(Joshua 10:28) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַקֵּדָה֩ |
maq·qê·ḏāh |
Makkedah |
H4719 |
Noun |
לָכַ֨ד |
lā·ḵaḏ |
took |
H3920 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיַּכֶּ֣הָ |
way·yak·ke·hā |
and struck |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶרֶב֮ |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַלְכָּהּ֒ |
mal·kāh |
the king |
H4428 |
Noun |
הֶחֱרִ֣ם |
he·ḥĕ·rim |
thereof he utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and them |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
and all |
H3605 |
Noun |
הַנֶּ֙פֶשׁ֙ |
han·ne·p̄eš |
the souls |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֖יר |
hiš·’îr |
he let |
H7604 |
Verb |
שָׂרִ֑יד |
śā·rîḏ |
remain |
H8300 |
Noun |
וַיַּ֙עַשׂ֙ |
way·ya·‘aś |
and he did |
H6213 |
Verb |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
מַקֵּדָ֔ה |
maq·qê·ḏāh |
of Makkedah |
H4719 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
לְמֶ֥לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
יְרִיחֽוֹ |
yə·rî·ḥōw |
of Jericho |
H3405 |
Noun |
(Joshua 10:30) |
וַיִּתֵּן֩ |
way·yit·tên |
And delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
it also |
H1571 |
Adv |
אוֹתָ֜הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
into the hands |
H3027 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַלְכָּהּ֒ |
mal·kāh |
with its king |
H4428 |
Noun |
וַיַּכֶּ֣הָ |
way·yak·ke·hā |
and he struck |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
it with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֗רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנֶּ֙פֶשׁ֙ |
han·ne·p̄eš |
the souls |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֥יר |
hiš·’îr |
he let |
H7604 |
Verb |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
שָׂרִ֑יד |
śā·rîḏ |
remain |
H8300 |
Noun |
וַיַּ֣עַשׂ |
way·ya·‘aś |
but did |
H6213 |
Verb |
לְמַלְכָּ֔הּ |
lə·mal·kāh |
to its king |
H4428 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
thereof as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
לְמֶ֥לֶךְ |
lə·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
יְרִיחֽוֹ |
yə·rî·ḥōw |
of Jericho |
H3405 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 10:37) |
וַיִּלְכְּד֣וּהָ |
way·yil·kə·ḏū·hā |
And they took it |
H3920 |
Verb |
וַיַּכּֽוּהָ־ |
way·yak·kū·hā- |
and struck |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
it with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֠רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַלְכָּ֨הּ |
mal·kāh |
the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עָרֶ֜יהָ |
‘ā·re·hā |
the cities |
H5892 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנֶּ֤פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the souls |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּהּ֙ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֣יר |
hiš·’îr |
he left |
H7604 |
Verb |
שָׂרִ֔יד |
śā·rîḏ |
remaining |
H8300 |
Noun |
כְּכֹ֥ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לְעֶגְל֑וֹן |
lə·‘eḡ·lō·wn |
to Eglon |
H5700 |
Noun |
וַיַּחֲרֵ֣ם |
way·ya·ḥă·rêm |
but destroyed |
H2763 |
Verb |
אוֹתָ֔הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנֶּ֖פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the souls |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 10:39) |
וַֽיִּלְכְּדָ֞הּ |
way·yil·kə·ḏāh |
And he took |
H3920 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and it |
H853 |
Acc |
מַלְכָּ֤הּ |
mal·kāh |
and the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עָרֶ֙יהָ֙ |
‘ā·re·hā |
the cities |
H5892 |
Noun |
וַיַּכּ֣וּם |
way·yak·kūm |
and they struck them |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙ |
way·ya·ḥă·rî·mū |
and utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
the souls |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֖יר |
hiš·’îr |
he left |
H7604 |
Verb |
שָׂרִ֑יד |
śā·rîḏ |
remaining |
H8300 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֜ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לְחֶבְר֗וֹן |
lə·ḥeḇ·rō·wn |
to Hebron |
H2275 |
Noun |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
לִדְבִ֙רָה֙ |
liḏ·ḇi·rāh |
to Debir |
H1688 |
Noun |
וּלְמַלְכָּ֔הּ |
ū·lə·mal·kāh |
and to the king |
H4428 |
Noun |
וְכַאֲשֶׁ֥ר |
wə·ḵa·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֛ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לְלִבְנָ֖ה |
lə·liḇ·nāh |
to Libnah |
H3841 |
Noun |
וּלְמַלְכָּֽהּ |
ū·lə·mal·kāh |
and to her king |
H4428 |
Noun |
(Joshua 10:40) |
וַיַּכֶּ֣ה |
way·yak·keh |
so struck |
H5221 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֣עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֡רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
הָהָר֩ |
hā·hār |
of the hills |
H2022 |
Noun |
וְהַנֶּ֨גֶב |
wə·han·ne·ḡeḇ |
and of the south |
H5045 |
Noun |
וְהַשְּׁפֵלָ֜ה |
wə·haš·šə·p̄ê·lāh |
and of the valley |
H8219 |
Noun |
וְהָאֲשֵׁד֗וֹת |
wə·hā·’ă·šê·ḏō·wṯ |
and of the springs |
H794 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַלְכֵיהֶ֔ם |
mal·ḵê·hem |
their kings |
H4428 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֖יר |
hiš·’îr |
he left |
H7604 |
Verb |
שָׂרִ֑יד |
śā·rîḏ |
remaining |
H8300 |
Noun |
וְאֵ֤ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנְּשָׁמָה֙ |
han·nə·šā·māh |
that breathed |
H5397 |
Noun |
הֶחֱרִ֔ים |
he·ḥĕ·rîm |
but utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֔ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |