ἣν |
hēn
|
it |
G3739
|
RelPro-AFS |
ἀτενίσας |
atenisas
|
having looked intently |
G816
|
V-APA-NMS |
κατενόουν |
katenooun
|
I observed |
G2657
|
V-IIA-1S |
εἶδον |
eidon
|
I saw |
G3708
|
V-AIA-1S |
τετράποδα |
tetrapoda
|
quadrupeds |
G5074
|
Adj-ANP |
τῆς |
tēs
|
of the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
θηρία |
thēria
|
wild beasts |
G2342
|
N-ANP |
ἑρπετὰ |
herpeta
|
creeping things |
G2062
|
N-ANP |
πετεινὰ |
peteina
|
birds |
G4071
|
N-ANP |
τοῦ |
tou
|
of the |
G3588
|
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
air |
G3772
|
N-GMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἡμέρα |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-NFS |
ἐγένετο |
egeneto
|
it was |
G1096
|
V-AIM-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐπεγίνωσκον |
epeginōskon
|
they did recognize |
G1921
|
V-IIA-3P |
κόλπον |
kolpon
|
bay |
G2859
|
N-AMS |
τινα |
tina
|
a certain |
G5100
|
IPro-AMS |
κατενόουν |
katenooun
|
they noticed |
G2657
|
V-IIA-3P |
ἔχοντα |
echonta
|
having |
G2192
|
V-PPA-AMS |
αἰγιαλὸν |
aigialon
|
a shore |
G123
|
N-AMS |
ὃν |
hon
|
which |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἐβουλεύοντο |
ebouleuonto
|
they purposed |
G1011
|
V-IIM/P-3P |
δύναιντο |
dynainto
|
they should be able |
G1410
|
V-POM/P-3P |
ἐξῶσαι |
exōsai
|
to drive |
G1856
|
V-ANA |
πλοῖον |
ploion
|
ship |
G4143
|
N-ANS |