| λέγει |
|
legei
|
| Says |
|
G3004
|
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| to him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| Ἰησοῦς |
|
Iēsous
|
| Jesus |
|
G2424
|
| N-NMS |
| Ὁ |
|
HO
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| λελουμένος |
|
leloumenos
|
| having been bathed |
|
G3068
|
| V-RPM/P-NMS |
| ἔχει |
|
echei
|
| has [other] |
|
G2192
|
| V-PIA-3S |
| χρείαν |
|
chreian
|
| need |
|
G5532
|
| N-AFS |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| πόδας |
|
podas
|
| feet |
|
G4228
|
| N-AMP |
| νίψασθαι |
|
nipsasthai
|
| to wash |
|
G3538
|
| V-ANM |
| ἔστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| καθαρὸς |
|
katharos
|
| clean |
|
G2513
|
| Adj-NMS |
| ὅλος |
|
holos
|
| wholly |
|
G3650
|
| Adj-NMS |
| ὑμεῖς |
|
hymeis
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-N2P |
| καθαροί |
|
katharoi
|
| clean |
|
G2513
|
| Adj-NMP |
| ἐστε |
|
este
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-2P |
| πάντες |
|
pantes
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-NMP |
| ἀντιτασσομένων |
|
antitassomenōn
|
| were opposing |
|
G498
|
| V-PPM-GMP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| they |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| βλασφημούντων |
|
blasphēmountōn
|
| were reviling [him] |
|
G987
|
| V-PPA-GMP |
| ἐκτιναξάμενος |
|
ektinaxamenos
|
| having shaken out |
|
G1621
|
| V-APM-NMS |
| ἱμάτια |
|
himatia
|
| garments |
|
G2440
|
| N-ANP |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αὐτούς |
|
autous
|
| them |
|
G846
|
| PPro-AM3P |
| αἷμα |
|
haima
|
| blood |
|
G129
|
| N-NNS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| ἐπὶ |
|
epi
|
| [be] upon |
|
G1909
|
| Prep |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| κεφαλὴν |
|
kephalēn
|
| head |
|
G2776
|
| N-AFS |
| ὑμῶν |
|
hymōn
|
| of you |
|
G4771
|
| PPro-G2P |
| καθαρὸς |
|
katharos
|
| clean |
|
G2513
|
| Adj-NMS |
| ἐγώ |
|
egō
|
| I [am] |
|
G1473
|
| PPro-N1S |
| ἔθνη |
|
ethnē
|
| Gentiles |
|
G1484
|
| N-ANP |
| πορεύσομαι |
|
poreusomai
|
| I will go |
|
G4198
|
| V-FIM-1S |
| διότι |
|
dioti
|
| Therefore |
|
G1360
|
| Conj |
| μαρτύρομαι |
|
martyromai
|
| I testify |
|
G3143
|
| V-PIM/P-1S |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| to you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| σήμερον |
|
sēmeron
|
| this |
|
G4594
|
| Adv |
| ἡμέρᾳ |
|
hēmera
|
| day |
|
G2250
|
| N-DFS |
| καθαρός |
|
katharos
|
| innocent |
|
G2513
|
| Adj-NMS |
| εἰμι |
|
eimi
|
| I [am] |
|
G1510
|
| V-PIA-1S |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| αἵματος |
|
haimatos
|
| blood |
|
G129
|
| N-GNS |
| πάντων |
|
pantōn
|
| of all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |