(Isaiah 34:15) |
שָׁ֣מָּה |
šām·māh |
There |
H8033 |
Adv |
קִנְּנָ֤ה |
qin·nə·nāh |
shall make her nest |
H7077 |
Verb |
קִפּוֹז֙ |
qip·pō·wz |
the great owl |
H7091 |
Noun |
וַתְּמַלֵּ֔ט |
wat·tə·mal·lêṭ |
and lay |
H4422 |
Verb |
וּבָקְעָ֖ה |
ū·ḇā·qə·‘āh |
and hatch |
H1234 |
Verb |
וְדָגְרָ֣ה |
wə·ḏā·ḡə·rāh |
and gather |
H1716 |
Verb |
בְצִלָּ֑הּ |
ḇə·ṣil·lāh |
under her shadow |
H6738 |
Noun |
אַךְ־ |
’aḵ- |
also |
H389 |
Adv |
שָׁ֛ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נִקְבְּצ֥וּ |
niq·bə·ṣū |
shall be gathered |
H6908 |
Verb |
דַיּ֖וֹת |
ḏay·yō·wṯ |
the vultures |
H1772 |
Noun |
אִשָּׁ֥ה |
’iš·šāh |
every one |
H802 |
Noun |
רְעוּתָֽהּ |
rə·‘ū·ṯāh |
with her mate |
H7468 |
Noun |
(Isaiah 34:16) |
דִּרְשׁ֨וּ |
dir·šū |
Seek you |
H1875 |
Verb |
מֵֽעַל־ |
mê·‘al- |
out of |
H5921 |
Prep |
סֵ֤פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּֽקְרָ֔אוּ |
ū·qə·rā·’ū |
and read |
H7121 |
Verb |
אַחַ֤ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
מֵהֵ֙נָּה֙ |
mê·hên·nāh |
of these |
H2007 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נֶעְדָּ֔רָה |
ne‘·dā·rāh |
shall fail |
H5737 |
Verb |
אִשָּׁ֥ה |
’iš·šāh |
none her |
H802 |
Noun |
רְעוּתָ֖הּ |
rə·‘ū·ṯāh |
mate |
H7468 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
פָקָ֑דוּ |
p̄ā·qā·ḏū |
shall want |
H6485 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
פִי֙ |
p̄î |
my mouth |
H6310 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
צִוָּ֔ה |
ṣiw·wāh |
[is] has commanded |
H6680 |
Verb |
וְרוּח֖וֹ |
wə·rū·ḥōw |
and his spirit |
H7307 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
קִבְּצָֽן |
qib·bə·ṣān |
[is] has gathered |
H6908 |
Verb |
(Isaiah 49:15) |
הֲתִשְׁכַּ֤ח |
hă·ṯiš·kaḥ |
forget |
H7911 |
Verb |
אִשָּׁה֙ |
’iš·šāh |
Can a women her |
H802 |
Noun |
עוּלָ֔הּ |
‘ū·lāh |
sucking child |
H5764 |
Noun |
מֵרַחֵ֖ם |
mê·ra·ḥêm |
that she should not have compassion |
H7355 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
on the son |
H1121 |
Noun |
בִּטְנָ֑הּ |
biṭ·nāh |
of her womb |
H990 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
they |
H428 |
Pro |
תִשְׁכַּ֔חְנָה |
ṯiš·kaḥ·nāh |
may forget |
H7911 |
Verb |
וְאָנֹכִ֖י |
wə·’ā·nō·ḵî |
and yet will I |
H595 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁכָּחֵֽךְ |
’eš·kā·ḥêḵ |
do forget |
H7911 |
Verb |