| Παρακαλῶ |
|
Parakalō
|
| I exhort |
|
G3870
|
| V-PIA-1S |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| πρῶτον |
|
prōton
|
| first |
|
G4412
|
| Adv-S |
| πάντων |
|
pantōn
|
| of all |
|
G3956
|
| Adj-GNP |
| ποιεῖσθαι |
|
poieisthai
|
| to be made |
|
G4160
|
| V-PNM/P |
| δεήσεις |
|
deēseis
|
| entreaties |
|
G1162
|
| N-AFP |
| προσευχάς |
|
proseuchas
|
| prayers |
|
G4335
|
| N-AFP |
| ἐντεύξεις |
|
enteuxeis
|
| intercessions |
|
G1783
|
| N-AFP |
| εὐχαριστίας |
|
eucharistias
|
| [and] thanksgivings |
|
G2169
|
| N-AFP |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| Παρακαλῶ |
|
Parakalō
|
| I exhort |
|
G3870
|
| V-PIA-1S |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| πρῶτον |
|
prōton
|
| first |
|
G4412
|
| Adv-S |
| πάντων |
|
pantōn
|
| of all |
|
G3956
|
| Adj-GNP |
| ποιεῖσθαι |
|
poieisthai
|
| to be made |
|
G4160
|
| V-PNM/P |
| δεήσεις |
|
deēseis
|
| entreaties |
|
G1162
|
| N-AFP |
| προσευχάς |
|
proseuchas
|
| prayers |
|
G4335
|
| N-AFP |
| ἐντεύξεις |
|
enteuxeis
|
| intercessions |
|
G1783
|
| N-AFP |
| εὐχαριστίας |
|
eucharistias
|
| [and] thanksgivings |
|
G2169
|
| N-AFP |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| βασιλέων |
|
basileōn
|
| kings |
|
G935
|
| N-GMP |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| who |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ὑπεροχῇ |
|
hyperochē
|
| authority |
|
G5247
|
| N-DFS |
| ὄντων |
|
ontōn
|
| being |
|
G1510
|
| V-PPA-GMP |
| ἤρεμον |
|
ēremon
|
| a tranquil |
|
G2263
|
| Adj-AMS |
| ἡσύχιον |
|
hēsychion
|
| quiet |
|
G2272
|
| Adj-AMS |
| βίον |
|
bion
|
| life |
|
G979
|
| N-AMS |
| διάγωμεν |
|
diagōmen
|
| we might lead |
|
G1236
|
| V-PSA-1P |
| πάσῃ |
|
pasē
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-DFS |
| εὐσεβείᾳ |
|
eusebeia
|
| godliness |
|
G2150
|
| N-DFS |
| σεμνότητι |
|
semnotēti
|
| dignity |
|
G4587
|
| N-DFS |
| ὁ |
|
ho
|
| the [One] |
|
G3588
|
| Art-NMS |
| δοὺς |
|
dous
|
| having given |
|
G1325
|
| V-APA-NMS |
| ἑαυτὸν |
|
heauton
|
| himself |
|
G1438
|
| RefPro-AM3S |
| ἀντίλυτρον |
|
antilytron
|
| [as] a ransom |
|
G487
|
| N-ANS |
| ὑπὲρ |
|
hyper
|
| for |
|
G5228
|
| Prep |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| μαρτύριον |
|
martyrion
|
| testimony |
|
G3142
|
| N-NNS |
| καιροῖς |
|
kairois
|
| [given] in times |
|
G2540
|
| N-DMP |
| ἰδίοις |
|
idiois
|
| its own |
|
G2398
|
| Adj-DMP |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| κοπιῶμεν |
|
kopiōmen
|
| we toil |
|
G2872
|
| V-PIA-1P |
| ἀγωνιζόμεθα |
|
agōnizometha
|
| strive |
|
G75
|
| V-PIM/P-1P |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἠλπίκαμεν |
|
ēlpikamen
|
| we have hope |
|
G1679
|
| V-RIA-1P |
| Θεῷ |
|
Theō
|
| a God |
|
G2316
|
| N-DMS |
| ζῶντι |
|
zōnti
|
| living |
|
G2198
|
| V-PPA-DMS |
| ὅς |
|
hos
|
| who |
|
G3739
|
| RelPro-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| Σωτὴρ |
|
Sōtēr
|
| [the] Savior |
|
G4990
|
| N-NMS |
| πάντων |
|
pantōn
|
| of all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| ἀνθρώπων |
|
anthrōpōn
|
| men |
|
G444
|
| N-GMP |
| μάλιστα |
|
malista
|
| especially |
|
G3122
|
| Adv |
| πιστῶν |
|
pistōn
|
| of believers |
|
G4103
|
| Adj-GMP |
| Τοὺς |
|
Tous
|
| Those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| (δὲ) |
|
de
|
| however |
|
G1161
|
| Conj |
| ἁμαρτάνοντας |
|
hamartanontas
|
| sinning |
|
G264
|
| V-PPA-AMP |
| ἐνώπιον |
|
enōpion
|
| before |
|
G1799
|
| Prep |
| πάντων |
|
pantōn
|
| all |
|
G3956
|
| Adj-GMP |
| ἔλεγχε |
|
elenche
|
| rebuke |
|
G1651
|
| V-PMA-2S |
| λοιποὶ |
|
loipoi
|
| rest |
|
G3062
|
| Adj-NMP |
| φόβον |
|
phobon
|
| fear |
|
G5401
|
| N-AMS |
| ἔχωσιν |
|
echōsin
|
| might have |
|
G2192
|
| V-PSA-3P |
| ῥίζα |
|
rhiza
|
| a root |
|
G4491
|
| N-NFS |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| πάντων |
|
pantōn
|
| of all |
|
G3956
|
| Adj-GNP |
| τῶν |
|
tōn
|
| [kinds] |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| κακῶν |
|
kakōn
|
| of evils |
|
G2556
|
| Adj-GNP |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| φιλαργυρία |
|
philargyria
|
| love of money |
|
G5365
|
| N-NFS |
| ἧς |
|
hēs
|
| which |
|
G3739
|
| RelPro-GFS |
| τινες |
|
tines
|
| some |
|
G5100
|
| IPro-NMP |
| ὀρεγόμενοι |
|
oregomenoi
|
| stretching after |
|
G3713
|
| V-PPM-NMP |
| ἀπεπλανήθησαν |
|
apeplanēthēsan
|
| have been seduced |
|
G635
|
| V-AIP-3P |
| ἀπὸ |
|
apo
|
| away from |
|
G575
|
| Prep |
| τῆς |
|
tēs
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| πίστεως |
|
pisteōs
|
| faith |
|
G4102
|
| N-GFS |
| ἑαυτοὺς |
|
heautous
|
| themselves |
|
G1438
|
| RefPro-AM3P |
| περιέπειραν |
|
periepeiran
|
| have pierced |
|
G4044
|
| V-AIA-3P |
| ὀδύναις |
|
odynais
|
| with sorrows |
|
G3601
|
| N-DFP |
| πολλαῖς |
|
pollais
|
| many |
|
G4183
|
| Adj-DFP |