צַדִּ֥יק |
ṣad·dîq
|
is righteous |
H6662
|
Adj |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
פִ֣יהוּ |
p̄î·hū
|
against his command |
H6310
|
Noun |
מָרִ֑יתִי |
mā·rî·ṯî;
|
For I have rebelled |
H4784
|
Verb |
שִׁמְעוּ־ |
šim·‘ū-
|
hear |
H8085
|
Verb |
(הָֽעַמִּ֗ים |
(hā·‘am·mîm
|
people |
H5971
|
Noun |
וּרְאוּ֙ |
ū·rə·’ū
|
and behold |
H7200
|
Verb |
מַכְאֹבִ֔י |
maḵ·’ō·ḇî
|
my sorrow |
H4341
|
Noun |
בְּתוּלֹתַ֥י |
bə·ṯū·lō·ṯay
|
my virgins |
H1330
|
Noun |
וּבַחוּרַ֖י |
ū·ḇa·ḥū·ray
|
and my young men |
H970
|
Noun |
הָלְכ֥וּ |
hā·lə·ḵū
|
are gone |
H1980
|
Verb |
בַשֶּֽׁבִי |
ḇaš·še·ḇî
|
into captivity |
H7628
|
Noun |
רְאֵ֨ה |
rə·’êh
|
Behold |
H7200
|
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
צַר־ |
ṣar-
|
I in distress |
H6862
|
Adj |
מֵעַ֣י |
mê·‘ay
|
bowels |
H4578
|
Noun |
חֳמַרְמָ֔רוּ |
ḥo·mar·mā·rū
|
are troubled |
H2560
|
Verb |
נֶהְפַּ֤ךְ |
neh·paḵ
|
is turned |
H2015
|
Verb |
לִבִּי֙ |
lib·bî
|
my heart |
H3820
|
Noun |
בְּקִרְבִּ֔י |
bə·qir·bî
|
inside me |
H7130
|
Noun |
מָר֖וֹ |
mā·rōw
|
For I have been very |
H4784
|
Verb |
מָרִ֑יתִי |
mā·rî·ṯî;
|
rebelled |
H4784
|
Verb |
מִח֥וּץ |
mi·ḥūṣ
|
In the street |
H2351
|
Noun |
שִׁכְּלָה־ |
šik·kə·lāh-
|
bereaves |
H7921
|
Verb |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ
|
the sword |
H2719
|
Noun |
בַּבַּ֥יִת |
bab·ba·yiṯ
|
In the house |
H1004
|
Noun |
כַּמָּֽוֶת |
kam·mā·weṯ
|
[there is] as death |
H4194
|
Noun |