(1 Thessalonians 1:1) |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Σιλουανὸς |
Silouanos |
Silvanus |
G4610 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Τιμόθεος |
Timotheos |
Timothy |
G5095 |
N-NMS |
τῇ |
tē |
to the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐκκλησίᾳ |
ekklēsia |
church |
G1577 |
N-DFS |
Θεσσαλονικέων |
Thessalonikeōn |
of the Thessalonians |
G2331 |
N-GMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
Πατρὶ |
Patri |
[the] Father |
G3962 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
χάρις |
charis |
Grace |
G5485 |
N-NFS |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἰρήνη |
eirēnē |
peace |
G1515 |
N-NFS |
⧼ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
θεοῦ |
theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
πατρὸς |
patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
our |
G1473 |
PPro-G1P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κυρίου |
kyriou |
[the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
χριστοῦ⧽ |
christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
(1 Thessalonians 1:2) |
Εὐχαριστοῦμεν |
Eucharistoumen |
We give thanks |
G2168 |
V-PIA-1P |
τῷ |
tō |
to |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
πάντοτε |
pantote |
always |
G3842 |
Adv |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GMP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
μνείαν |
mneian |
mention [of you] |
G3417 |
N-AFS |
ποιούμενοι |
poioumenoi |
making |
G4160 |
V-PPM-NMP |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
προσευχῶν |
proseuchōn |
prayers |
G4335 |
N-GFP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
(1 Thessalonians 1:9) |
αὐτοὶ |
autoi |
they themselves |
G846 |
PPro-NM3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἀπαγγέλλουσιν |
apangellousin |
report |
G518 |
V-PIA-3P |
ὁποίαν |
hopoian |
what |
G3697 |
Adj-AFS |
εἴσοδον |
eisodon |
reception |
G1529 |
N-AFS |
ἔσχομεν |
eschomen |
we had |
G2192 |
V-AIA-1P |
πρὸς |
pros |
from |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Conj |
ἐπεστρέψατε |
epestrepsate |
you turned |
G1994 |
V-AIA-2P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Θεὸν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GNP |
εἰδώλων |
eidōlōn |
idols |
G1497 |
N-GNP |
δουλεύειν |
douleuein |
to serve |
G1398 |
V-PNA |
Θεῷ |
Theō |
[the] God |
G2316 |
N-DMS |
ζῶντι |
zōnti |
living |
G2198 |
V-PPA-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀληθινῷ |
alēthinō |
TRUE |
G228 |
Adj-DMS |
(1 Thessalonians 2:2) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
προπαθόντες |
propathontes |
having previously suffered |
G4310 |
V-APA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑβρισθέντες |
hybristhentes |
having been mistreated |
G5195 |
V-APP-NMP |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
you know |
G1492 |
V-RIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Φιλίπποις |
Philippois |
Philippi |
G5375 |
N-DMP |
ἐπαρρησιασάμεθα |
eparrēsiasametha |
we had boldness |
G3955 |
V-AIM-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
λαλῆσαι |
lalēsai |
to speak |
G2980 |
V-ANA |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐν |
en |
amid |
G1722 |
Prep |
πολλῷ |
pollō |
much |
G4183 |
Adj-DMS |
ἀγῶνι |
agōni |
conflict |
G73 |
N-DMS |
(1 Thessalonians 2:4) |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
δεδοκιμάσμεθα |
dedokimasmetha |
we have been approved |
G1381 |
V-RIM/P-1P |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
πιστευθῆναι |
pisteuthēnai |
to be entrusted with |
G4100 |
V-ANP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
εὐαγγέλιον |
euangelion |
gospel |
G2098 |
N-ANS |
οὕτως |
houtōs |
so |
G3779 |
Adv |
λαλοῦμεν |
laloumen |
we speak |
G2980 |
V-PIA-1P |
οὐχ |
ouch |
not |
G3756 |
Adv |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
men |
G444 |
N-DMP |
ἀρέσκοντες |
areskontes |
pleasing |
G700 |
V-PPA-NMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the [One] |
G3588 |
Art-DMS |
δοκιμάζοντι |
dokimazonti |
examining |
G1381 |
V-PPA-DMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
(1 Thessalonians 2:13) |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
διὰ |
dia |
Because of |
G1223 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἡμεῖς |
hēmeis |
we |
G1473 |
PPro-N1P |
εὐχαριστοῦμεν |
eucharistoumen |
give thanks |
G2168 |
V-PIA-1P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
ἀδιαλείπτως |
adialeiptōs |
unceasingly |
G89 |
Adv |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
παραλαβόντες |
paralabontes |
having received |
G3880 |
V-APA-NMP |
λόγον |
logon |
[the] word |
G3056 |
N-AMS |
ἀκοῆς |
akoēs |
[by your] hearing |
G189 |
N-GFS |
παρ’ |
par’ |
from |
G3844 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐδέξασθε |
edexasthe |
you accepted |
G1209 |
V-AIM-2P |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
λόγον |
logon |
[the] word |
G3056 |
N-AMS |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn |
of men |
G444 |
N-GMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
ἀληθῶς ⇔ |
alēthōs |
truly |
G230 |
Adv |
ἐστὶν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
λόγον |
logon |
[the] word |
G3056 |
N-AMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ὃς |
hos |
which |
G3739 |
RelPro-NMS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐνεργεῖται |
energeitai |
works |
G1754 |
V-PIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
τοῖς |
tois |
who |
G3588 |
Art-DMP |
πιστεύουσιν |
pisteuousin |
believe |
G4100 |
V-PPA-DMP |
(1 Thessalonians 2:15) |
τῶν |
tōn |
who |
G3588 |
Art-GMP |
καὶ |
kai |
both |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἀποκτεινάντων |
apokteinantōn |
having killed |
G615 |
V-APA-GMP |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
their own |
G3588 |
Art-AMP |
προφήτας |
prophētas |
prophets |
G4396 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἡμᾶς |
hēmas |
us |
G1473 |
PPro-A1P |
ἐκδιωξάντων |
ekdiōxantōn |
having driven out |
G1559 |
V-APA-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀρεσκόντων |
areskontōn |
pleasing |
G700 |
V-PPA-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶσιν |
pasin |
all |
G3956 |
Adj-DMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
men |
G444 |
N-DMP |
ἐναντίων |
enantiōn |
[who are] set against |
G1727 |
Adj-GMP |
(1 Thessalonians 3:9) |
τίνα |
tina |
what |
G5101 |
IPro-AFS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
εὐχαριστίαν |
eucharistian |
thanksgiving |
G2169 |
N-AFS |
δυνάμεθα |
dynametha |
are we able |
G1410 |
V-PIM/P-1P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
ἀνταποδοῦναι |
antapodounai |
to give |
G467 |
V-ANA |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
ὑμῶν |
hymōn |
you |
G4771 |
PPro-G2P |
ἐπὶ |
epi |
for |
G1909 |
Prep |
πάσῃ |
pasē |
all |
G3956 |
Adj-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
χαρᾷ |
chara |
joy |
G5479 |
N-DFS |
ᾗ |
hē |
that |
G3739 |
RelPro-DFS |
χαίρομεν |
chairomen |
we rejoice |
G5463 |
V-PIA-1P |
δι’ |
di’ |
because of |
G1223 |
Prep |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἔμπροσθεν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
(1 Thessalonians 4:1) |
Λοιπὸν |
Loipon |
Finally |
G3063 |
Adj-ANS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
ἐρωτῶμεν |
erōtōmen |
we implore |
G2065 |
V-PIA-1P |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρακαλοῦμεν |
parakaloumen |
exhort |
G3870 |
V-PIA-1P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Κυρίῳ |
Kyriō |
[the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
παρελάβετε |
parelabete |
you have received |
G3880 |
V-AIA-2P |
παρ’ |
par’ |
from |
G3844 |
Prep |
ἡμῶν |
hēmōn |
us |
G1473 |
PPro-G1P |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
πῶς |
pōs |
in what manner |
G4459 |
Adv |
δεῖ |
dei |
it behoves |
G1163 |
V-PIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
περιπατεῖν |
peripatein |
to walk |
G4043 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀρέσκειν |
areskein |
to please |
G700 |
V-PNA |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
περιπατεῖτε |
peripateite |
you walk [now] |
G4043 |
V-PIA-2P |
ἵνα |
hina |
so |
G2443 |
Conj |
περισσεύητε |
perisseuēte |
you should abound |
G4052 |
V-PSA-2P |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |