| ἐπειδὴ |
|
epeidē
|
| since |
|
G1894
|
| Conj |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| σοφίᾳ |
|
sophia
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-DFS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἔγνω |
|
egnō
|
| knew |
|
G1097
|
| V-AIA-3S |
| κόσμος |
|
kosmos
|
| world |
|
G2889
|
| N-NMS |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| σοφίας |
|
sophias
|
| wisdom |
|
G4678
|
| N-GFS |
| Θεόν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| εὐδόκησεν |
|
eudokēsen
|
| was pleased |
|
G2106
|
| V-AIA-3S |
| Θεὸς |
|
Theos
|
| God |
|
G2316
|
| N-NMS |
| διὰ |
|
dia
|
| through |
|
G1223
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| μωρίας |
|
mōrias
|
| foolishness |
|
G3472
|
| N-GFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| κηρύγματος |
|
kērygmatos
|
| proclamation |
|
G2782
|
| N-GNS |
| σῶσαι |
|
sōsai
|
| to save |
|
G4982
|
| V-ANA |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πιστεύοντας |
|
pisteuontas
|
| believing |
|
G4100
|
| V-PPA-AMP |
| ἠγοράσθητε |
|
ēgorasthēte
|
| you were bought |
|
G59
|
| V-AIP-2P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| τιμῆς |
|
timēs
|
| with a price |
|
G5092
|
| N-GFS |
| δοξάσατε |
|
doxasate
|
| glorify |
|
G1392
|
| V-AMA-2P |
| δὴ |
|
dē
|
| therefore |
|
G1211
|
| Prtcl |
| Θεὸν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| σώματι |
|
sōmati
|
| body |
|
G4983
|
| N-DNS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| πνεύματι |
|
pneumati
|
| spirit |
|
G4151
|
| N-DNS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ἅτινά |
|
hatina
|
| which |
|
G3748
|
| RelPro-NNP |
| ἐστιν |
|
estin
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| θεοῦ⧽ |
|
theou
|
| God's |
|
G2316
|
| N-GMS |
| τις |
|
tis
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| ἀγαπᾷ |
|
agapa
|
| loves |
|
G25
|
| V-PIA-3S |
| Θεόν |
|
Theon
|
| God |
|
G2316
|
| N-AMS |
| οὗτος |
|
houtos
|
| he |
|
G3778
|
| DPro-NMS |
| ἔγνωσται |
|
egnōstai
|
| is known |
|
G1097
|
| V-RIM/P-3S |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| Him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |