| (Acts 4:31) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| δεηθέντων |
| deēthentōn |
| having prayed |
| G1189 |
| V-APP-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| they |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐσαλεύθη |
| esaleuthē |
| was shaken |
| G4531 |
| V-AIP-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| τόπος |
| topos |
| place |
| G5117 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| which |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| συνηγμένοι |
| synēgmenoi |
| assembled |
| G4863 |
| V-RPM/P-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπλήσθησαν |
| eplēsthēsan |
| they were filled with |
| G4130 |
| V-AIP-3P |
| ἅπαντες |
| hapantes |
| all |
| G537 |
| Adj-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| Ἁγίου |
| Hagiou |
| Holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐλάλουν |
| elaloun |
| spoke |
| G2980 |
| V-IIA-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| παρρησίας |
| parrēsias |
| boldness |
| G3954 |
| N-GFS |
| (Acts 4:34) |
| οὐδὲ |
| oude |
| not even |
| G3761 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἐνδεής |
| endeēs |
| in need |
| G1729 |
| Adj-NMS |
| τις |
| tis |
| anyone |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| αὐτοῖς |
| autois |
| them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὅσοι |
| hosoi |
| as many as |
| G3745 |
| RelPro-NMP |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| κτήτορες |
| ktētores |
| owners |
| G2935 |
| N-NMP |
| χωρίων |
| chōriōn |
| of lands |
| G5564 |
| N-GNP |
| ἢ |
| ē |
| or |
| G2228 |
| Conj |
| οἰκιῶν |
| oikiōn |
| houses |
| G3614 |
| N-GFP |
| ὑπῆρχον |
| hypērchon |
| were |
| G5225 |
| V-IIA-3P |
| πωλοῦντες |
| pōlountes |
| selling [them] |
| G4453 |
| V-PPA-NMP |
| ἔφερον |
| epheron |
| brought |
| G5342 |
| V-IIA-3P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| τιμὰς |
| timas |
| values |
| G5092 |
| N-AFP |
| τῶν |
| tōn |
| of what |
| G3588 |
| Art-GNP |
| πιπρασκομένων |
| pipraskomenōn |
| is sold |
| G4097 |
| V-PPM/P-GNP |
| (Acts 5:4) |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| Not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| μένον |
| menon |
| remaining |
| G3306 |
| V-PPA-NNS |
| σοὶ |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ἔμενεν |
| emenen |
| did it remain |
| G3306 |
| V-IIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πραθὲν |
| prathen |
| having been sold |
| G4097 |
| V-APP-NNS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| σῇ |
| sē |
| own |
| G4674 |
| PPro-DF2S |
| ἐξουσίᾳ |
| exousia |
| authority |
| G1849 |
| N-DFS |
| ὑπῆρχεν |
| hypērchen |
| it was [not] |
| G5225 |
| V-IIA-3S |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| ἔθου |
| ethou |
| did you purpose |
| G5087 |
| V-AIM-2S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-DFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πρᾶγμα |
| pragma |
| deed |
| G4229 |
| N-ANS |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐψεύσω |
| epseusō |
| You have lied |
| G5574 |
| V-AIM-2S |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| to men |
| G444 |
| N-DMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| (Acts 5:4) |
| οὐχὶ |
| ouchi |
| Not |
| G3780 |
| IntPrtcl |
| μένον |
| menon |
| remaining |
| G3306 |
| V-PPA-NNS |
| σοὶ |
| soi |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ἔμενεν |
| emenen |
| did it remain |
| G3306 |
| V-IIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πραθὲν |
| prathen |
| having been sold |
| G4097 |
| V-APP-NNS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| σῇ |
| sē |
| own |
| G4674 |
| PPro-DF2S |
| ἐξουσίᾳ |
| exousia |
| authority |
| G1849 |
| N-DFS |
| ὑπῆρχεν |
| hypērchen |
| it was [not] |
| G5225 |
| V-IIA-3S |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| ἔθου |
| ethou |
| did you purpose |
| G5087 |
| V-AIM-2S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καρδίᾳ |
| kardia |
| heart |
| G2588 |
| N-DFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πρᾶγμα |
| pragma |
| deed |
| G4229 |
| N-ANS |
| τοῦτο |
| touto |
| this |
| G3778 |
| DPro-ANS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐψεύσω |
| epseusō |
| You have lied |
| G5574 |
| V-AIM-2S |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| to men |
| G444 |
| N-DMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Θεῷ |
| Theō |
| to God |
| G2316 |
| N-DMS |
| (Acts 5:12) |
| Διὰ |
| Dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| χειρῶν |
| cheirōn |
| hands |
| G5495 |
| N-GFP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| ἐγίνετο |
| egineto |
| came to pass |
| G1096 |
| V-IIM/P-3S |
| σημεῖα |
| sēmeia |
| signs |
| G4592 |
| N-NNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τέρατα |
| terata |
| wonders |
| G5059 |
| N-NNP |
| πολλὰ |
| polla |
| many |
| G4183 |
| Adj-NNP |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| λαῷ |
| laō |
| people |
| G2992 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| ὁμοθυμαδὸν |
| homothymadon |
| with one accord |
| G3661 |
| Adv |
| ἅπαντες* |
| hapantes |
| all |
| G537 |
| Adj-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| στοᾷ |
| stoa |
| Colonnade |
| G4745 |
| N-DFS |
| Σολομῶντος |
| Solomōntos |
| of Solomon |
| G4672 |
| N-GMS |
| (Acts 5:12) |
| Διὰ |
| Dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| χειρῶν |
| cheirōn |
| hands |
| G5495 |
| N-GFP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀποστόλων |
| apostolōn |
| apostles |
| G652 |
| N-GMP |
| ἐγίνετο |
| egineto |
| came to pass |
| G1096 |
| V-IIM/P-3S |
| σημεῖα |
| sēmeia |
| signs |
| G4592 |
| N-NNP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τέρατα |
| terata |
| wonders |
| G5059 |
| N-NNP |
| πολλὰ |
| polla |
| many |
| G4183 |
| Adj-NNP |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| λαῷ |
| laō |
| people |
| G2992 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| ὁμοθυμαδὸν |
| homothymadon |
| with one accord |
| G3661 |
| Adv |
| ἅπαντες* |
| hapantes |
| all |
| G537 |
| Adj-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| στοᾷ |
| stoa |
| Colonnade |
| G4745 |
| N-DFS |
| Σολομῶντος |
| Solomōntos |
| of Solomon |
| G4672 |
| N-GMS |
| (Acts 5:18) |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπέβαλον |
| epebalon |
| they laid |
| G1911 |
| V-AIA-3P |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| χεῖρας |
| cheiras |
| hands |
| G5495 |
| N-AFP |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀποστόλους |
| apostolous |
| apostles |
| G652 |
| N-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔθεντο |
| ethento |
| put |
| G5087 |
| V-AIM-3P |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἐν |
| en |
| in [the] |
| G1722 |
| Prep |
| τηρήσει |
| tērēsei |
| jail |
| G5084 |
| N-DFS |
| δημοσίᾳ |
| dēmosia |
| public |
| G1219 |
| Adj-DFS |
| (Acts 5:20) |
| Πορεύεσθε |
| Poreuesthe |
| Go you |
| G4198 |
| V-PMM/P-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σταθέντες |
| stathentes |
| having stood |
| G2476 |
| V-APP-NMP |
| λαλεῖτε |
| laleite |
| speak |
| G2980 |
| V-PMA-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ἱερῷ |
| hierō |
| temple |
| G2411 |
| N-DNS |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| λαῷ |
| laō |
| people |
| G2992 |
| N-DMS |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-ANP |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ῥήματα |
| rhēmata |
| words |
| G4487 |
| N-ANP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Ζωῆς |
| Zōēs |
| Life |
| G2222 |
| N-GFS |
| ταύτης |
| tautēs |
| this |
| G3778 |
| DPro-GFS |
| (Acts 5:22) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| παραγενόμενοι |
| paragenomenoi |
| having come |
| G3854 |
| V-APM-NMP |
| ὑπηρέται |
| hypēretai |
| [the] officers |
| G5257 |
| N-NMP |
| οὐχ |
| ouch |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εὗρον |
| heuron |
| did find |
| G2147 |
| V-AIA-3P |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| φυλακῇ |
| phylakē |
| prison |
| G5438 |
| N-DFS |
| ἀναστρέψαντες |
| anastrepsantes |
| having returned |
| G390 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀπήγγειλαν |
| apēngeilan |
| they reported back |
| G518 |
| V-AIA-3P |
| (Acts 5:23) |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Τὸ |
| To |
| The |
| G3588 |
| Art-ANS |
| δεσμωτήριον |
| desmōtērion |
| prison |
| G1201 |
| N-ANS |
| εὕρομεν |
| heuromen |
| we found |
| G2147 |
| V-AIA-1P |
| κεκλεισμένον |
| kekleismenon |
| shut |
| G2808 |
| V-RPM/P-ANS |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| πάσῃ |
| pasē |
| all |
| G3956 |
| Adj-DFS |
| ἀσφαλείᾳ |
| asphaleia |
| security |
| G803 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| φύλακας |
| phylakas |
| guards |
| G5441 |
| N-AMP |
| ἑστῶτας |
| hestōtas |
| standing |
| G2476 |
| V-RPA-AMP |
| ἐπὶ |
| epi |
| before |
| G1909 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| θυρῶν |
| thyrōn |
| doors |
| G2374 |
| N-GFP |
| ἀνοίξαντες |
| anoixantes |
| having opened [them] |
| G455 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἔσω |
| esō |
| inside |
| G2080 |
| Adv |
| οὐδένα |
| oudena |
| no one |
| G3762 |
| Adj-AMS |
| εὕρομεν |
| heuromen |
| we found |
| G2147 |
| V-AIA-1P |
| (Acts 5:25) |
| παραγενόμενος |
| paragenomenos |
| having come |
| G3854 |
| V-APM-NMS |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| a certain one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἀπήγγειλεν |
| apēngeilen |
| reported |
| G518 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄνδρες |
| andres |
| men |
| G435 |
| N-NMP |
| οὓς |
| hous |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ἔθεσθε |
| ethesthe |
| you put |
| G5087 |
| V-AIM-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| φυλακῇ |
| phylakē |
| prison |
| G5438 |
| N-DFS |
| εἰσὶν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ἱερῷ |
| hierō |
| temple |
| G2411 |
| N-DNS |
| ἑστῶτες |
| hestōtes |
| standing |
| G2476 |
| V-RPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διδάσκοντες |
| didaskontes |
| teaching |
| G1321 |
| V-PPA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λαόν |
| laon |
| people |
| G2992 |
| N-AMS |
| (Acts 5:25) |
| παραγενόμενος |
| paragenomenos |
| having come |
| G3854 |
| V-APM-NMS |
| δέ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| a certain one |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἀπήγγειλεν |
| apēngeilen |
| reported |
| G518 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἰδοὺ |
| Idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄνδρες |
| andres |
| men |
| G435 |
| N-NMP |
| οὓς |
| hous |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ἔθεσθε |
| ethesthe |
| you put |
| G5087 |
| V-AIM-2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| φυλακῇ |
| phylakē |
| prison |
| G5438 |
| N-DFS |
| εἰσὶν |
| eisin |
| are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ἱερῷ |
| hierō |
| temple |
| G2411 |
| N-DNS |
| ἑστῶτες |
| hestōtes |
| standing |
| G2476 |
| V-RPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| διδάσκοντες |
| didaskontes |
| teaching |
| G1321 |
| V-PPA-NMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λαόν |
| laon |
| people |
| G2992 |
| N-AMS |
| (Acts 5:27) |
| ἀγαγόντες |
| agagontes |
| having brought |
| G71 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ἔστησαν |
| estēsan |
| they set [them] |
| G2476 |
| V-AIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| συνεδρίῳ |
| synedriō |
| Council |
| G4892 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπηρώτησεν |
| epērōtēsen |
| asked |
| G1905 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀρχιερεὺς |
| archiereus |
| high priest |
| G749 |
| N-NMS |
| (Acts 5:34) |
| Ἀναστὰς |
| Anastas |
| Having risen up |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| δέ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τις |
| tis |
| a certain [man] |
| G5100 |
| IPro-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| συνεδρίῳ |
| synedriō |
| Council |
| G4892 |
| N-DNS |
| Φαρισαῖος |
| Pharisaios |
| a Pharisee |
| G5330 |
| N-NMS |
| ὀνόματι |
| onomati |
| named |
| G3686 |
| N-DNS |
| Γαμαλιήλ |
| Gamaliēl |
| Gamaliel |
| G1059 |
| N-NMS |
| νομοδιδάσκαλος |
| nomodidaskalos |
| a teacher of the law |
| G3547 |
| N-NMS |
| τίμιος |
| timios |
| honored |
| G5093 |
| Adj-NMS |
| παντὶ |
| panti |
| by all |
| G3956 |
| Adj-DMS |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| λαῷ |
| laō |
| people |
| G2992 |
| N-DMS |
| ἐκέλευσεν |
| ekeleusen |
| commanded [them] |
| G2753 |
| V-AIA-3S |
| ἔξω |
| exō |
| outside |
| G1854 |
| Adv |
| βραχὺ |
| brachy |
| for a short while |
| G1024 |
| Adj-ANS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀνθρώπους |
| anthrōpous |
| apostles |
| G444 |
| N-AMP |
| ποιῆσαι |
| poiēsai |
| to put |
| G4160 |
| V-ANA |
| (Acts 5:37) |
| μετὰ |
| meta |
| After |
| G3326 |
| Prep |
| τοῦτον |
| touton |
| this man |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| ἀνέστη |
| anestē |
| rose up |
| G450 |
| V-AIA-3S |
| Ἰούδας |
| Ioudas |
| Judas |
| G2455 |
| N-NMS |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Γαλιλαῖος |
| Galilaios |
| Galilean |
| G1057 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀπογραφῆς |
| apographēs |
| registration |
| G582 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπέστησεν |
| apestēsen |
| drew away |
| G868 |
| V-AIA-3S |
| λαὸν |
| laon |
| people |
| G2992 |
| N-AMS |
| ὀπίσω |
| opisō |
| after |
| G3694 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| κἀκεῖνος |
| kakeinos |
| and he |
| G2548 |
| DPro-NMS |
| ἀπώλετο |
| apōleto |
| perished |
| G622 |
| V-AIM-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| ὅσοι |
| hosoi |
| as many as |
| G3745 |
| RelPro-NMP |
| ἐπείθοντο |
| epeithonto |
| were persuaded |
| G3982 |
| V-IIM/P-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| by him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| διεσκορπίσθησαν |
| dieskorpisthēsan |
| were scattered |
| G1287 |
| V-AIP-3P |
| (Acts 5:42) |
| πᾶσάν |
| pasan |
| every |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| day |
| G2250 |
| N-AFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| ἱερῷ |
| hierō |
| temple |
| G2411 |
| N-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κατ’ |
| kat’ |
| in |
| G2596 |
| Prep |
| οἶκον |
| oikon |
| house |
| G3624 |
| N-AMS |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἐπαύοντο |
| epauonto |
| they ceased |
| G3973 |
| V-IIM-3P |
| διδάσκοντες |
| didaskontes |
| teaching |
| G1321 |
| V-PPA-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εὐαγγελιζόμενοι |
| euangelizomenoi |
| proclaiming the good news that |
| G2097 |
| V-PPM-NMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Χριστὸν |
| Christon |
| Christ |
| G5547 |
| N-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| (Acts 6:1) |
| Ἐν |
| En |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| ταύταις |
| tautais |
| these |
| G3778 |
| DPro-DFP |
| πληθυνόντων |
| plēthynontōn |
| multiplying |
| G4129 |
| V-PPA-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| there arose |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| γογγυσμὸς |
| gongysmos |
| a grumbling |
| G1112 |
| N-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἑλληνιστῶν |
| Hellēnistōn |
| Hellenists |
| G1675 |
| N-GMP |
| πρὸς |
| pros |
| against |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| Ἑβραίους |
| Hebraious |
| Hebrews |
| G1445 |
| N-AMP |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| παρεθεωροῦντο |
| paretheōrounto |
| were being overlooked |
| G3865 |
| V-IIM/P-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| διακονίᾳ |
| diakonia |
| distribution |
| G1248 |
| N-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καθημερινῇ |
| kathēmerinē |
| daily |
| G2522 |
| Adj-DFS |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| χῆραι |
| chērai |
| widows |
| G5503 |
| N-NFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Acts 6:1) |
| Ἐν |
| En |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ἡμέραις |
| hēmerais |
| days |
| G2250 |
| N-DFP |
| ταύταις |
| tautais |
| these |
| G3778 |
| DPro-DFP |
| πληθυνόντων |
| plēthynontōn |
| multiplying |
| G4129 |
| V-PPA-GMP |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| there arose |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| γογγυσμὸς |
| gongysmos |
| a grumbling |
| G1112 |
| N-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Ἑλληνιστῶν |
| Hellēnistōn |
| Hellenists |
| G1675 |
| N-GMP |
| πρὸς |
| pros |
| against |
| G4314 |
| Prep |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| Ἑβραίους |
| Hebraious |
| Hebrews |
| G1445 |
| N-AMP |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| παρεθεωροῦντο |
| paretheōrounto |
| were being overlooked |
| G3865 |
| V-IIM/P-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| διακονίᾳ |
| diakonia |
| distribution |
| G1248 |
| N-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| καθημερινῇ |
| kathēmerinē |
| daily |
| G2522 |
| Adj-DFS |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| χῆραι |
| chērai |
| widows |
| G5503 |
| N-NFP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Acts 6:7) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| λόγος |
| logos |
| word |
| G3056 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| ηὔξανεν |
| ēuxanen |
| increased |
| G837 |
| V-IIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπληθύνετο |
| eplēthyneto |
| was multiplied |
| G4129 |
| V-IIM/P-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀριθμὸς |
| arithmos |
| number |
| G706 |
| N-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| Ἰερουσαλὴμ* |
| Ierousalēm |
| Jerusalem |
| G2419 |
| N-DFS |
| σφόδρα |
| sphodra |
| exceedingly |
| G4970 |
| Adv |
| πολύς |
| polys |
| a great |
| G4183 |
| Adj-NMS |
| τε |
| te |
| moreover |
| G5037 |
| Conj |
| ὄχλος |
| ochlos |
| multitude |
| G3793 |
| N-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἱερέων |
| hiereōn |
| priests |
| G2409 |
| N-GMP |
| ὑπήκουον |
| hypēkouon |
| were becoming obedient |
| G5219 |
| V-IIA-3P |
| τῇ |
| tē |
| to the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πίστει |
| pistei |
| faith |
| G4102 |
| N-DFS |
| (Acts 6:8) |
| Στέφανος |
| Stephanos |
| Stephen |
| G4736 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| πλήρης |
| plērēs |
| full |
| G4134 |
| Adj-NMS |
| χάριτος |
| charitos |
| grace |
| G5485 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| δυνάμεως |
| dynameōs |
| power |
| G1411 |
| N-GFS |
| ἐποίει |
| epoiei |
| did |
| G4160 |
| V-IIA-3S |
| τέρατα |
| terata |
| wonders |
| G5059 |
| N-ANP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| σημεῖα |
| sēmeia |
| signs |
| G4592 |
| N-ANP |
| μεγάλα |
| megala |
| great |
| G3173 |
| Adj-ANP |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| λαῷ |
| laō |
| people |
| G2992 |
| N-DMS |