| וַתִּקַּ֣ח |
|
wat·tiq·qaḥ
|
| But took |
|
H3947
|
| Verb |
| יְהוֹשֶׁ֣בַע |
|
yə·hō·wō·še·ḇa‘
|
| Jehosheba |
|
H3089
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ־ |
|
ham·me·leḵ-
|
| of king |
|
H4428
|
| Noun |
| י֠וֹרָם |
|
yō·w·rām
|
| Joram |
|
H3141
|
| Noun |
| אֲח֨וֹת |
|
’ă·ḥō·wṯ
|
| sister |
|
H269
|
| Noun |
| אֲחַזְיָ֜הוּ |
|
’ă·ḥaz·yā·hū
|
| of Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| יוֹאָ֣שׁ |
|
yō·w·’āš
|
| Joash |
|
H3101
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲחַזְיָ֗ה |
|
’ă·ḥaz·yāh
|
| of Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| וַתִּגְנֹ֤ב |
|
wat·tiḡ·nōḇ
|
| and stole |
|
H1589
|
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| מִתּ֤וֹךְ |
|
mit·tō·wḵ
|
| from among |
|
H8432
|
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| [הַמַּמֹותְתִים |
|
[ham·ma·mō·wṯ·ṯîm
|
| - |
|
H
|
|
| (הַמּ֣וּמָתִ֔ים |
|
(ham·mū·mā·ṯîm
|
| slain |
|
H4191
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and him |
|
H853
|
| Acc |
| מֵינִקְתּ֖וֹ |
|
mê·niq·tōw
|
| and his nurse |
|
H3243
|
| Verb |
| בַּחֲדַ֣ר |
|
ba·ḥă·ḏar
|
| in the bedroom |
|
H2315
|
| Noun |
| הַמִּטּ֑וֹת |
|
ham·miṭ·ṭō·wṯ;
|
| .. .. .. |
|
H4296
|
| Noun |
| וַיַּסְתִּ֧רוּ |
|
way·yas·ti·rū
|
| and they hid |
|
H5641
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֥י |
|
mip·pə·nê
|
| from |
|
H6440
|
| Noun |
| עֲתַלְיָ֖הוּ |
|
‘ă·ṯal·yā·hū
|
| Athaliah |
|
H6271
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| הוּמָֽת |
|
hū·māṯ
|
| do [which were] slain |
|
H4191
|
| Verb |