προσαγαγόντες |
prosagagontes
|
having brought up |
G4317
|
V-APA-NMP |
αὐτοὺς |
autous
|
them |
G846
|
PPro-AM3P |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
στρατηγοῖς |
stratēgois
|
magistrates |
G4755
|
N-DMP |
εἶπαν |
eipan
|
said |
G3004
|
V-AIA-3P |
Οὗτοι |
Houtoi
|
These |
G3778
|
DPro-NMP |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi
|
men |
G444
|
N-NMP |
ἐκταράσσουσιν |
ektarassousin
|
exceedingly trouble |
G1613
|
V-PIA-3P |
ἡμῶν |
hēmōn
|
of us |
G1473
|
PPro-G1P |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
πόλιν |
polin
|
city |
G4172
|
N-AFS |
Ἰουδαῖοι |
Ioudaioi
|
Jews |
G2453
|
Adj-NMP |
ὑπάρχοντες |
hyparchontes
|
being |
G5225
|
V-PPA-NMP |
γένος |
genos
|
Offspring |
G1085
|
N-NNS |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
ὑπάρχοντες |
hyparchontes
|
being |
G5225
|
V-PPA-NMP |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ὀφείλομεν |
opheilomen
|
we ought |
G3784
|
V-PIA-1P |
νομίζειν |
nomizein
|
to think |
G3543
|
V-PNA |
χρυσῷ |
chrysō
|
to gold |
G5557
|
N-DMS |
ἀργύρῳ |
argyrō
|
to silver |
G696
|
N-DMS |
λίθῳ |
lithō
|
to stone |
G3037
|
N-DMS |
χαράγματι |
charagmati
|
a graven thing |
G5480
|
N-DNS |
τέχνης |
technēs
|
of craft |
G5078
|
N-GFS |
ἐνθυμήσεως |
enthymēseōs
|
imagination |
G1761
|
N-GFS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
τὸ |
to
|
that which [is] |
G3588
|
Art-ANS |
Θεῖον |
Theion
|
divine |
G2304
|
Adj-ANS |
εἶναι |
einai
|
to be |
G1510
|
V-PNA |
ὅμοιον |
homoion
|
like |
G3664
|
Adj-ANS |