דַּרְכֵ֣י |
dar·ḵê
|
[is] the way |
H1870
|
Noun |
שְׁא֣וֹל |
šə·’ō·wl
|
to hell her |
H7585
|
Noun |
בֵּיתָ֑הּ |
bê·ṯāh
|
house |
H1004
|
Noun |
יֹ֝רְד֗וֹת |
yō·rə·ḏō·wṯ
|
going down |
H3381
|
Verb |
חַדְרֵי־ |
ḥaḏ·rê-
|
the chambers |
H2315
|
Noun |
מָֽוֶת |
mā·weṯ
|
of death |
H4194
|
Noun |
וְֽלֹא־ |
wə·lō-
|
But not |
H3808
|
Adv |
יָ֭דַע |
yā·ḏa‘
|
do he knows |
H3045
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
רְפָאִ֣ים |
rə·p̄ā·’îm
|
the dead |
H7496
|
Noun |
שָׁ֑ם |
šām
|
there [are] |
H8033
|
Adv |
בְּעִמְקֵ֖י |
bə·‘im·qê
|
in the depths |
H6012
|
Adj |
שְׁא֣וֹל |
šə·’ō·wl
|
of hell |
H7585
|
Noun |
קְרֻאֶֽיהָ |
qə·ru·’e·hā
|
[and that] her guests |
H7121
|
Verb |
שְׁא֣וֹל |
šə·’ō·wl
|
Hell |
H7585
|
Noun |
וַ֭אֲבַדּוֹן |
wa·’ă·ḇad·dō·wn
|
and destruction |
H11
|
Noun |
נֶ֣גֶד |
ne·ḡeḏ
|
before |
H5048
|
Subst |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
אַ֝֗ף |
’ap̄
|
how much more then |
H637
|
Conj |
כִּֽי־ |
kî-
|
then |
H3588
|
Conj |
לִבּ֥וֹת |
lib·bō·wṯ
|
the hearts |
H3826
|
Noun |
בְּֽנֵי־ |
bə·nê-
|
of men |
H1121
|
Noun |
אָדָֽם |
’ā·ḏām
|
of men |
H120
|
Noun |
שְׁא֣וֹל |
šə·’ō·wl
|
Hell |
H7585
|
Noun |
[וַאֲבַדֹּה |
[wa·’ă·ḇad·dōh
|
- |
H
|
|
(וַ֭אֲבַדֹּו |
(wa·’ă·ḇad·dōw
|
destruction |
H10
|
Noun |
תִשְׂבַּ֑עְנָה |
ṯiś·ba‘·nāh
|
full |
H7646
|
Verb |
וְעֵינֵ֥י |
wə·‘ê·nê
|
so the eyes |
H5869
|
Noun |
הָ֝אָדָ֗ם |
hā·’ā·ḏām
|
of man |
H120
|
Noun |
תִשְׂבַּֽעְנָה |
ṯiś·ba‘·nāh
|
satisfied |
H7646
|
Verb |
שְׁאוֹל֮ |
šə·’ō·wl
|
The engrave |
H7585
|
Noun |
וְעֹ֪צֶ֫ר |
wə·‘ō·ṣer
|
and the barren |
H6115
|
Noun |
רָ֥חַם |
rā·ḥam
|
womb |
H7356
|
Noun |
אֶ֭רֶץ |
’e·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
שָׂ֣בְעָה |
śā·ḇə·‘āh
|
do [that] filled |
H7646
|
Verb |
מַּ֑יִם |
ma·yim
|
with water |
H4325
|
Noun |
וְ֝אֵ֗שׁ |
wə·’êš
|
and the fire |
H784
|
Noun |
אָ֥מְרָה |
’ā·mə·rāh
|
do [that] said |
H559
|
Verb |
הֽוֹן |
hō·wn
|
[It is] Enough |
H1952
|
Noun |