(Luke 2:39) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
ἐτέλεσαν |
etelesan |
they had performed |
G5055 |
V-AIA-3P |
πάντα |
panta |
everything |
G3956 |
Adj-ANP |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
νόμον |
nomon |
law |
G3551 |
N-AMS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
ἐπέστρεψαν |
epestrepsan |
they returned |
G1994 |
V-AIA-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Γαλιλαίαν |
Galilaian |
Galilee |
G1056 |
N-AFS |
εἰς |
eis |
to the |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
town |
G4172 |
N-AFS |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of them |
G1438 |
RefPro-GM3P |
Ναζαρέθ |
Nazareth |
Nazareth |
G3478 |
N-AFS |
(Luke 9:60) |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἄφες |
Aphes |
Leave |
G863 |
V-AMA-2S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
νεκροὺς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
θάψαι |
thapsai |
to bury |
G2290 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
their own |
G1438 |
RefPro-GM3P |
νεκρούς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
σὺ |
sy |
you |
G4771 |
PPro-N2S |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἀπελθὼν |
apelthōn |
having gone forth |
G565 |
V-APA-NMS |
διάγγελλε |
diangelle |
declare |
G1229 |
V-PMA-2S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
βασιλείαν |
basileian |
kingdom |
G932 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
(Luke 12:36) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ὅμοιοι |
homoioi |
like |
G3664 |
Adj-NMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
to men |
G444 |
N-DMP |
προσδεχομένοις |
prosdechomenois |
waiting for |
G4327 |
V-PPM/P-DMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κύριον |
kyrion |
master |
G2962 |
N-AMS |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
πότε |
pote |
whenever |
G4219 |
Conj |
ἀναλύσῃ |
analysē |
he shall return |
G360 |
V-ASA-3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
γάμων |
gamōn |
wedding feasts |
G1062 |
N-GMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐλθόντος |
elthontos |
having come |
G2064 |
V-APA-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κρούσαντος |
krousantos |
having knocked |
G2925 |
V-APA-GMS |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἀνοίξωσιν |
anoixōsin |
they might open |
G455 |
V-ASA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Luke 16:4) |
ἔγνων |
egnōn |
I know |
G1097 |
V-AIA-1S |
τί |
ti |
what |
G5101 |
IPro-ANS |
ποιήσω |
poiēsō |
I will do |
G4160 |
V-ASA-1S |
ἵνα |
hina |
so that |
G2443 |
Conj |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
μετασταθῶ |
metastathō |
I shall have been removed |
G3179 |
V-ASP-1S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
οἰκονομίας |
oikonomias |
management |
G3622 |
N-GFS |
δέξωνταί |
dexōntai |
[people] might receive |
G1209 |
V-ASM-3P |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
οἴκους |
oikous |
homes |
G3624 |
N-AMP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of them |
G1438 |
RefPro-GM3P |
(Luke 16:8) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπῄνεσεν |
epēnesen |
praised |
G1867 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κύριος |
kyrios |
master |
G2962 |
N-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἰκονόμον |
oikonomon |
manager |
G3623 |
N-AMS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
ἀδικίας |
adikias |
unrighteous |
G93 |
N-GFS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
φρονίμως |
phronimōs |
shrewdly |
G5430 |
Adv |
ἐποίησεν |
epoiēsen |
he had acted |
G4160 |
V-AIA-3S |
ὅτι |
hoti |
For |
G3754 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
υἱοὶ |
huioi |
sons |
G5207 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
αἰῶνος |
aiōnos |
age |
G165 |
N-GMS |
τούτου |
toutou |
of this |
G3778 |
DPro-GMS |
φρονιμώτεροι |
phronimōteroi |
more shrewd |
G5429 |
Adj-NMP-C |
ὑπὲρ |
hyper |
than |
G5228 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
υἱοὺς |
huious |
sons |
G5207 |
N-AMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
φωτὸς |
phōtos |
light |
G5457 |
N-GNS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
γενεὰν |
genean |
generation |
G1074 |
N-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
εἰσιν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
(Luke 19:36) |
πορευομένου |
poreuomenou |
he is going |
G4198 |
V-PPM/P-GMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὑπεστρώννυον |
hypestrōnnyon |
they were spreading |
G5291 |
V-IIA-3P |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ἱμάτια |
himatia |
garments |
G2440 |
N-ANP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of them |
G1438 |
RefPro-GM3P |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὁδῷ |
hodō |
road |
G3598 |
N-DFS |
(Luke 21:30) |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
προβάλωσιν |
probalōsin |
they sprout |
G4261 |
V-ASA-3P |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
βλέποντες |
blepontes |
looking [on them] |
G991 |
V-PPA-NMP |
ἀφ’ |
aph’ |
of |
G575 |
Prep |
ἑαυτῶν |
heautōn |
yourselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
γινώσκετε |
ginōskete |
you know |
G1097 |
V-PIA-2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἤδη |
ēdē |
already |
G2235 |
Adv |
ἐγγὺς |
engys |
near |
G1451 |
Adv |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
θέρος |
theros |
summer |
G2330 |
N-NNS |
ἐστίν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |