(Genesis 37:27) |
לְכ֞וּ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנִמְכְּרֶ֣נּוּ |
wə·nim·kə·ren·nū |
and let us sell him |
H4376 |
Verb |
לַיִּשְׁמְעֵאלִ֗ים |
lay·yiš·mə·‘ê·lîm |
to the Ishmaelites |
H3459 |
Adj |
וְיָדֵ֙נוּ֙ |
wə·yā·ḏê·nū |
and our hand |
H3027 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תְּהִי־ |
tə·hî- |
let be |
H1961 |
Verb |
ב֔וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָחִ֥ינוּ |
’ā·ḥî·nū |
our brother |
H251 |
Noun |
בְשָׂרֵ֖נוּ |
ḇə·śā·rê·nū |
our flesh |
H1320 |
Noun |
ה֑וּא |
hū |
he [is] |
H1931 |
Pro |
וַֽיִּשְׁמְע֖וּ |
way·yiš·mə·‘ū |
And were content |
H8085 |
Verb |
אֶחָֽיו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |