οἷς |
hois
|
whom |
G3739
|
RelPro-DNP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
περιεπατήσατέ |
periepatēsate
|
walked |
G4043
|
V-AIA-2P |
ποτε |
pote
|
once |
G4218
|
Prtcl |
ἐζῆτε |
ezēte
|
you were living |
G2198
|
V-IIA-2P |
τούτοις |
toutois
|
these things |
G3778
|
DPro-DNP |
οἷς |
hois
|
whom |
G3739
|
RelPro-DNP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
περιεπατήσατέ |
periepatēsate
|
walked |
G4043
|
V-AIA-2P |
ποτε |
pote
|
once |
G4218
|
Prtcl |
ἐζῆτε |
ezēte
|
you were living |
G2198
|
V-IIA-2P |
τούτοις |
toutois
|
these things |
G3778
|
DPro-DNP |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
ἔνι |
eni
|
there is |
G1762
|
V-PIA-3S |
Ἕλλην |
Hellēn
|
Greek |
G1672
|
N-NMS |
Ἰουδαῖος |
Ioudaios
|
Jew |
G2453
|
Adj-NMS |
περιτομὴ |
peritomē
|
circumcision |
G4061
|
N-NFS |
ἀκροβυστία |
akrobystia
|
uncircumcision |
G203
|
N-NFS |
βάρβαρος |
barbaros
|
Barbarian |
G915
|
Adj-NMS |
Σκύθης |
Skythēs
|
Scythian |
G4658
|
N-NMS |
δοῦλος |
doulos
|
slave |
G1401
|
N-NMS |
ἐλεύθερος |
eleutheros
|
[and] free |
G1658
|
Adj-NMS |
πάντα |
panta
|
all |
G3956
|
Adj-NNP |
πᾶσιν |
pasin
|
all |
G3956
|
Adj-DNP |
Χριστός |
Christos
|
[is] Christ |
G5547
|
N-NMS |
εἰρήνη |
eirēnē
|
peace |
G1515
|
N-NFS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
βραβευέτω |
brabeuetō
|
let rule |
G1018
|
V-PMA-3S |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais
|
hearts |
G2588
|
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
ἐκλήθητε |
eklēthēte
|
you were called |
G2564
|
V-AIP-2P |
ἑνὶ |
heni
|
one |
G1520
|
Adj-DNS |
σώματι |
sōmati
|
body |
G4983
|
N-DNS |
εὐχάριστοι |
eucharistoi
|
thankful |
G2170
|
Adj-NMP |
γίνεσθε |
ginesthe
|
be |
G1096
|
V-PMM/P-2P |
εἰρήνη |
eirēnē
|
peace |
G1515
|
N-NFS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
βραβευέτω |
brabeuetō
|
let rule |
G1018
|
V-PMA-3S |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais
|
hearts |
G2588
|
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
ἣν |
hēn
|
which |
G3739
|
RelPro-AFS |
ἐκλήθητε |
eklēthēte
|
you were called |
G2564
|
V-AIP-2P |
ἑνὶ |
heni
|
one |
G1520
|
Adj-DNS |
σώματι |
sōmati
|
body |
G4983
|
N-DNS |
εὐχάριστοι |
eucharistoi
|
thankful |
G2170
|
Adj-NMP |
γίνεσθε |
ginesthe
|
be |
G1096
|
V-PMM/P-2P |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἐνοικείτω |
enoikeitō
|
let dwell |
G1774
|
V-PMA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
πλουσίως |
plousiōs
|
richly |
G4146
|
Adv |
πάσῃ |
pasē
|
all |
G3956
|
Adj-DFS |
σοφίᾳ |
sophia
|
wisdom |
G4678
|
N-DFS |
διδάσκοντες |
didaskontes
|
teaching |
G1321
|
V-PPA-NMP |
νουθετοῦντες |
nouthetountes
|
admonishing |
G3560
|
V-PPA-NMP |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
each other |
G1438
|
RefPro-AM3P |
ψαλμοῖς |
psalmois
|
in psalms |
G5568
|
N-DMP |
ὕμνοις |
hymnois
|
hymns |
G5215
|
N-DMP |
ᾠδαῖς |
ōdais
|
[and] songs |
G5603
|
N-DFP |
πνευματικαῖς |
pneumatikais
|
spiritual |
G4152
|
Adj-DFP |
χάριτι |
chariti
|
gratitude |
G5485
|
N-DFS |
ᾄδοντες |
adontes
|
singing |
G103
|
V-PPA-NMP |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais
|
heart |
G2588
|
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἐνοικείτω |
enoikeitō
|
let dwell |
G1774
|
V-PMA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
πλουσίως |
plousiōs
|
richly |
G4146
|
Adv |
πάσῃ |
pasē
|
all |
G3956
|
Adj-DFS |
σοφίᾳ |
sophia
|
wisdom |
G4678
|
N-DFS |
διδάσκοντες |
didaskontes
|
teaching |
G1321
|
V-PPA-NMP |
νουθετοῦντες |
nouthetountes
|
admonishing |
G3560
|
V-PPA-NMP |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
each other |
G1438
|
RefPro-AM3P |
ψαλμοῖς |
psalmois
|
in psalms |
G5568
|
N-DMP |
ὕμνοις |
hymnois
|
hymns |
G5215
|
N-DMP |
ᾠδαῖς |
ōdais
|
[and] songs |
G5603
|
N-DFP |
πνευματικαῖς |
pneumatikais
|
spiritual |
G4152
|
Adj-DFP |
χάριτι |
chariti
|
gratitude |
G5485
|
N-DFS |
ᾄδοντες |
adontes
|
singing |
G103
|
V-PPA-NMP |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais
|
heart |
G2588
|
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἐνοικείτω |
enoikeitō
|
let dwell |
G1774
|
V-PMA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
πλουσίως |
plousiōs
|
richly |
G4146
|
Adv |
πάσῃ |
pasē
|
all |
G3956
|
Adj-DFS |
σοφίᾳ |
sophia
|
wisdom |
G4678
|
N-DFS |
διδάσκοντες |
didaskontes
|
teaching |
G1321
|
V-PPA-NMP |
νουθετοῦντες |
nouthetountes
|
admonishing |
G3560
|
V-PPA-NMP |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
each other |
G1438
|
RefPro-AM3P |
ψαλμοῖς |
psalmois
|
in psalms |
G5568
|
N-DMP |
ὕμνοις |
hymnois
|
hymns |
G5215
|
N-DMP |
ᾠδαῖς |
ōdais
|
[and] songs |
G5603
|
N-DFP |
πνευματικαῖς |
pneumatikais
|
spiritual |
G4152
|
Adj-DFP |
χάριτι |
chariti
|
gratitude |
G5485
|
N-DFS |
ᾄδοντες |
adontes
|
singing |
G103
|
V-PPA-NMP |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais
|
heart |
G2588
|
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
λόγος |
logos
|
word |
G3056
|
N-NMS |
Χριστοῦ |
Christou
|
of Christ |
G5547
|
N-GMS |
ἐνοικείτω |
enoikeitō
|
let dwell |
G1774
|
V-PMA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
πλουσίως |
plousiōs
|
richly |
G4146
|
Adv |
πάσῃ |
pasē
|
all |
G3956
|
Adj-DFS |
σοφίᾳ |
sophia
|
wisdom |
G4678
|
N-DFS |
διδάσκοντες |
didaskontes
|
teaching |
G1321
|
V-PPA-NMP |
νουθετοῦντες |
nouthetountes
|
admonishing |
G3560
|
V-PPA-NMP |
ἑαυτοὺς |
heautous
|
each other |
G1438
|
RefPro-AM3P |
ψαλμοῖς |
psalmois
|
in psalms |
G5568
|
N-DMP |
ὕμνοις |
hymnois
|
hymns |
G5215
|
N-DMP |
ᾠδαῖς |
ōdais
|
[and] songs |
G5603
|
N-DFP |
πνευματικαῖς |
pneumatikais
|
spiritual |
G4152
|
Adj-DFP |
χάριτι |
chariti
|
gratitude |
G5485
|
N-DFS |
ᾄδοντες |
adontes
|
singing |
G103
|
V-PPA-NMP |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais
|
heart |
G2588
|
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
πᾶν |
pan
|
everything |
G3956
|
Adj-ANS |
ὅ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
τι |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
ποιῆτε |
poiēte
|
you might do |
G4160
|
V-PSA-2P |
λόγῳ |
logō
|
word |
G3056
|
N-DMS |
ἔργῳ |
ergō
|
deed |
G2041
|
N-DNS |
πάντα |
panta
|
[do] all |
G3956
|
Adj-ANP |
ὀνόματι |
onomati
|
[the] name |
G3686
|
N-DNS |
Κυρίου |
Kyriou
|
of [the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
εὐχαριστοῦντες |
eucharistountes
|
giving thanks |
G2168
|
V-PPA-NMP |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
Πατρὶ |
Patri
|
[the] Father |
G3962
|
N-DMS |
δι’ |
di’
|
through |
G1223
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
πᾶν |
pan
|
everything |
G3956
|
Adj-ANS |
ὅ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
τι |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
ποιῆτε |
poiēte
|
you might do |
G4160
|
V-PSA-2P |
λόγῳ |
logō
|
word |
G3056
|
N-DMS |
ἔργῳ |
ergō
|
deed |
G2041
|
N-DNS |
πάντα |
panta
|
[do] all |
G3956
|
Adj-ANP |
ὀνόματι |
onomati
|
[the] name |
G3686
|
N-DNS |
Κυρίου |
Kyriou
|
of [the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
εὐχαριστοῦντες |
eucharistountes
|
giving thanks |
G2168
|
V-PPA-NMP |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
Πατρὶ |
Patri
|
[the] Father |
G3962
|
N-DMS |
δι’ |
di’
|
through |
G1223
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
πᾶν |
pan
|
everything |
G3956
|
Adj-ANS |
ὅ |
ho
|
which |
G3739
|
RelPro-ANS |
τι |
ti
|
what |
G5101
|
IPro-ANS |
ποιῆτε |
poiēte
|
you might do |
G4160
|
V-PSA-2P |
λόγῳ |
logō
|
word |
G3056
|
N-DMS |
ἔργῳ |
ergō
|
deed |
G2041
|
N-DNS |
πάντα |
panta
|
[do] all |
G3956
|
Adj-ANP |
ὀνόματι |
onomati
|
[the] name |
G3686
|
N-DNS |
Κυρίου |
Kyriou
|
of [the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou
|
Jesus |
G2424
|
N-GMS |
εὐχαριστοῦντες |
eucharistountes
|
giving thanks |
G2168
|
V-PPA-NMP |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
Πατρὶ |
Patri
|
[the] Father |
G3962
|
N-DMS |
δι’ |
di’
|
through |
G1223
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
γυναῖκες |
gynaikes
|
Wives |
G1135
|
N-VFP |
ὑποτάσσεσθε |
hypotassesthe
|
submit yourselves |
G5293
|
V-PMP-2P |
τοῖς |
tois
|
to [your] |
G3588
|
Art-DMP |
ἀνδράσιν |
andrasin
|
husbands |
G435
|
N-DMP |
ἀνῆκεν |
anēken
|
is fitting |
G433
|
V-IIA-3S |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
τέκνα |
tekna
|
Children |
G5043
|
N-VNP |
ὑπακούετε |
hypakouete
|
obey |
G5219
|
V-PMA-2P |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
γονεῦσιν |
goneusin
|
parents |
G1118
|
N-DMP |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
τοῦτο |
touto
|
this |
G3778
|
DPro-NNS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
εὐάρεστόν |
euareston
|
well-pleasing |
G2101
|
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
Κυρίῳ |
Kyriō
|
[the] Lord |
G2962
|
N-DMS |
δοῦλοι |
douloi
|
Slaves |
G1401
|
N-VMP |
ὑπακούετε |
hypakouete
|
obey |
G5219
|
V-PMA-2P |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
σάρκα |
sarka
|
flesh |
G4561
|
N-AFS |
κυρίοις |
kyriois
|
masters |
G2962
|
N-DMP |
ὀφθαλμοδουλίαις |
ophthalmodouliais
|
eye-services |
G3787
|
N-DFP |
ἀνθρωπάρεσκοι |
anthrōpareskoi
|
men-pleasers |
G441
|
Adj-NMP |
ἁπλότητι |
haplotēti
|
sincerity |
G572
|
N-DFS |
καρδίας |
kardias
|
of heart |
G2588
|
N-GFS |
φοβούμενοι |
phoboumenoi
|
fearing |
G5399
|
V-PPM/P-NMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion
|
Lord |
G2962
|
N-AMS |
δοῦλοι |
douloi
|
Slaves |
G1401
|
N-VMP |
ὑπακούετε |
hypakouete
|
obey |
G5219
|
V-PMA-2P |
πάντα |
panta
|
all things |
G3956
|
Adj-ANP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
κατὰ |
kata
|
according to |
G2596
|
Prep |
σάρκα |
sarka
|
flesh |
G4561
|
N-AFS |
κυρίοις |
kyriois
|
masters |
G2962
|
N-DMP |
ὀφθαλμοδουλίαις |
ophthalmodouliais
|
eye-services |
G3787
|
N-DFP |
ἀνθρωπάρεσκοι |
anthrōpareskoi
|
men-pleasers |
G441
|
Adj-NMP |
ἁπλότητι |
haplotēti
|
sincerity |
G572
|
N-DFS |
καρδίας |
kardias
|
of heart |
G2588
|
N-GFS |
φοβούμενοι |
phoboumenoi
|
fearing |
G5399
|
V-PPM/P-NMP |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
Κύριον |
Kyrion
|
Lord |
G2962
|
N-AMS |
κύριοι |
kyrioi
|
Masters |
G2962
|
N-VMP |
τὸ |
to
|
that which |
G3588
|
Art-ANS |
δίκαιον |
dikaion
|
[is] righteous |
G1342
|
Adj-ANS |
τὴν |
tēn
|
that which |
G3588
|
Art-AFS |
ἰσότητα |
isotēta
|
[is] equal |
G2471
|
N-AFS |
τοῖς |
tois
|
to [your] |
G3588
|
Art-DMP |
δούλοις |
doulois
|
slaves |
G1401
|
N-DMP |
παρέχεσθε |
parechesthe
|
give |
G3930
|
V-PMM-2P |
εἰδότες |
eidotes
|
knowing |
G1492
|
V-RPA-NMP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
ἔχετε |
echete
|
have |
G2192
|
V-PIA-2P |
Κύριον |
Kyrion
|
a Master |
G2962
|
N-AMS |
οὐρανῷ |
ouranō
|
heaven |
G3772
|
N-DMS |
προσευχῇ |
proseuchē
|
In prayer |
G4335
|
N-DFS |
προσκαρτερεῖτε |
proskartereite
|
continue stedfastly |
G4342
|
V-PMA-2P |
γρηγοροῦντες |
grēgorountes
|
watching |
G1127
|
V-PPA-NMP |
αὐτῇ |
autē
|
it |
G846
|
PPro-DF3S |
εὐχαριστίᾳ |
eucharistia
|
thanksgiving |
G2169
|
N-DFS |
προσευχῇ |
proseuchē
|
In prayer |
G4335
|
N-DFS |
προσκαρτερεῖτε |
proskartereite
|
continue stedfastly |
G4342
|
V-PMA-2P |
γρηγοροῦντες |
grēgorountes
|
watching |
G1127
|
V-PPA-NMP |
αὐτῇ |
autē
|
it |
G846
|
PPro-DF3S |
εὐχαριστίᾳ |
eucharistia
|
thanksgiving |
G2169
|
N-DFS |
σοφίᾳ |
sophia
|
wisdom |
G4678
|
N-DFS |
περιπατεῖτε |
peripateite
|
walk |
G4043
|
V-PMA-2P |
πρὸς |
pros
|
toward |
G4314
|
Prep |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
ἔξω |
exō
|
outside |
G1854
|
Adv |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
καιρὸν |
kairon
|
time |
G2540
|
N-AMS |
ἐξαγοραζόμενοι |
exagorazomenoi
|
redeeming |
G1805
|
V-PPM-NMP |