κατὰ |
kata
|
according |
G2596
|
Prep |
αὐτὰ |
auta
|
them |
G846
|
PPro-AN3P |
ἔσται |
estai
|
will it be |
G1510
|
V-FIM-3S |
ᾗ |
hē
|
in that |
G3739
|
RelPro-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-DFS |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
ἀποκαλύπτεται |
apokalyptetai
|
is revealed |
G601
|
V-PIM/P-3S |
δικαιοσύνη |
dikaiosynē
|
[the] righteousness |
G1343
|
N-NFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
αὐτῷ |
autō
|
it |
G846
|
PPro-DN3S |
ἀποκαλύπτεται |
apokalyptetai
|
is revealed |
G601
|
V-PIM/P-3S |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
καθὼς |
kathōs
|
as |
G2531
|
Adv |
γέγραπται |
gegraptai
|
it has been written |
G1125
|
V-RIM/P-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
δίκαιος |
dikaios
|
[the] righteous |
G1342
|
Adj-NMS |
πίστεως |
pisteōs
|
faith |
G4102
|
N-GFS |
ζήσεται |
zēsetai
|
will live |
G2198
|
V-FIM-3S |
Ἀποκαλύπτεται |
Apokalyptetai
|
is revealed |
G601
|
V-PIM/P-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ὀργὴ |
orgē
|
[the] wrath |
G3709
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
πᾶσαν |
pasan
|
all |
G3956
|
Adj-AFS |
ἀσέβειαν |
asebeian
|
ungodliness |
G763
|
N-AFS |
ἀδικίαν |
adikian
|
unrighteousness |
G93
|
N-AFS |
ἀνθρώπων |
anthrōpōn
|
of men |
G444
|
N-GMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀλήθειαν |
alētheian
|
truth |
G225
|
N-AFS |
ἀδικίᾳ |
adikia
|
unrighteousness |
G93
|
N-DFS |
κατεχόντων |
katechontōn
|
suppressing |
G2722
|
V-PPA-GMP |
ἑκάστου |
hekastou
|
of each |
G1538
|
Adj-GMS |
ἔργον |
ergon
|
work |
G2041
|
N-NNS |
φανερὸν |
phaneron
|
manifest |
G5318
|
Adj-NNS |
γενήσεται |
genēsetai
|
will become |
G1096
|
V-FIM-3S |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἡμέρα |
hēmera
|
day |
G2250
|
N-NFS |
δηλώσει |
dēlōsei
|
will disclose [it] |
G1213
|
V-FIA-3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
πυρὶ |
pyri
|
fire |
G4442
|
N-DNS |
ἀποκαλύπτεται |
apokalyptetai
|
it is revealed |
G601
|
V-PIM/P-3S |
ἑκάστου |
hekastou
|
of each |
G1538
|
Adj-GMS |
ἔργον |
ergon
|
work |
G2041
|
N-ANS |
ὁποῖόν |
hopoion
|
what sort |
G3697
|
Adj-NNS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
αὐτὸ |
auto
|
itself |
G846
|
PPro-NN3S |
δοκιμάσει |
dokimasei
|
will prove |
G1381
|
V-FIA-3S |