(Romans 4:20) |
εἰς |
eis |
at |
G1519 |
Prep |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐπαγγελίαν |
epangelian |
promise |
G1860 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
διεκρίθη |
diekrithē |
he did not waver |
G1252 |
V-AIP-3S |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἀπιστίᾳ |
apistia |
through unbelief |
G570 |
N-DFS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ἐνεδυναμώθη |
enedynamōthē |
was strengthened |
G1743 |
V-AIP-3S |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
πίστει |
pistei |
in faith |
G4102 |
N-DFS |
δοὺς |
dous |
having given |
G1325 |
V-APA-NMS |
δόξαν |
doxan |
glory |
G1391 |
N-AFS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
(Romans 5:10) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐχθροὶ |
echthroi |
enemies |
G2190 |
Adj-NMP |
ὄντες |
ontes |
being |
G1510 |
V-PPA-NMP |
κατηλλάγημεν |
katēllagēmen |
we were reconciled |
G2644 |
V-AIP-1P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
θανάτου |
thanatou |
death |
G2288 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Υἱοῦ |
Huiou |
Son |
G5207 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πολλῷ |
pollō |
much |
G4183 |
Adj-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |
καταλλαγέντες |
katallagentes |
having been reconciled |
G2644 |
V-APP-NMP |
σωθησόμεθα |
sōthēsometha |
we will be saved |
G4982 |
V-FIP-1P |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ζωῇ |
zōē |
life |
G2222 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Romans 5:11) |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
καυχώμενοι |
kauchōmenoi |
we are rejoicing |
G2744 |
V-PPM/P-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
οὗ |
hou |
whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
καταλλαγὴν |
katallagēn |
reconciliation |
G2643 |
N-AFS |
ἐλάβομεν |
elabomen |
we have received |
G2983 |
V-AIA-1P |
(Romans 6:10) |
ὃ |
ho |
that which |
G3739 |
RelPro-ANS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἀπέθανεν |
apethanen |
he died |
G599 |
V-AIA-3S |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἁμαρτίᾳ |
hamartia |
to sin |
G266 |
N-DFS |
ἀπέθανεν |
apethanen |
he died |
G599 |
V-AIA-3S |
ἐφάπαξ |
ephapax |
once for all |
G2178 |
Adv |
ὃ |
ho |
that which |
G3739 |
RelPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ζῇ |
zē |
he lives |
G2198 |
V-PIA-3S |
ζῇ |
zē |
he lives |
G2198 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
(Romans 6:11) |
οὕτως |
houtōs |
So |
G3779 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
λογίζεσθε |
logizesthe |
consider |
G3049 |
V-PMM/P-2P |
ἑαυτοὺς |
heautous |
yourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
νεκροὺς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἁμαρτίᾳ |
hamartia |
to sin |
G266 |
N-DFS |
ζῶντας |
zōntas |
living |
G2198 |
V-PPA-AMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Χριστῷ |
Christō |
Christ |
G5547 |
N-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
(Romans 6:13) |
μηδὲ |
mēde |
Neither |
G3366 |
Conj |
παριστάνετε |
paristanete |
yield |
G3936 |
V-PMA-2P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
μέλη |
melē |
members |
G3196 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὅπλα |
hopla |
instruments |
G3696 |
N-ANP |
ἀδικίας |
adikias |
of unrighteousness |
G93 |
N-GFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἁμαρτίᾳ |
hamartia |
to sin |
G266 |
N-DFS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
παραστήσατε |
parastēsate |
yield |
G3936 |
V-AMA-2P |
ἑαυτοὺς |
heautous |
yourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
ὡσεὶ |
hōsei |
as |
G5616 |
Adv |
ἐκ |
ek |
from among [the] |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
ζῶντας |
zōntas |
living |
G2198 |
V-PPA-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
μέλη |
melē |
members |
G3196 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὅπλα |
hopla |
instruments |
G3696 |
N-ANP |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
of righteousness |
G1343 |
N-GFS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
(Romans 6:13) |
μηδὲ |
mēde |
Neither |
G3366 |
Conj |
παριστάνετε |
paristanete |
yield |
G3936 |
V-PMA-2P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
μέλη |
melē |
members |
G3196 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὅπλα |
hopla |
instruments |
G3696 |
N-ANP |
ἀδικίας |
adikias |
of unrighteousness |
G93 |
N-GFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἁμαρτίᾳ |
hamartia |
to sin |
G266 |
N-DFS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
παραστήσατε |
parastēsate |
yield |
G3936 |
V-AMA-2P |
ἑαυτοὺς |
heautous |
yourselves |
G1438 |
RefPro-AM3P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
ὡσεὶ |
hōsei |
as |
G5616 |
Adv |
ἐκ |
ek |
from among [the] |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
ζῶντας |
zōntas |
living |
G2198 |
V-PPA-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
μέλη |
melē |
members |
G3196 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὅπλα |
hopla |
instruments |
G3696 |
N-ANP |
δικαιοσύνης |
dikaiosynēs |
of righteousness |
G1343 |
N-GFS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
(Romans 6:17) |
χάρις |
charis |
thanks [be] |
G5485 |
N-NFS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἦτε |
ēte |
you used to be |
G1510 |
V-IIA-2P |
δοῦλοι |
douloi |
servants |
G1401 |
N-NMP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἁμαρτίας |
hamartias |
of sin |
G266 |
N-GFS |
ὑπηκούσατε |
hypēkousate |
you have become obedient |
G5219 |
V-AIA-2P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐκ |
ek |
from [the] |
G1537 |
Prep |
καρδίας |
kardias |
heart |
G2588 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
ὃν |
hon |
which |
G3739 |
RelPro-AMS |
παρεδόθητε |
paredothēte |
you were entrusted |
G3860 |
V-AIP-2P |
τύπον |
typon |
to the form |
G5179 |
N-AMS |
διδαχῆς |
didachēs |
of teaching |
G1322 |
N-GFS |
(Romans 6:22) |
νυνὶ |
nyni |
now |
G3570 |
Adv |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἐλευθερωθέντες |
eleutherōthentes |
having been set free |
G1659 |
V-APP-NMP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἁμαρτίας |
hamartias |
sin |
G266 |
N-GFS |
δουλωθέντες |
doulōthentes |
having become slaves |
G1402 |
V-APP-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
ἔχετε |
echete |
you have |
G2192 |
V-PIA-2P |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
καρπὸν |
karpon |
fruit |
G2590 |
N-AMS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
εἰς |
eis |
unto |
G1519 |
Prep |
ἁγιασμόν |
hagiasmon |
sanctification |
G38 |
N-AMS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τέλος |
telos |
[the] end |
G5056 |
N-ANS |
ζωὴν |
zōēn |
[is] life |
G2222 |
N-AFS |
αἰώνιον |
aiōnion |
eternal |
G166 |
Adj-AFS |
(Romans 7:4) |
ὥστε |
hōste |
Likewise |
G5620 |
Conj |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ἐθανατώθητε |
ethanatōthēte |
have been put to death |
G2289 |
V-AIP-2P |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
νόμῳ |
nomō |
law |
G3551 |
N-DMS |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
σώματος |
sōmatos |
body |
G4983 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
of Christ |
G5547 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
γενέσθαι |
genesthai |
to belong |
G1096 |
V-ANM |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἑτέρῳ |
heterō |
to another |
G2087 |
Adj-DMS |
τῷ |
tō |
to the [One] |
G3588 |
Art-DMS |
ἐκ |
ek |
from among [the] |
G1537 |
Prep |
νεκρῶν |
nekrōn |
dead |
G3498 |
Adj-GMP |
ἐγερθέντι |
egerthenti |
having been raised |
G1453 |
V-APP-DMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
καρποφορήσωμεν |
karpophorēsōmen |
we should bear fruit |
G2592 |
V-ASA-1P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
(Romans 7:25) |
χάρις |
charis |
Thanks [be] |
G5485 |
N-NFS |
[δὲ] |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τῷ |
tō |
to |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
διὰ |
dia |
through |
G1223 |
Prep |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-GMS |
Χριστοῦ |
Christou |
Christ |
G5547 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
ἄρα |
ara |
then |
G686 |
Conj |
οὖν |
oun |
So |
G3767 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
myself |
G846 |
PPro-NM3S |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
τῷ |
tō |
with the |
G3588 |
Art-DMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
νοῒ |
noi |
mind |
G3563 |
N-DMS |
δουλεύω |
douleuō |
serve |
G1398 |
V-PIA-1S |
νόμῳ |
nomō |
law |
G3551 |
N-DMS |
Θεοῦ |
Theou |
God's |
G2316 |
N-GMS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
δὲ |
de |
but [with] |
G1161 |
Conj |
σαρκὶ |
sarki |
[the] flesh |
G4561 |
N-DFS |
νόμῳ |
nomō |
[the] law |
G3551 |
N-DMS |
ἁμαρτίας |
hamartias |
of sin |
G266 |
N-GFS |
(Romans 9:14) |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
οὖν |
oun |
then |
G3767 |
Conj |
ἐροῦμεν |
eroumen |
will we say |
G2046 |
V-FIA-1P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἀδικία |
adikia |
injustice |
G93 |
N-NFS |
παρὰ |
para |
with |
G3844 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
θεῷ |
theō |
God [is there] |
G2316 |
N-DMS |
μὴ |
mē |
Never |
G3361 |
Adv |
γένοιτο |
genoito |
may it be |
G1096 |
V-AOM-3S |
(Romans 9:20) |
ὦ |
ō |
O |
G5599 |
I |
ἄνθρωπε |
anthrōpe |
man |
G444 |
N-VMS |
μενοῦνγε |
menounge |
But rather |
G3304 |
Prtcl |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
τίς |
tis |
who |
G5101 |
IPro-NMS |
εἶ |
ei |
are you |
G1510 |
V-PIA-2S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
ἀνταποκρινόμενος |
antapokrinomenos |
answering against |
G470 |
V-PPM/P-NMS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐρεῖ |
erei |
will say |
G2046 |
V-FIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πλάσμα |
plasma |
thing formed |
G4110 |
N-NNS |
τῷ |
tō |
to the [one] |
G3588 |
Art-DMS |
πλάσαντι |
plasanti |
having formed [it] |
G4111 |
V-APA-DMS |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ἐποίησας |
epoiēsas |
have you made |
G4160 |
V-AIA-2S |
οὕτως |
houtōs |
like this |
G3779 |
Adv |
(Romans 11:2) |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἀπώσατο |
apōsato |
Did reject |
G683 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λαὸν |
laon |
people |
G2992 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
προέγνω |
proegnō |
he foreknew |
G4267 |
V-AIA-3S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
Know you |
G1492 |
V-RIA-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
Ἠλίᾳ* |
Ēlia |
Elijah |
G2243 |
N-DMS |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
γραφή |
graphē |
Scripture |
G1124 |
N-NFS |
ὡς |
hōs |
how |
G5613 |
Adv |
ἐντυγχάνει |
entynchanei |
he pleads |
G1793 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
with God |
G2316 |
N-DMS |
κατὰ |
kata |
against |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-GMS |
(Romans 11:30) |
ὥσπερ |
hōsper |
just as |
G5618 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ποτε |
pote |
once |
G4218 |
Prtcl |
ἠπειθήσατε |
ēpeithēsate |
were disobedient |
G544 |
V-AIA-2P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
νῦν |
nyn |
now |
G3568 |
Adv |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἠλεήθητε |
ēleēthēte |
have been shown mercy |
G1653 |
V-AIP-2P |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
τούτων |
toutōn |
of these |
G3778 |
DPro-GMP |
ἀπειθείᾳ |
apeitheia |
disobedience |
G543 |
N-DFS |
(Romans 12:1) |
Παρακαλῶ |
Parakalō |
I exhort |
G3870 |
V-PIA-1S |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
οἰκτιρμῶν |
oiktirmōn |
compassions |
G3628 |
N-GMP |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
παραστῆσαι |
parastēsai |
to present |
G3936 |
V-ANA |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
σώματα |
sōmata |
bodies |
G4983 |
N-ANP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
θυσίαν |
thysian |
a sacrifice |
G2378 |
N-AFS |
ζῶσαν |
zōsan |
living |
G2198 |
V-PPA-AFS |
ἁγίαν |
hagian |
holy |
G40 |
Adj-AFS |
«τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ» ⇔ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
εὐάρεστον |
euareston |
well-pleasing |
G2101 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
which is |
G3588 |
Art-AFS |
λογικὴν |
logikēn |
[the] divinely reasonable |
G3050 |
Adj-AFS |
λατρείαν |
latreian |
service |
G2999 |
N-AFS |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Romans 14:6) |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
φρονῶν |
phronōn |
regarding |
G5426 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
to [the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
φρονεῖ |
phronei |
regards [it] |
G5426 |
V-PIA-3S |
⧼καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φρονῶν |
phronōn |
observing |
G5426 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
κυρίῳ |
kyriō |
to the Lord |
G2962 |
N-DMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
φρονεῖ⧽ |
phronei |
does observe |
G5426 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐσθίων |
esthiōn |
eating |
G2068 |
V-PPA-NMS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
to [the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
ἐσθίει |
esthiei |
eats |
G2068 |
V-PIA-3S |
εὐχαριστεῖ |
eucharistei |
he gives thanks |
G2168 |
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐσθίων |
esthiōn |
eating |
G2068 |
V-PPA-NMS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
to [the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐσθίει |
esthiei |
he eats |
G2068 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐχαριστεῖ |
eucharistei |
he gives thanks |
G2168 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
(Romans 14:6) |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
φρονῶν |
phronōn |
regarding |
G5426 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
to [the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
φρονεῖ |
phronei |
regards [it] |
G5426 |
V-PIA-3S |
⧼καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
φρονῶν |
phronōn |
observing |
G5426 |
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
κυρίῳ |
kyriō |
to the Lord |
G2962 |
N-DMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
φρονεῖ⧽ |
phronei |
does observe |
G5426 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐσθίων |
esthiōn |
eating |
G2068 |
V-PPA-NMS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
to [the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
ἐσθίει |
esthiei |
eats |
G2068 |
V-PIA-3S |
εὐχαριστεῖ |
eucharistei |
he gives thanks |
G2168 |
V-PIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐσθίων |
esthiōn |
eating |
G2068 |
V-PPA-NMS |
Κυρίῳ |
Kyriō |
to [the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐσθίει |
esthiei |
he eats |
G2068 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὐχαριστεῖ |
eucharistei |
he gives thanks |
G2168 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |
(Romans 14:11) |
γέγραπται |
gegraptai |
It has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Ζῶ |
Zō |
Live |
G2198 |
V-PIA-1S |
ἐγώ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Κύριος |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἐμοὶ |
emoi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
κάμψει |
kampsei |
will bow |
G2578 |
V-FIA-3S |
πᾶν |
pan |
every |
G3956 |
Adj-NNS |
γόνυ |
gony |
knee |
G1119 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶσα |
pasa |
every |
G3956 |
Adj-NFS |
γλῶσσα |
glōssa |
tongue |
G1100 |
N-NFS |
ἐξομολογήσεται |
exomologēsetai |
will confess |
G1843 |
V-FIM-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
to God |
G2316 |
N-DMS |