093 |
N-AFS |
ὑπήντησεν |
hypēntēsen |
met [him] |
G5221 |
V-AIA-3S |
ἀνήρ |
anēr |
a man |
G435 |
N-NMS |
τις |
tis |
certain |
G5100 |
IPro-NMS |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
πόλεως |
poleōs |
city |
G4172 |
N-GFS |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χρόνῳ |
chronō |
time |
G5550 |
N-DMS |
ἱκανῷ |
hikanō |
a long |
G2425 |
Adj-DMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐνεδύσατο |
enedysato |
was wearing |
G1746 |
V-AIM-3S |
ἱμάτιον |
himation |
clothing |
G2440 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
οἰκίᾳ |
oikia |
a house |
G3614 |
N-DFS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἔμενεν |
emenen |
did abide |
G3306 |
V-IIA-3S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
μνήμασιν |
mnēmasin |
tombs |
G3418 |
N-DNP |
(Luke 11:33) |
Οὐδεὶς |
Oudeis |
But no one |
G3762 |
Adj-NMS |
λύχνον |
lychnon |
a lamp |
G3088 |
N-AMS |
ἅψας |
hapsas |
having lit |
G681 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
κρύπτην |
kryptēn |
secret |
G2926 |
N-AFS |
τίθησιν |
tithēsin |
sets it |
G5087 |
V-PIA-3S |
οὐδὲ |
oude |
nor |
G3761 |
Conj |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
μόδιον |
modion |
basket |
G3426 |
N-AMS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐπὶ |
epi |
upon |
G1909 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
λυχνίαν |
lychnian |
lampstand |
G3087 |
N-AFS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
εἰσπορευόμενοι |
eisporeuomenoi |
entering in |
G1531 |
V-PPM/P-NMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
φέγγος |
phengos |
light |
G5338 |
N-ANS |
βλέπωσιν |
blepōsin |
might see |
G991 |
V-PSA-3P |
(Luke 12:51) |
δοκεῖτε |
dokeite |
Think you |
G1380 |
V-PIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
εἰρήνην |
eirēnēn |
peace |
G1515 |
N-AFS |
παρεγενόμην |
paregenomēn |
I came |
G3854 |
V-AIM-1S |
δοῦναι |
dounai |
to give |
G1325 |
V-ANA |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
γῇ |
gē |
earth |
G1093 |
N-DFS |
οὐχί |
ouchi |
No |
G3780 |
Adv |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἢ |
ē |
rather |
G2228 |
Conj |
διαμερισμόν |
diamerismon |
division |
G1267 |
N-AMS |
(Luke 13:3) |
οὐχί |
ouchi |
No |
G3780 |
Adv |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
μετανοῆτε |
metanoēte |
you repent |
G3340 |
V-PSA-2P |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ὁμοίως |
homoiōs |
likewise |
G3668 |
Adv |
ἀπολεῖσθε |
apoleisthe |
you will perish |
G622 |
V-FIM-2P |
(Luke 13:5) |
οὐχί |
ouchi |
No |
G3780 |
Adv |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
μετανοῆτε* |
metanoēte |
you repent |
G3340 |
V-PSA-2P |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
ὡσαύτως |
hōsautōs |
likewise |
G5615 |
Adv |
ἀπολεῖσθε |
apoleisthe |
you will perish |
G622 |
V-FIM-2P |
(Luke 14:10) |
ἀλλ’ |
all’ |
But |
G235 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
κληθῇς |
klēthēs |
you are invited |
G2564 |
V-ASP-2S |
πορευθεὶς |
poreutheis |
having gone |
G4198 |
V-APP-NMS |
ἀνάπεσε |
anapese |
recline |
G377 |
V-AMA-2S |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἔσχατον |
eschaton |
last |
G2078 |
Adj-AMS |
τόπον |
topon |
place |
G5117 |
N-AMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
might come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
κεκληκώς |
keklēkōs |
having invited |
G2564 |
V-RPA-NMS |
σε |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ἐρεῖ |
erei |
he will say |
G2046 |
V-FIA-3S |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
Φίλε |
Phile |
Friend |
G5384 |
N-VMS |
προσανάβηθι |
prosanabēthi |
come up |
G4320 |
V-AMA-2S |
ἀνώτερον |
anōteron |
higher |
G511 |
Adj-ANS-C |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἔσται |
estai |
will be |
G1510 |
V-FIM-3S |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
δόξα |
doxa |
glory |
G1391 |
N-NFS |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
τῶν |
tōn |
those |
G3588 |
Art-GMP |
συνανακειμένων |
synanakeimenōn |
reclining |
G4873 |
V-PPM/P-GMP |
σοι |
soi |
[with] you |
G4771 |
PPro-D2S |
(Luke 14:13) |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
δοχὴν |
dochēn |
a feast |
G1403 |
N-AFS |
ποιῇς |
poiēs |
you make |
G4160 |
V-PSA-2S |
κάλει |
kalei |
call |
G2564 |
V-PMA-2S |
πτωχούς |
ptōchous |
the poor |
G4434 |
Adj-AMP |
ἀναπείρους* |
anapeirous |
the crippled |
G376 |
Adj-AMP |
χωλούς |
chōlous |
the lame |
G5560 |
Adj-AMP |
τυφλούς |
typhlous |
the blind |
G5185 |
Adj-AMP |
(Luke 16:30) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Οὐχί |
Ouchi |
No |
G3780 |
Adv |
πάτερ |
pater |
father |
G3962 |
N-VMS |
Ἀβραάμ |
Abraam |
Abraham |
G11 |
N-VMS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐάν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
[the] dead |
G3498 |
Adj-GMP |
πορευθῇ |
poreuthē |
should go |
G4198 |
V-ASP-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
μετανοήσουσιν |
metanoēsousin |
they will repent |
G3340 |
V-FIA-3P |
(Luke 17:8) |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
οὐχὶ |
ouchi |
not |
G3780 |
IntPrtcl |
ἐρεῖ |
erei |
will he say |
G2046 |
V-FIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἑτοίμασον |
Hetoimason |
Prepare |
G2090 |
V-AMA-2S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
δειπνήσω |
deipnēsō |
I might sup on |
G1172 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
περιζωσάμενος |
perizōsamenos |
having girded yourself about |
G4024 |
V-APM-NMS |
διακόνει |
diakonei |
serve |
G1247 |
V-PMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
ἕως |
heōs |
while |
G2193 |
Conj |
φάγω |
phagō |
I eat |
G5315 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίω |
piō |
drink |
G4095 |
V-ASA-1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
φάγεσαι |
phagesai |
will eat |
G5315 |
V-FIM-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πίεσαι |
piesai |
drink |
G4095 |
V-FIM-2S |
σύ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
(Luke 18:13) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
τελώνης |
telōnēs |
[the] tax collector |
G5057 |
N-NMS |
μακρόθεν |
makrothen |
afar off |
G3113 |
Adv |
ἑστὼς |
hestōs |
standing |
G2476 |
V-RPA-NMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἤθελεν |
ēthelen |
was willing |
G2309 |
V-IIA-3S |
οὐδὲ |
oude |
not even |
G3761 |
Adv |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous |
eyes |
G3788 |
N-AMP |
ἐπᾶραι |
eparai |
to lift up |
G1869 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
οὐρανόν |
ouranon |
heaven |
G3772 |
N-AMS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἔτυπτεν |
etypten |
was striking |
G5180 |
V-IIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
στῆθος |
stēthos |
breast |
G4738 |
N-ANS |
αὐτοῦ |
autou |
of himself |
G846 |
PPro-GM3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
Ὁ |
HO |
- |
G3588 |
Art-VMS |
Θεός |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἱλάσθητί |
hilasthēti |
be merciful |
G2433 |
V-AMP-2S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
ἁμαρτωλῷ |
hamartōlō |
sinner |
G268 |
Adj-DMS |
(Luke 20:21) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπηρώτησαν |
epērōtēsan |
they questioned |
G1905 |
V-AIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Διδάσκαλε |
Didaskale |
Teacher |
G1320 |
N-VMS |
οἴδαμεν |
oidamen |
we know |
G1492 |
V-RIA-1P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ὀρθῶς |
orthōs |
rightly |
G3723 |
Adv |
λέγεις |
legeis |
you say |
G3004 |
V-PIA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διδάσκεις |
didaskeis |
teach |
G1321 |
V-PIA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
λαμβάνεις |
lambaneis |
receive |
G2983 |
V-PIA-2S |
πρόσωπον |
prosōpon |
[any] person |
G4383 |
N-ANS |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἐπ’ |
ep’ |
with |
G1909 |
Prep |
ἀληθείας |
alētheias |
truth |
G225 |
N-GFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
διδάσκεις |
didaskeis |
teach |
G1321 |
V-PIA-2S |
(Luke 21:9) |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀκούσητε |
akousēte |
you should hear of |
G191 |
V-ASA-2P |
πολέμους |
polemous |
wars |
G4171 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκαταστασίας |
akatastasias |
commotions |
G181 |
N-AFP |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πτοηθῆτε |
ptoēthēte |
be terrified |
G4422 |
V-ASP-2P |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar |
for |
G1063 |
Conj |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
γενέσθαι |
genesthai |
to take place |
G1096 |
V-ANM |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately [is] |
G2112 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
τέλος |
telos |
end |
G5056 |
N-NNS |
(Luke 22:26) |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
οὕτως |
houtōs |
thus [shall be] |
G3779 |
Adv |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
μείζων |
meizōn |
greatest |
G3173 |
Adj-NMS-C |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
γινέσθω |
ginesthō |
let him be |
G1096 |
V-PMM/P-3S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νεώτερος |
neōteros |
younger |
G3501 |
Adj-NMS-C |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἡγούμενος |
hēgoumenos |
leading |
G2233 |
V-PPM/P-NMS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
διακονῶν |
diakonōn |
serving |
G1247 |
V-PPA-NMS |
(Luke 22:53) |
καθ’ |
kath’ |
every |
G2596 |
Prep |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
ὄντος |
ontos |
being |
G1510 |
V-PPA-GMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
μεθ’ |
meth’ |
with |
G3326 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
ἱερῷ |
hierō |
temple |
G2411 |
N-DNS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐξετείνατε |
exeteinate |
you stretched out |
G1614 |
V-AIA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
ἐπ’ |
ep’ |
against |
G1909 |
Prep |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
αὕτη |
hautē |
this |
G3778 |
DPro-NFS |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὥρα |
hōra |
hour |
G5610 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ἐξουσία |
exousia |
power |
G1849 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
σκότους |
skotous |
darkness |
G4655 |
N-GNS |
(Luke 23:15) |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
οὐδὲ |
oude |
not even |
G3761 |
Adv |
Ἡρῴδης |
Hērōdēs |
Herod [did] |
G2264 |
N-NMS |
ἀνέπεμψεν |
anepempsen |
he sent back |
G375 |
V-AIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-NNS |
ἄξιον |
axion |
worthy |
G514 |
Adj-NNS |
θανάτου |
thanatou |
of death |
G2288 |
N-GMS |
ἐστὶν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
πεπραγμένον |
pepragmenon |
done |
G4238 |
V-RPM/P-NNS |
αὐτῷ |
autō |
by him |
G846 |
PPro-DM3S |