| πᾶς |
|
pas
|
| Anyone |
|
G3956
|
| Adj-NMS |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| μένων |
|
menōn
|
| abiding |
|
G3306
|
| V-PPA-NMS |
| ἁμαρτάνει |
|
hamartanei
|
| sins |
|
G264
|
| V-PIA-3S |
| πᾶς |
|
pas
|
| anyone |
|
G3956
|
| Adj-NMS |
| ἁμαρτάνων |
|
hamartanōn
|
| sinning |
|
G264
|
| V-PPA-NMS |
| ἑώρακεν |
|
heōraken
|
| has seen |
|
G3708
|
| V-RIA-3S |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἔγνωκεν |
|
egnōken
|
| has he known |
|
G1097
|
| V-RIA-3S |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| ποιῶν |
|
poiōn
|
| practicing |
|
G4160
|
| V-PPA-NMS |
| ἁμαρτίαν |
|
hamartian
|
| sin |
|
G266
|
| N-AFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| διαβόλου |
|
diabolou
|
| devil |
|
G1228
|
| Adj-GMS |
| ἐστίν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἀρχῆς |
|
archēs
|
| [the] beginning |
|
G746
|
| N-GFS |
| διάβολος |
|
diabolos
|
| devil |
|
G1228
|
| Adj-NMS |
| ἁμαρτάνει |
|
hamartanei
|
| has been sinning |
|
G264
|
| V-PIA-3S |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this [reason] |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| ἐφανερώθη |
|
ephanerōthē
|
| was revealed |
|
G5319
|
| V-AIP-3S |
| Υἱὸς |
|
Huios
|
| Son |
|
G5207
|
| N-NMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| λύσῃ |
|
lysē
|
| he might destroy |
|
G3089
|
| V-ASA-3S |
| ἔργα |
|
erga
|
| works |
|
G2041
|
| N-ANP |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| διαβόλου |
|
diabolou
|
| devil |
|
G1228
|
| Adj-GMS |
| Οἴδαμεν |
|
Oidamen
|
| We know |
|
G1492
|
| V-RIA-1P |
| πᾶς |
|
pas
|
| everyone |
|
G3956
|
| Adj-NMS |
| γεγεννημένος |
|
gegennēmenos
|
| having been born |
|
G1080
|
| V-RPM/P-NMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἁμαρτάνει |
|
hamartanei
|
| continue to sin |
|
G264
|
| V-PIA-3S |
| ὁ |
|
ho
|
| the [one] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| γεννηθεὶς |
|
gennētheis
|
| having been begotten |
|
G1080
|
| V-APP-NMS |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| τηρεῖ |
|
tērei
|
| protects |
|
G5083
|
| V-PIA-3S |
| αὐτόν |
|
auton
|
| himself |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| πονηρὸς |
|
ponēros
|
| evil [one] |
|
G4190
|
| Adj-NMS |
| ἅπτεται |
|
haptetai
|
| does touch |
|
G680
|
| V-PIM-3S |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |