הַדָּבָ֞ר |
had·dā·ḇār
|
The word |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
הָיָ֤ה |
hā·yāh
|
came |
H1961
|
Verb |
יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
yir·mə·yā·hū
|
Jeremiah |
H3414
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
concerning |
H5921
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
עַ֣ם |
‘am
|
the people |
H5971
|
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
בַּשָּׁנָה֙ |
baš·šā·nāh
|
in the year |
H8141
|
Noun |
הָֽרְבִעִ֔ית |
hā·rə·ḇi·‘îṯ
|
fourth |
H7243
|
Adj |
לִיהוֹיָקִ֥ים |
lî·hō·w·yā·qîm
|
of Jehoiakim |
H3079
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יֹאשִׁיָּ֖הוּ |
yō·šî·yā·hū
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
הַשָּׁנָה֙ |
haš·šā·nāh
|
the year [was] |
H8141
|
Noun |
הָרִ֣אשֹׁנִ֔ית |
hā·ri·šō·nîṯ
|
first |
H7224
|
Adj |
לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֖ר |
lin·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
|
of Nebuchadnezzar |
H5019
|
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel
|
of Babylon |
H894
|
Noun |
בְּרֵאשִׁ֗ית |
bə·rê·šîṯ
|
In the beginning |
H7225
|
Noun |
מַמְלְכ֛וּת |
mam·lə·ḵūṯ
|
of the reign |
H4468
|
Noun |
יְהוֹיָקִ֥ים |
yə·hō·w·yā·qîm
|
of Jehoiakim |
H3079
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יֹאשִׁיָּ֖הוּ |
yō·šî·yā·hū
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
הָיָה֙ |
hā·yāh
|
came |
H1961
|
Verb |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār
|
word |
H1697
|
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
הַדָּבָ֛ר |
had·dā·ḇār
|
The word |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
הָיָ֥ה |
hā·yāh
|
came |
H1961
|
Verb |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
Jeremiah |
H3414
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
בִּימֵ֨י |
bî·mê
|
in the days |
H3117
|
Noun |
יְהוֹיָקִ֧ים |
yə·hō·w·yā·qîm
|
of Jehoiakim |
H3079
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יֹאשִׁיָּ֛הוּ |
yō·šî·yā·hū
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
בַּשָּׁנָ֣ה |
baš·šā·nāh
|
year |
H8141
|
Noun |
הָרְבִיעִ֔ת |
hā·rə·ḇî·‘iṯ
|
In the fourth |
H7243
|
Adj |
לִיהוֹיָקִ֥ים |
lî·hō·w·yā·qîm
|
of Jehoiakim |
H3079
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יֹאשִׁיָּ֖הוּ |
yō·šî·yā·hū
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
הָיָ֞ה |
hā·yāh
|
came |
H1961
|
Verb |
הַדָּבָ֤ר |
had·dā·ḇār
|
[that] word |
H1697
|
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
יִרְמְיָ֔הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
Jeremiah |
H3414
|
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
קַח־ |
qaḥ-
|
Take |
H3947
|
Verb |
לְךָ֮ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
מְגִלַּת־ |
mə·ḡil·laṯ-
|
a roll |
H4039
|
Noun |
סֵפֶר֒ |
sê·p̄er
|
of a book |
H5612
|
Noun |
וְכָתַבְתָּ֣ |
wə·ḵā·ṯaḇ·tā
|
and write |
H3789
|
Verb |
אֵלֶ֗יהָ |
’ê·le·hā
|
therein |
H413
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַדְּבָרִ֞ים |
had·də·ḇā·rîm
|
the words |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
דִּבַּ֧רְתִּי |
dib·bar·tî
|
I have spoken |
H1696
|
Verb |
אֵלֶ֛יךָ |
’ê·le·ḵā
|
unto |
H413
|
Prep |
עַל־ |
‘al-
|
against |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֥ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al-
|
and against |
H5921
|
Prep |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh
|
Judah |
H3063
|
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al-
|
and against |
H5921
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim
|
the nations |
H1471
|
Noun |
מִיּ֞וֹם |
mî·yō·wm
|
from the day |
H3117
|
Noun |
דִּבַּ֤רְתִּי |
dib·bar·tî
|
I spoke |
H1696
|
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā
|
unto you |
H413
|
Prep |
מִימֵ֣י |
mî·mê
|
from the days |
H3117
|
Noun |
יֹאשִׁיָּ֔הוּ |
yō·šî·yā·hū,
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ
|
and even to |
H5704
|
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וַיְהִ֣י |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
בַשָּׁנָ֣ה |
ḇaš·šā·nāh
|
in the year |
H8141
|
Noun |
הַ֠חֲמִשִׁית |
ha·ḥă·mi·šîṯ
|
fifth |
H2549
|
Adj |
לִיהוֹיָקִ֨ים |
lî·hō·w·yā·qîm
|
of Jehoiakim |
H3079
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יֹאשִׁיָּ֤הוּ |
yō·šî·yā·hū
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
בַּחֹ֣דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš
|
in the month |
H2320
|
Noun |
הַתְּשִׁעִ֔י |
hat·tə·ši·‘î
|
ninth |
H8671
|
Adj |
קָרְא֨וּ |
qā·rə·’ū
|
[that] they proclaimed |
H7121
|
Verb |
צ֜וֹם |
ṣō·wm
|
a fast |
H6685
|
Noun |
לִפְנֵ֧י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim
|
in Jerusalem |
H3389
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and to all |
H3605
|
Noun |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
הַבָּאִ֛ים |
hab·bā·’îm
|
that came |
H935
|
Verb |
מֵעָרֵ֥י |
mê·‘ā·rê
|
from the cities |
H5892
|
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim
|
to Jerusalem |
H3389
|
Noun |
וַיִּ֨מְלָךְ־ |
way·yim·lāḵ-
|
And reigned |
H4427
|
Verb |
מֶ֔לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
צִדְקִיָּ֖הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū
|
Zedekiah |
H6667
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יֹֽאשִׁיָּ֑הוּ |
yō·šî·yā·hū;
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
תַּ֗חַת |
ta·ḥaṯ
|
instead |
H8478
|
Noun |
כָּנְיָ֙הוּ֙ |
kā·nə·yā·hū
|
of Coniah |
H3659
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יְה֣וֹיָקִ֔ים |
yə·hō·w·yā·qîm
|
of Jehoiakim |
H3079
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
whom |
H834
|
Prt |
הִמְלִ֛יךְ |
him·lîḵ
|
made king |
H4427
|
Verb |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
|
Nebuchadnezzar |
H5019
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
as king |
H4428
|
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel
|
of Babylon |
H894
|
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār
|
The word |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
דִּבֶּר֙ |
dib·ber
|
spoke |
H1696
|
Verb |
יִרְמְיָ֣הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
Jeremiah |
H3414
|
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî
|
the prophet |
H5030
|
Noun |
בָּר֖וּךְ |
bā·rūḵ
|
Baruch |
H1263
|
Noun |
בֶּֽן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
נֵֽרִיָּ֑ה |
nê·rî·yāh
|
of Neriah |
H5374
|
Noun |
בְּכָתְבוֹ֩ |
bə·ḵā·ṯə·ḇōw
|
when he had written |
H3789
|
Verb |
הַדְּבָרִ֨ים |
had·də·ḇā·rîm
|
words |
H1697
|
Noun |
הָאֵ֤לֶּה |
hā·’êl·leh
|
these |
H428
|
Pro |
סֵ֙פֶר֙ |
sê·p̄er
|
a book |
H5612
|
Noun |
מִפִּ֣י |
mip·pî
|
at the mouth |
H6310
|
Noun |
יִרְמְיָ֔הוּ |
yir·mə·yā·hū
|
of Jeremiah |
H3414
|
Noun |
בַּשָּׁנָה֙ |
baš·šā·nāh
|
in the year |
H8141
|
Noun |
הָֽרְבִעִ֔ית |
hā·rə·ḇi·‘îṯ
|
fourth |
H7243
|
Adj |
לִיהוֹיָקִ֧ים |
lî·hō·w·yā·qîm
|
of Jehoiakim |
H3079
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יֹאשִׁיָּ֛הוּ |
yō·šî·yā·hū
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
לְמִצְרַ֗יִם |
lə·miṣ·ra·yim
|
To Egypt |
H4714
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
against |
H5921
|
Prep |
חֵ֨יל |
ḥêl
|
the army |
H2428
|
Noun |
נְכוֹ֙ |
nə·ḵōw
|
of Pharaoh Necho |
H6549
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim
|
of Egypt |
H4714
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
הָיָ֥ה |
hā·yāh
|
was |
H1961
|
Verb |
נְהַר־ |
nə·har-
|
the river |
H5104
|
Noun |
פְּרָ֖ת |
pə·rāṯ
|
Euphrates |
H6578
|
Noun |
בְּכַרְכְּמִ֑שׁ |
bə·ḵar·kə·miš
|
at Carchemish |
H3751
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
הִכָּ֗ה |
hik·kāh
|
struck |
H5221
|
Verb |
נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙ |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
|
Nebuchadnezzar |
H5019
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel
|
of Babylon |
H894
|
Noun |
בִּשְׁנַת֙ |
biš·naṯ
|
in the year |
H8141
|
Noun |
הָֽרְבִיעִ֔ית |
hā·rə·ḇî·‘îṯ
|
fourth |
H7243
|
Adj |
לִיהוֹיָקִ֥ים |
lî·hō·w·yā·qîm
|
of Jehoiakim |
H3079
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יֹאשִׁיָּ֖הוּ |
yō·šî·yā·hū
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
דְּבַר־ |
də·ḇar-
|
The word |
H1697
|
Noun |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
הָיָ֗ה |
hā·yāh
|
came |
H1961
|
Verb |
צְפַנְיָה֙ |
ṣə·p̄an·yāh
|
Zephaniah |
H6846
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
כּוּשִׁ֣י |
kū·šî
|
Cushite |
H3569
|
Adj |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
גְּדַלְיָ֔ה |
gə·ḏal·yāh
|
of Gedaliah |
H1436
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אֲמַרְיָ֖ה |
’ă·mar·yāh
|
of Amariah |
H568
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
חִזְקִיָּ֑ה |
ḥiz·qî·yāh
|
of Hizkiah |
H2396
|
Noun |
בִּימֵ֛י |
bî·mê
|
in the days |
H3117
|
Noun |
יֹאשִׁיָּ֥הוּ |
yō·šî·yā·hū
|
of Josiah |
H2977
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אָמ֖וֹן |
’ā·mō·wn
|
of Amon |
H526
|
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |