| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֣ל |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| יִשַׁי֮ |
|
yi·šay
|
| Jesse |
|
H3448
|
| Noun |
| הֲתַ֣מּוּ |
|
hă·ṯam·mū
|
| Are here all |
|
H8552
|
| Verb |
| הַנְּעָרִים֒ |
|
han·nə·‘ā·rîm
|
| children |
|
H5288
|
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| ע֚וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| yet |
|
H5750
|
| Subst |
| שָׁאַ֣ר |
|
šā·’ar
|
| There remains |
|
H7604
|
| Verb |
| הַקָּטָ֔ן |
|
haq·qā·ṭān
|
| the youngest |
|
H6996
|
| Adj |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| רֹעֶ֖ה |
|
rō·‘eh
|
| he keeps |
|
H7462
|
| Verb |
| בַּצֹּ֑אן |
|
baṣ·ṣōn;
|
| the sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֤ל |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| יִשַׁי֙ |
|
yi·šay
|
| Jesse |
|
H3448
|
| Noun |
| שִׁלְחָ֣ה |
|
šil·ḥāh
|
| Send |
|
H7971
|
| Verb |
| וְקָחֶ֔נּוּ |
|
wə·qā·ḥen·nū
|
| and fetch |
|
H3947
|
| Verb |
| נָסֹ֖ב |
|
nā·sōḇ
|
| do sit down |
|
H5437
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| בֹּא֥וֹ |
|
bō·’ōw
|
| he come |
|
H935
|
| Verb |
| וַיִּשְׁלַ֥ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| and sent |
|
H7971
|
| Verb |
| שָׁא֛וּל |
|
šā·’ūl
|
| Why Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| מַלְאָכִ֖ים |
|
mal·’ā·ḵîm
|
| messengers |
|
H4397
|
| Noun |
| יִשָׁ֑י |
|
yi·šāy
|
| Jesse |
|
H3448
|
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| שִׁלְחָ֥ה |
|
šil·ḥāh
|
| Send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵלַ֛י |
|
’ê·lay
|
| about |
|
H413
|
| Prep |
| דָּוִ֥ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| בִּנְךָ֖ |
|
bin·ḵā
|
| your son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בַּצֹּֽאן |
|
baṣ·ṣōn.
|
| [is] with the sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| רֹעֶ֨ה |
|
rō·‘eh
|
| kept |
|
H7462
|
| Verb |
| הָיָ֧ה |
|
hā·yāh
|
| .. .. .. |
|
H1961
|
| Verb |
| עַבְדְּךָ֛ |
|
‘aḇ·də·ḵā
|
| your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| לְאָבִ֖יו |
|
lə·’ā·ḇîw
|
| of his father |
|
H1
|
| Noun |
| בַּצֹּ֑אן |
|
baṣ·ṣōn;
|
| sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| וּבָ֤א |
|
ū·ḇā
|
| there came |
|
H935
|
| Verb |
| הָֽאֲרִי֙ |
|
hā·’ă·rî
|
| a lion |
|
H738
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַדּ֔וֹב |
|
had·dō·wḇ
|
| a bear |
|
H1677
|
| Noun |
| וְנָשָׂ֥א |
|
wə·nā·śā
|
| and took |
|
H5375
|
| Verb |
| שֶׂ֖ה |
|
śeh
|
| a lamb |
|
H7716
|
| Noun |
| מֵהָעֵֽדֶר |
|
mê·hā·‘ê·ḏer
|
| from the flock |
|
H5739
|
| Noun |