| (1 Samuel 16:17) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲבָדָ֑יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| רְאוּ־ |
| rə·’ū- |
| Provide me |
| H7200 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| לִ֗י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מֵיטִ֣יב |
| mê·ṭîḇ |
| well |
| H3190 |
| Verb |
| לְנַגֵּ֔ן |
| lə·nag·gên |
| that can play |
| H5059 |
| Verb |
| וַהֲבִיאוֹתֶ֖ם |
| wa·hă·ḇî·’ō·w·ṯem |
| and bring |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (1 Samuel 16:19) |
| וַיִּשְׁלַ֥ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| שָׁא֛וּל |
| šā·’ūl |
| Why Saul |
| H7586 |
| Noun |
| מַלְאָכִ֖ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יִשָׁ֑י |
| yi·šāy |
| Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁלְחָ֥ה |
| šil·ḥāh |
| Send |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| about |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| me |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֥ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בִּנְךָ֖ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּצֹּֽאן |
| baṣ·ṣōn |
| [is] with the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| (1 Samuel 16:20) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| יִשַׁ֜י |
| yi·šay |
| Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| חֲמ֥וֹר |
| ḥă·mō·wr |
| a donkey |
| H2543 |
| Noun |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| [laden] with bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְנֹ֣אד |
| wə·nōḏ |
| and a bottle |
| H4997 |
| Noun |
| יַ֔יִן |
| ya·yin |
| of wine |
| H3196 |
| Noun |
| וּגְדִ֥י |
| ū·ḡə·ḏî |
| and a young |
| H1423 |
| Noun |
| עִזִּ֖ים |
| ‘iz·zîm |
| a goat |
| H5795 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| וַיִּשְׁלַ֛ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| [them] by |
| H3027 |
| Noun |
| דָּוִ֥ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׁאֽוּל |
| šā·’ūl. |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| (1 Samuel 16:21) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| דָוִד֙ |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl, |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָ֑יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַיֶּאֱהָבֵ֣הֽוּ |
| way·ye·’ĕ·hā·ḇê·hū |
| and he loved him |
| H157 |
| Verb |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and he became |
| H1961 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| נֹשֵׂ֥א |
| nō·śê |
| bearer |
| H5375 |
| Verb |
| כֵלִֽים |
| ḵê·lîm |
| his armor |
| H3627 |
| Noun |
| (1 Samuel 16:22) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl, |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יִשַׁ֖י |
| yi·šay |
| Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲמָד־ |
| ya·‘ă·māḏ- |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| דָוִד֙ |
| ḏā·wiḏ |
| Let David |
| H1732 |
| Noun |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָ֥צָא |
| mā·ṣā |
| he has found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֖ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינָֽי |
| bə·‘ê·nāy |
| in my sight |
| H5869 |
| Noun |
| (1 Samuel 16:23) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּֽהְי֤וֹת |
| bih·yō·wṯ |
| when |
| H1961 |
| Verb |
| רֽוּחַ־ |
| rū·aḥ- |
| [evil] the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| from God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| was on |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl, |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְלָקַ֥ח |
| wə·lā·qaḥ |
| that took |
| H3947 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכִּנּ֖וֹר |
| hak·kin·nō·wr |
| a harp |
| H3658 |
| Noun |
| וְנִגֵּ֣ן |
| wə·nig·gên |
| and played |
| H5059 |
| Verb |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| with his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְרָוַ֤ח |
| wə·rā·waḥ |
| and was refreshed |
| H7304 |
| Verb |
| לְשָׁאוּל֙ |
| lə·šā·’ūl |
| so Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְט֣וֹב |
| wə·ṭō·wḇ |
| and was well |
| H2895 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְסָ֥רָה |
| wə·sā·rāh |
| and departed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵעָלָ֖יו |
| mê·‘ā·lāw |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הָרָעָֽה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 17:11) |
| וַיִּשְׁמַ֤ע |
| way·yiš·ma‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
| hap·pə·liš·tî |
| of the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| those |
| H428 |
| Pro |
| וַיֵּחַ֥תּוּ |
| way·yê·ḥat·tū |
| and they were dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| וַיִּֽרְא֖וּ |
| way·yir·’ū |
| and afraid |
| H3372 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 17:12) |
| וְדָוִד֩ |
| wə·ḏā·wiḏ |
| Now David [was] |
| H1732 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֶפְרָתִ֜י |
| ’ep̄·rā·ṯî |
| of the Ephrathite |
| H673 |
| Adj |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| of that |
| H2088 |
| Pro |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| from |
| H |
| Prep |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| of Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּשְׁמ֣וֹ |
| ū·šə·mōw |
| and whose name [was] |
| H8034 |
| Noun |
| יִשַׁ֔י |
| yi·šay |
| Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| וְל֖וֹ |
| wə·lōw |
| and |
| H |
| שְׁמֹנָ֣ה |
| šə·mō·nāh |
| he had eight |
| H8083 |
| Noun |
| בָנִ֑ים |
| ḇā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְהָאִישׁ֙ |
| wə·hā·’îš |
| and among men |
| H376 |
| Noun |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl, |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| זָקֵ֖ן |
| zā·qên |
| [for] an old |
| H2204 |
| Verb |
| בָּ֥א |
| bā |
| went |
| H935 |
| Verb |
| בַאֲנָשִֽׁים |
| ḇa·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:13) |
| וַיֵּ֨לְכ֜וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| שְׁלֹ֤שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| the three |
| H7969 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשַׁי֙ |
| yi·šay |
| of Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| הַגְּדֹלִ֔ים |
| hag·gə·ḏō·lîm |
| oldest |
| H1419 |
| Adj |
| הָלְכ֥וּ |
| hā·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְשֵׁ֣ם ׀ |
| wə·šêm |
| and the names |
| H8034 |
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| of his three |
| H7969 |
| Noun |
| בָּנָ֗יו |
| bā·nāw |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלְכוּ֙ |
| hā·lə·ḵū |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| to the battle [were] |
| H4421 |
| Noun |
| אֱלִיאָ֣ב |
| ’ĕ·lî·’āḇ |
| Eliab |
| H446 |
| Noun |
| הַבְּכ֗וֹר |
| hab·bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| וּמִשְׁנֵ֙הוּ֙ |
| ū·miš·nê·hū |
| and next |
| H4932 |
| Noun |
| אֲבִ֣ינָדָ֔ב |
| ’ă·ḇî·nā·ḏāḇ |
| to him Abinadab |
| H41 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִשִׁ֖י |
| wə·haš·šə·li·šî |
| and the third |
| H7992 |
| Adj |
| שַׁמָּֽה |
| šam·māh |
| Shammah |
| H8048 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:14) |
| וְדָוִ֖ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| And David |
| H1732 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הַקָּטָ֑ן |
| haq·qā·ṭān |
| [was] the youngest |
| H6996 |
| Adj |
| וּשְׁלֹשָׁה֙ |
| ū·šə·lō·šāh |
| and the three |
| H7969 |
| Noun |
| הַגְּדֹלִ֔ים |
| hag·gə·ḏō·lîm |
| oldest |
| H1419 |
| Adj |
| הָלְכ֖וּ |
| hā·lə·ḵū |
| followed |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| שָׁאֽוּל |
| šā·’ūl. |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 17:15) |
| וְדָוִ֛ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| But David |
| H1732 |
| Noun |
| הֹלֵ֥ךְ |
| hō·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| וָשָׁ֖ב |
| wā·šāḇ |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| שָׁא֑וּל |
| šā·’ūl; |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לִרְע֛וֹת |
| lir·‘ō·wṯ |
| to tend |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| לָֽחֶם |
| lā·ḥem |
| at Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:31) |
| וַיְּשָּֽׁמְעוּ֙ |
| way·yəš·šā·mə·‘ū |
| when were heard |
| H8085 |
| Verb |
| הַדְּבָרִ֔ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיַּגִּ֥דוּ |
| way·yag·gi·ḏū |
| and they rehearsed |
| H5046 |
| Verb |
| לִפְנֵֽי־ |
| lip̄·nê- |
| [them] before |
| H6440 |
| Noun |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיִּקָּחֵֽהוּ |
| way·yiq·qā·ḥê·hū |
| and he sent |
| H3947 |
| Verb |
| (1 Samuel 17:32) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl, |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יִפֹּ֥ל |
| yip·pōl |
| do let fail |
| H5307 |
| Verb |
| לֵב־ |
| lêḇ- |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| עַבְדְּךָ֣ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יֵלֵ֔ךְ |
| yê·lêḵ |
| will go |
| H1980 |
| Verb |
| וְנִלְחַ֖ם |
| wə·nil·ḥam |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַפְּלִשְׁתִּ֥י |
| hap·pə·liš·tî |
| Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Samuel 17:33) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַל֙ |
| ṯū·ḵal |
| do able |
| H3201 |
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הַפְּלִשְׁתִּ֣י |
| hap·pə·liš·tî |
| Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לְהִלָּחֵ֖ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| עִמּ֑וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נַ֣עַר |
| na·‘ar |
| [are but] a youth |
| H5288 |
| Noun |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְה֛וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| מִנְּעֻרָֽיו |
| min·nə·‘u·rāw |
| for you are [but] a youth |
| H5271 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 17:34) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl, |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| רֹעֶ֨ה |
| rō·‘eh |
| kept |
| H7462 |
| Verb |
| הָיָ֧ה |
| hā·yāh |
| .. .. .. |
| H1961 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֛ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְאָבִ֖יו |
| lə·’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| בַּצֹּ֑אן |
| baṣ·ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּבָ֤א |
| ū·ḇā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| הָֽאֲרִי֙ |
| hā·’ă·rî |
| a lion |
| H738 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַדּ֔וֹב |
| had·dō·wḇ |
| a bear |
| H1677 |
| Noun |
| וְנָשָׂ֥א |
| wə·nā·śā |
| and took |
| H5375 |
| Verb |
| שֶׂ֖ה |
| śeh |
| a lamb |
| H7716 |
| Noun |
| מֵהָעֵֽדֶר |
| mê·hā·‘ê·ḏer |
| from the flock |
| H5739 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:37) |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֒ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִצִּלַ֜נִי |
| hiṣ·ṣi·la·nî |
| delivered me |
| H5337 |
| Verb |
| מִיַּ֤ד |
| mî·yaḏ |
| out of the paw |
| H3027 |
| Noun |
| הָֽאֲרִי֙ |
| hā·’ă·rî |
| of the lion |
| H738 |
| Noun |
| וּמִיַּ֣ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and out of the paw |
| H3027 |
| Noun |
| הַדֹּ֔ב |
| had·dōḇ |
| of the bear |
| H1677 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יַצִּילֵ֔נִי |
| yaṣ·ṣî·lê·nî |
| will deliver me |
| H5337 |
| Verb |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
| hap·pə·liš·tî |
| Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֤וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֵ֔ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וַֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (1 Samuel 17:38) |
| וַיַּלְבֵּ֨שׁ |
| way·yal·bêš |
| And armed |
| H3847 |
| Verb |
| שָׁא֤וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מַדָּ֔יו |
| mad·dāw |
| with his garments |
| H4055 |
| Noun |
| וְנָתַ֛ן |
| wə·nā·ṯan |
| and he put |
| H5414 |
| Verb |
| ק֥וֹבַע |
| qō·w·ḇa‘ |
| a helmet |
| H6959 |
| Noun |
| נְחֹ֖שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֥שׁ |
| way·yal·bêš |
| also he armed |
| H3847 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| שִׁרְיֽוֹן |
| šir·yō·wn |
| with a coat of mail |
| H8302 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:39) |
| וַיַּחְגֹּ֣ר |
| way·yaḥ·gōr |
| And girded |
| H2296 |
| Verb |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַ֠רְבּוֹ |
| ḥar·bōw |
| his sword |
| H2719 |
| Noun |
| מֵעַ֨ל |
| mê·‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לְמַדָּ֜יו |
| lə·mad·dāw |
| his armor |
| H4055 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אֶל |
| way·yō·’el |
| and he attempted |
| H2974 |
| Verb |
| לָלֶכֶת֮ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִסָּה֒ |
| nis·sāh |
| do proved |
| H5254 |
| Verb |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said [it] |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| And David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl, |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֛ל |
| ’ū·ḵal |
| do I cannot |
| H3201 |
| Verb |
| לָלֶ֥כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| בָּאֵ֖לֶּה |
| bā·’êl·leh |
| with these |
| H428 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִסִּ֑יתִי |
| nis·sî·ṯî |
| proved |
| H5254 |
| Verb |
| וַיְסִרֵ֥ם |
| way·si·rêm |
| and put |
| H5493 |
| Verb |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| [them] And David them |
| H1732 |
| Noun |
| מֵעָלָֽיו |
| mê·‘ā·lāw |
| off |
| H5921 |
| Prep |
| (1 Samuel 17:55) |
| וְכִרְא֨וֹת |
| wə·ḵir·’ō·wṯ |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| יֹצֵא֙ |
| yō·ṣê |
| go forth |
| H3318 |
| Verb |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| out against |
| H7122 |
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
| hap·pə·liš·tî |
| the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| אָמַ֗ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְנֵר֙ |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| שַׂ֣ר |
| śar |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| הַצָּבָ֔א |
| haṣ·ṣā·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| מִי־ |
| mî- |
| whose |
| H4310 |
| Pro |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַנַּ֖עַר |
| han·na·‘ar |
| youth |
| H5288 |
| Noun |
| אַבְנֵ֑ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַבְנֵ֔ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| חֵֽי־ |
| ḥê- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| נַפְשְׁךָ֥ |
| nap̄·šə·ḵā |
| [As] your soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| I cannot |
| H518 |
| Conj |
| יָדָֽעְתִּי |
| yā·ḏā·‘ə·tî |
| tell |
| H3045 |
| Verb |
| (1 Samuel 17:57) |
| וּכְשׁ֣וּב |
| ū·ḵə·šūḇ |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| as David |
| H1732 |
| Noun |
| מֵֽהַכּוֹת֙ |
| mê·hak·kō·wṯ |
| from killing |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
| hap·pə·liš·tî |
| of the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַבְנֵ֔ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner him |
| H74 |
| Noun |
| וַיְבִאֵ֖הוּ |
| way·ḇi·’ê·hū |
| and brought him |
| H935 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
| šā·’ūl; |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְרֹ֥אשׁ |
| wə·rōš |
| and with the head |
| H7218 |
| Noun |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
| hap·pə·liš·tî |
| of the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |