ἐκείνῳ |
ekeinō
|
that |
G1565
|
DPro-DMS |
καιρῷ |
kairō
|
time |
G2540
|
N-DMS |
ἐπορεύθη |
eporeuthē
|
went |
G4198
|
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
τοῖς |
tois
|
on the |
G3588
|
Art-DNP |
σάββασιν |
sabbasin
|
Sabbath |
G4521
|
N-DNP |
διὰ |
dia
|
through |
G1223
|
Prep |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GNP |
σπορίμων |
sporimōn
|
grainfields |
G4702
|
Adj-GNP |
μαθηταὶ |
mathētai
|
[the] disciples |
G3101
|
N-NMP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἐπείνασαν |
epeinasan
|
were hungry |
G3983
|
V-AIA-3P |
ἤρξαντο |
ērxanto
|
began |
G756
|
V-AIM-3P |
τίλλειν |
tillein
|
to pluck [the] |
G5089
|
V-PNA |
στάχυας |
stachyas
|
heads of grain |
G4719
|
N-AMP |
ἐσθίειν |
esthiein
|
to eat |
G2068
|
V-PNA |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
εἴπῃ |
eipē
|
should say |
G3004
|
V-ASA-3S |
δοῦλος |
doulos
|
servant |
G1401
|
N-NMS |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
that |
G1565
|
DPro-NMS |
καρδίᾳ |
kardia
|
heart |
G2588
|
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
Χρονίζει |
Chronizei
|
Delays |
G5549
|
V-PIA-3S |
κύριός |
kyrios
|
master |
G2962
|
N-NMS |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἔρχεσθαι |
erchesthai
|
to come |
G2064
|
V-PNM/P |
ἄρξηται |
arxētai
|
should begin |
G756
|
V-ASM-3S |
τύπτειν |
typtein
|
to beat |
G5180
|
V-PNA |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
παῖδας |
paidas
|
men-servants |
G3816
|
N-AMP |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
παιδίσκας |
paidiskas
|
maid-servants |
G3814
|
N-AFP |
ἐσθίειν |
esthiein
|
to eat |
G2068
|
V-PNA |
πίνειν |
pinein
|
to drink |
G4095
|
V-PNA |
μεθύσκεσθαι |
methyskesthai
|
to get drunk |
G3182
|
V-PNM/P |
εἴπας |
eipas
|
having said |
G3004
|
V-APA-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-ANP |
λαβὼν |
labōn
|
having taken |
G2983
|
V-APA-NMS |
ἄρτον |
arton
|
bread |
G740
|
N-AMS |
εὐχαρίστησεν |
eucharistēsen
|
he gave thanks |
G2168
|
V-AIA-3S |
Θεῷ |
Theō
|
to God |
G2316
|
N-DMS |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
κλάσας |
klasas
|
having broken [it] |
G2806
|
V-APA-NMS |
ἤρξατο |
ērxato
|
he began |
G756
|
V-AIM-3S |
ἐσθίειν |
esthiein
|
to eat |
G2068
|
V-PNA |
γάρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
τις |
tis
|
anyone |
G5100
|
IPro-NMS |
ἴδῃ |
idē
|
sees |
G3708
|
V-ASA-3S |
ἔχοντα |
echonta
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMS |
γνῶσιν |
gnōsin
|
knowledge |
G1108
|
N-AFS |
εἰδωλείῳ* |
eidōleiō
|
an idol-temple |
G1493
|
N-DNS |
κατακείμενον |
katakeimenon
|
eating |
G2621
|
V-PPM/P-AMS |
οὐχὶ |
ouchi
|
not |
G3780
|
IntPrtcl |
συνείδησις |
syneidēsis
|
conscience |
G4893
|
N-NFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ἀσθενοῦς |
asthenous
|
weak |
G772
|
Adj-GMS |
ὄντος |
ontos
|
being |
G1510
|
V-PPA-GMS |
οἰκοδομηθήσεται |
oikodomēthēsetai
|
will be built up |
G3618
|
V-FIP-3S |
τὰ |
ta
|
things |
G3588
|
Art-ANP |
εἰδωλόθυτα |
eidōlothyta
|
sacrificed to idols |
G1494
|
Adj-ANP |
ἐσθίειν |
esthiein
|
to eat |
G2068
|
V-PNA |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
οἰκίας |
oikias
|
houses |
G3614
|
N-AFP |
ἔχετε |
echete
|
have you |
G2192
|
V-PIA-2P |
τὸ |
to
|
which |
G3588
|
Art-ANS |
ἐσθίειν |
esthiein
|
to eat |
G2068
|
V-PNA |
πίνειν |
pinein
|
to drink |
G4095
|
V-PNA |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
καταφρονεῖτε |
kataphroneite
|
do you despise |
G2706
|
V-PIA-2P |
καταισχύνετε |
kataischynete
|
put to shame |
G2617
|
V-PIA-2P |
τοὺς |
tous
|
those |
G3588
|
Art-AMP |
ἔχοντας |
echontas
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMP |
τί |
ti
|
What |
G5101
|
IPro-ANS |
εἴπω |
eipō
|
should I say |
G3004
|
V-ASA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἐπαινέσω |
epainesō
|
shall I praise |
G1867
|
V-ASA-1S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
τούτῳ |
toutō
|
this |
G3778
|
DPro-DNS |
ἐπαινῶ |
epainō
|
I do praise [you] |
G1867
|
V-PIA-1S |
φοβερὰ |
phobera
|
terrifying |
G5398
|
Adj-NFS |
τις |
tis
|
a certain |
G5100
|
IPro-NFS |
ἐκδοχὴ |
ekdochē
|
expectation |
G1561
|
N-NFS |
κρίσεως |
kriseōs
|
of judgment |
G2920
|
N-GFS |
πυρὸς |
pyros
|
of fire |
G4442
|
N-GNS |
ζῆλος |
zēlos
|
fury |
G2205
|
N-NMS |
ἐσθίειν |
esthiein
|
to devour |
G2068
|
V-PNA |
μέλλοντος |
mellontos
|
being about |
G3195
|
V-PPA-GNS |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὑπεναντίους |
hypenantious
|
adversaries |
G5227
|
Adj-AMP |