| ἀναβλέψας |
|
anablepsas
|
| having looked up |
|
G308
|
| V-APA-NMS |
| ἔλεγεν |
|
elegen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-IIA-3S |
| Βλέπω |
|
Blepō
|
| I see |
|
G991
|
| V-PIA-1S |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἀνθρώπους |
|
anthrōpous
|
| men |
|
G444
|
| N-AMP |
| δένδρα |
|
dendra
|
| trees |
|
G1186
|
| N-ANP |
| ὁρῶ |
|
horō
|
| I see [them] |
|
G3708
|
| V-PIA-1S |
| περιπατοῦντας |
|
peripatountas
|
| walking |
|
G4043
|
| V-PPA-AMP |
| πάλιν |
|
palin
|
| Again |
|
G3825
|
| Adv |
| οὖν |
|
oun
|
| therefore |
|
G3767
|
| Conj |
| ἠρώτων |
|
ērōtōn
|
| asked |
|
G2065
|
| V-IIA-3P |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Φαρισαῖοι |
|
Pharisaioi
|
| Pharisees |
|
G5330
|
| N-NMP |
| ἀνέβλεψεν |
|
aneblepsen
|
| he had received sight |
|
G308
|
| V-AIA-3S |
| δὲ |
|
de
|
| moreover |
|
G1161
|
| Conj |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| Πηλὸν |
|
Pēlon
|
| Clay |
|
G4081
|
| N-AMS |
| ἐπέθηκέν |
|
epethēken
|
| he put |
|
G2007
|
| V-AIA-3S |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ὀφθαλμούς |
|
ophthalmous
|
| eyes |
|
G3788
|
| N-AMP |
| ἐνιψάμην |
|
enipsamēn
|
| I washed |
|
G3538
|
| V-AIM-1S |
| βλέπω |
|
blepō
|
| I see |
|
G991
|
| V-PIA-1S |
| ἀπεκρίθη |
|
apekrithē
|
| Answered |
|
G611
|
| V-AIP-3S |
| ἐκεῖνος |
|
ekeinos
|
| he |
|
G1565
|
| DPro-NMS |
| ἁμαρτωλός |
|
hamartōlos
|
| a sinner |
|
G268
|
| Adj-NMS |
| ἐστιν |
|
estin
|
| he is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |
| οἶδα |
|
oida
|
| I know |
|
G1492
|
| V-RIA-1S |
| ἓν |
|
hen
|
| One [thing] |
|
G1520
|
| Adj-ANS |
| οἶδα |
|
oida
|
| I do know |
|
G1492
|
| V-RIA-1S |
| τυφλὸς |
|
typhlos
|
| blind |
|
G5185
|
| Adj-NMS |
| ὢν |
|
ōn
|
| being |
|
G1510
|
| V-PPA-NMS |
| βλέπω |
|
blepō
|
| I see |
|
G991
|
| V-PIA-1S |
| βλέπω |
|
blepō
|
| I see |
|
G991
|
| V-PIA-1S |
| ἕτερον |
|
heteron
|
| another |
|
G2087
|
| Adj-AMS |
| νόμον |
|
nomon
|
| law |
|
G3551
|
| N-AMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| μέλεσίν |
|
melesin
|
| members |
|
G3196
|
| N-DNP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἀντιστρατευόμενον |
|
antistrateuomenon
|
| warring against |
|
G497
|
| V-PPM/P-AMS |
| νόμῳ |
|
nomō
|
| law |
|
G3551
|
| N-DMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| νοός |
|
noos
|
| mind |
|
G3563
|
| N-GMS |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| αἰχμαλωτίζοντά |
|
aichmalōtizonta
|
| making captive |
|
G163
|
| V-PPA-AMS |
| νόμῳ |
|
nomō
|
| law |
|
G3551
|
| N-DMS |
| ἁμαρτίας |
|
hamartias
|
| of sin |
|
G266
|
| N-GFS |
| ὄντι |
|
onti
|
| being |
|
G1510
|
| V-PPA-DMS |
| τοῖς |
|
tois
|
| the |
|
G3588
|
| Art-DNP |
| μέλεσίν |
|
melesin
|
| members |
|
G3196
|
| N-DNP |
| μου |
|
mou
|
| of me |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἐλύπησα |
|
elypēsa
|
| I have grieved |
|
G3076
|
| V-AIA-1S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| ἐπιστολῇ |
|
epistolē
|
| letter |
|
G1992
|
| N-DFS |
| μεταμέλομαι |
|
metamelomai
|
| I do regret [it] |
|
G3338
|
| V-PIM/P-1S |
| μετεμελόμην |
|
metemelomēn
|
| I did regret [it] |
|
G3338
|
| V-IIM/P-1S |
| βλέπω |
|
blepō
|
| I see |
|
G991
|
| V-PIA-1S |
| [γὰρ] |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ἐπιστολὴ |
|
epistolē
|
| letter |
|
G1992
|
| N-NFS |
| ἐκείνη |
|
ekeinē
|
| same |
|
G1565
|
| DPro-NFS |
| ὥραν |
|
hōran
|
| an hour |
|
G5610
|
| N-AFS |
| ἐλύπησεν |
|
elypēsen
|
| grieved |
|
G3076
|
| V-AIA-3S |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |